学者 in Vietnamese

  • {bookman} , học giả, (thông tục) người bán sách
    - {cap and gown}
    - {literate} , có học; hay chữ, biết đọc, biết viết, người học thức, người hay chữ, người biết đọc, biết viết, người không có học vị mà giữ thánh chức (trong giáo hội Anh)
    - {literati} , các nhà văn, giới trí thức
    - {litterateur} , nhà văn học
    - {moolvee}
    - {moolvie}
    - {pundit} , nhà học giả Ân,độ,(đùa cợt) nhà học giả, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhà học giả uyên thâm, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhà phê bình, nhà bình luận (đạo mạo và am hiểu)
    - {savant} , nhà bác học
    - {scholar} , người có học thức, nhà thông thái; nhà học giả (giỏi về văn chương cổ điển Hy,lạp La,mã), môn sinh, học sinh được cấp học bổng; học sinh được giảm tiền học, người học, (từ cổ,nghĩa cổ); ghuôi ỉ['skɔləli], học rộng, uyên thâm, uyên bác, thông thái
    - {sophist} , nhà nguỵ biện, giáo sự triết học (cổ Hy lạp)

Sentence patterns related to "学者"

Below are sample sentences containing the word "学者" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "学者", or refer to the context using the word "学者" in the Chinese - Vietnamese.

1. 初学者容易入门。

2. 热爱圣经的学者

3. 可是,学者对以赛亚书所作的这种剖析,却不是所有学者都敢苟同的。

Tuy nhiên, không phải tất cả các học giả đều đồng ý với sự cắt xén như thế đối với sách Ê-sai.

4. 英国的无线电天文学者、光学天文学者与皇家天文学会抗议了此次事件。

5. 两个原因:第一,我是一位初学者

6. 薇诺娜·郭(WG):你们是种族学者吗?

7. 学者修订了圣经手抄本的日期

Học Giả xác định lại niên đại của bản Kinh-thánh chép tay

8. 薇诺娜·郭(WG):作为一名种族学者——

9. “圣经注释家和圣经学者,包括越来越多的天主教学者,都承认对《新约》的三位一体论有所保留。

10. 学者们常说希伯来语的许多词语源自阿卡德语或阿拉米语,但爱德华·霍罗威茨博士说:“在词源学的领域,学者之间意见纷纭,连最优秀的学者也没有一致的看法。”

11. 塞拉姆还谈到这个学者跟另一个解读象形文字“赫梯语”的学者争论不休,彼此人身攻击:“可是,引起这些谩骂的狂热是必须的动力,这样学者才会有新的发现。”

12. 河内浩志(1978年毕业)现教授、建筑学者

13. 因此,不少学者认为他们是相同的神。

14. 他们有导师计划以帮助初学者开始。

15. 学者认为“塔马斯”指纵纹角鸮(学名Otus brucei)。

16. 我说:“对,作为一个学者,这不是我的领域。”

Tôi bảo, "Ờ, về học thuật, không phải."

17. 那 就 跟 他们 说 我 是 白痴 学者 之类 的 呗

Cứ bảo tôi là một bác học ngu ngốc gì đó đi.

18. 我?? 这 里 的 原因 是 能 把 初? 学 者?? 练 成 大? 师

Tôi đến đây vì tôi nghĩ có thể biến nghiệp dư thành chuyên nghiệp

19. 学者至今还没确定“哈加卜”指哪种昆虫。

20. 其他学者也界定这个语词的意思是“让步”。

Các nhà học giả khác cũng định nghĩa chữ đó là “uyển chuyển”.

21. 论到西番雅的预言,一位圣经学者怎样说?

22. 9.( 甲)学者们对以赛亚书作了怎样的剖析?(

9. (a) Sách Ê-sai bị cắt xén như thế nào?

23. 他也是路德維希·馮·米塞斯研究所的学者

Ông cũng phát biểu tại Ludwig von Mises Institute.

24. 1564年《A》从一位意大利人文学者手中遗失。

25. 山鹿素行(元和8年8月16日(1622年9月21日)-贞享2年9月26日(1685年10月23日)),江户时代前期的儒学者和兵学者

26. 有些学者曾提出,“普勒”是尼罗河中的菲莱岛。

27. 原来 你 是 个 披 着 学者 外衣 的 资本主义 走狗

Thì ra bên dưới bộ râu khoan hồng kia là một tên tư sản ích kỉ và bẩn tính.

28. 你们才是行动者,我只是一个孤零零的学者

29. 2004年的一项研究表明,历史和政治学界的学者将林肯排在第一位,而法律界学者则将他排在华盛顿之后,位列第二。

30. 另一位学者说,一杯酒可花去两个小时的工钱。

31. ”这正是一个有良知的学者作家的强烈责任感。

Đây là một bài viết bách khoa có tên Lương tâm.

32. 他说:“你的意思作为一个学者,这不是你的领域?”

Anh ấy hỏi, "Ý anh là về học thuật, đó không phải lĩnh vực của anh?"

33. 9世纪初,所有巴格达的学者都要学过天文学。

34. 学者就以赛亚书30:4提出了几个可能的解释。

35. 有些学者认为,这城跟以伦可能是同一个地方。(

36. 地理学者们的嘲笑没有令克拉普夫感到意外。

37. 这本书是用简单英语写成的,让初学者看得懂。

38. 有些学者做研究工作时,也以这些译作为参考。

39. 文化,正如学者们指出的, 要比基因变化快得多。

Văn hóa, như các chuyên gia đã nhận định biển đổi nhanh chóng hơn di truyền.

40. 擔任過「九條會」底下的「九條科学者之會」的號召人。

41. 这位学者总结说:“灵魂不死是个异教的哲学主张。”

Ông kết luận: “Linh hồn bất tử... là một giáo điều triết lý ngoại đạo”.

42. 我们还召集了各种职业群体—— 医生、律师、学者等等。

Chúng tôi cũng có những con người chuyên nghiệp, bác sĩ, luật sư, những nhà giáo dục và hơn thế nữa.

43. 全世界杰出的进化论学者 都在期盼该周年庆祝

44. 一个学者说,“懊悔悲叹”这个词组可以指“摇晃”或“摆动”。

45. 不过,两位学者还没完成手上的工作就已相继去世。

46. 因此有很多学者更喜欢使用“国际化”而不是“全球化”。

Do vậy, nhiều học giả thích dùng thuật ngữ "quốc tế hoá" hơn là "toàn cầu hoá".

47. 5.( 甲)有些犹太学者认为,以赛亚预言里的“仆人”指谁?(

5. (a) Một số học giả Do Thái áp dụng lời tiên tri của Ê-sai như thế nào?

48. 有学者认为“代亚”源自一个表示“突袭”或“快来”的动词。“

49. 学者认为希伯来语ga·zamʹ(加赞)源于一个指“切割”的词根。

50. 有一位学者说:“许多穷人的钱就这样给他们骗光了。”

Một học giả nói: “Nhiều nông dân nghèo bị bóc lột ở đó”.