威尼斯 in Vietnamese
- {Venice}
Sentence patterns related to "威尼斯"
1. 威尼斯的防洪措施
2. 威尼斯 是 我 所 知道 的 全部
3. 整個 威尼斯 就是 一座 博物 館
Tất cả của Venice đều là một bảo tàng.
4. 他一生几乎没有离开过威尼斯。
5. 是谁建造这“南太平洋威尼斯”呢?
6. 另一个例子: 你曾到过威尼斯吗?
Một ví dụ khác: Bạn đã có bao giờ đến Vơ-ni-dơ (Venice)?
7. 威尼斯人綜合館亦同時落成啟用。
8. 在失敗後,安德烈只好回去威尼斯。
9. 雷佐尼科宫(Ca' Rezzonico)是威尼斯大运河边的一座宫殿,目前作为公共博物馆,展出18世纪威尼斯艺术品。
10. 威尼斯安插了贵族去管理这些地区。
11. 罗伯托,威尼斯河道上平底轻舟的船夫
12. 洛倫佐·提埃坡羅:威尼斯共和國第46任公爵。
13. 黄金宫(Ca' d'Oro,正式名称为圣索非亚宫(Palazzo Santa Sofia))是威尼斯的一座古老宫殿,被认为是威尼斯大运河上最美丽的宫殿之一。
14. 歌劇於1853年3月6日在威尼斯鳳凰歌劇院首演。
15. 几世纪以来,贡多拉是威尼斯境内主要的交通工具。
16. 后来威尼斯与热那亚讲和,马可很可能在1299年获释。
17. 迷人的水都威尼斯为什么会陷于困境? 读后就见分晓。
18. 約翰 啊 , 尤里 , 威尼斯 當地 高利 貸... 而 一個 婊子 無情 的 兒子 。
Yuri, kẻ cho vay nặng lãi ở Venice... Và là tên khốn tàn bạo.
19. 因此次戰役的成功,他於1268年被選為第46任威尼斯公爵。
20. 事实上,举凡介绍威尼斯的照片,都无一例外地总有平底轻舟。
Không biết bao nhiêu tranh vẽ của Venice có bóng dáng của con thuyền này.
21. 威尼斯水道众多,游客喜欢乘坐贡多拉(一种平底船)观光游览
22. 1994年作品《魔幻獵人(英语:Magic Hunter)》入选第51届威尼斯影展主竞赛片。
23. 关于威尼斯很特别的一点便是, 它的管理模式 非常的官僚主义。
Có một điều rất khác biệt ở Venice, làm cho việc quản lý nó trở nên rất rất quan liêu.
24. 瓦兰吉亚人转移,面对新的威胁,威尼斯人在大火的掩护下撤退。
Lính vệ binh Varangians di chuyển để chặn đứng mối đe dọa mới và người Venice rút lui dưới các đám lửa cháy.
25. 這位法蘭西的征服者導致威尼斯歷史上最美好的一個世紀的結束..在18世紀時,威尼斯也許是歐洲最優雅的城市,對於藝術、文學及建築都擁有巨大的影響力。
Nhà chinh phạt người Pháp đã chấm dứt thế kỉ hoành tráng nhất của thành phố trong lịch sử của nó: Chính là trong giai đoạn Settecento (1700s) mà có lẽ Venezia trở thành một thành phố tráng lệ nhất ở châu Âu, ảnh hưởng lớn đến nghệ thuật, kiến trúc, và văn học.
26. 英国驻威尼斯大臣安排亨利领取由乔治三世提供的4000英镑年金。
27. 雅科波·提埃坡羅(Jacopo Tiepolo,?-1249年),第43任威尼斯公爵(在位期間1229年-1249年)。
28. 1295年,马哥孛罗带了不少陶器样本返回威尼斯,并且称之为瓷器(porcellana)。
29. 冈维埃位于一个蔚蓝的礁湖上,这个浮动的村落有非洲威尼斯之称。
30. 拜占廷帝国败亡后,威尼斯更趁机把不少贸易站转变为殖民地领土。
31. 威尼斯的达克特含有3.545克99.47%的纯金,这是中世纪能达到的最高纯度。
32. 西里尔和美多迪乌斯途经威尼斯,再次遇到一群三语派的拉丁教士。
33. 威尼斯坐落于阿德里亚海西北端一个泻湖的中央,由118个岛屿组成。
34. 1987年,列根出席在意大利威尼斯舉辦的七國峰會後,應邀短暫到訪柏林 。
35. 12月16日,商船把尼科波利斯戰敗及西吉斯蒙德敗走的消息帶到威尼斯。
36. 13世纪的威尼斯商业模式是将东方进口的商品运至阿尔卑斯山以北出售。
37. 这个景象使人想起意大利的威尼斯,因为那里的人喜欢将房屋建在水面上。
38. 同時,12月初出發的使者已抵達威尼斯,得悉俘虜們的下落,並準備前往布爾薩。
39. 唯一的儿子雅克卜·福斯卡里於1445年被十人团认定为受贿、腐败,随后逃出威尼斯。
40. 面前的景象令他们不禁目瞪口呆,于是把这个前政治宗教中心称为南太平洋威尼斯。
41. 公元11世纪,在威尼斯,人们看见拜占廷公主用双齿叉而不是用手进食,不禁瞠目结舌!
42. 早在1324年,为了防止河水淤泥毁坏泻湖,威尼斯人启动了一项宏大的工程,把河水改道。
43. 威尼斯则让来自东方的船只在近海岛屿停泊40天,以确认在此隔离期内是否有人感染。
44. 现在看到的这些细胞正在修复石灰石 非常有目的性的,包围威尼斯的根基, 有效的固定它。
45. 该同盟于1495年3月31日订立,缔约各方有罗马教宗、神圣罗马帝国皇帝、西班牙、威尼斯和米兰。
46. 卢卡里斯天赋聪颖,曾在意大利的威尼斯和帕多瓦攻读,学成后在该国和其他地方四处游历。
Là người có tài năng, ông theo học tại Venice và Padua ở Ý, rồi đi chu du nhiều nơi trong nước đó và các nước khác.
47. 葡萄牙人的介入(英语:Portuguese discoveries)严重地扰乱着印度洋贸易(英语:Indian Ocean trade),既威胁着穆斯林的利益,也威胁着威尼斯人的利益(英语:History of the Republic of Venice),这是因为葡萄牙人在欧洲的香料贸易中变得能够将售价压得低于威尼斯人的。
48. 无论如何,到16世纪,威尼斯的眼镜业已经十分发达,纽伦堡和其他欧洲城市的情况也不相伯仲。
49. 此外,威尼斯人被迫繳納100000達克特賠償,並同意每年約10,000金幣作貢品以獲得在黑海的貿易特權。
50. 威尼斯的水波,如此平顺、如此轻柔,泛舟过后,待“黑天鹅”送你回到河边的石阶,就是你登船出发的码头。
Sau một vòng dạo quanh trên mặt nước phẳng lặng với nàng thiên nga đen, bạn sẽ quay về bến.