夫妇生活 in Vietnamese

• {conjugality} , xem conjugal

Sentence patterns related to "夫妇生活"

1. 杰夫和戴碧这对夫妇也想简化生活,扩大传道职务。

2. 例如,住在东京近郊的一位媳妇认为家姑侵犯了她夫妇间的私生活。

3. 两年的学习生活眨一下眼就结束,我要向神田夫妇告别了。

Chẳng mấy chốc, hai năm thực tập kết thúc, và tôi chào từ giã gia đình đó.

4. 这可以避免使新婚夫妇负债累累,从而更易于适应新生活。

5. 瑞士,1986年12月:一对夫妇被控从事间谍活动。

6. 或者妻子的父母坚要告诉她应当怎样行而非让年轻的夫妇过自己的生活。

7. 可是,任何此类计划的成功有赖于夫妇婚姻生活的质素过于方法本身的利弊。

8. 夫妇可以怎样在婚姻生活上一些较为重要的地方,把这两个要诀实行出来呢?

Làm sao có thể áp dụng các bí quyết này trong vài phương diện quan trọng hơn của đời sống vợ chồng?

9. 夫妇能够在婚姻和灵性上均团结一致以合力应付生活;若没有这样的团结,他们的生活便会感到一种可悲的空虚。

10. 英国的《新科学家》周刊指出,夫妇要是共同决意过健康的生活,成功的机会就大得多。

11. 后来杰奎琳和丈夫马丁再次探访妇人,并提到对方上次所说有关相信“人和生活”的评论。

12. 她看见这对夫妇总是夫唱妇随,儿女听教听话。

Bà quan sát thấy vợ chồng rất hòa thuận, và con cái vâng lời cha mẹ.

13. 健康的生活方式、两性间的纯洁关系和夫妇间的互许忠贞乃是预防爱滋病的最佳方法。”

14. 一对夫妇曾亲自体验到这点。 他们结了婚十年之后,认为两人无法继续共同生活下去了。

Đây là trường hợp của một cặp vợ chồng quyết định ly thân sau mười năm kết hôn.

15. 法国夫妇则会说些:“ 诺娃活得很短暂, 却教会了我们很多。

16. 一对基督徒夫妇凝视着他们那新生的婴孩。

MỘT cặp vợ chồng tín đồ Đấng Christ chăm chú nhìn đứa con mới sanh.

17. 全世界还有 # %的夫妇使用定期性生活法,据除了东欧和西亚外的其他区域报告,定期性生活法一般比体外射精法使用得更普遍。

18. 理查德和卡露所过的是在今日许多地方已成惯例而绝不稀罕的生活方式:夫妇各有收入。

19. 很多妇人被丈夫抛弃、离婚、寡居,但仍然有一家人需要养活。

20. 生活在冲突区的土著妇女和儿童

21. 一对年轻的夫妇若在婚姻生活的开始便负上沉重债务而令关系陷于紧张,这是多么的不幸。

Thật buồn thay khi đời sống của một cặp vợ chồng trẻ phải bắt đầu trong nợ nần, điều này có thể làm sự liên-lạc giữa hai người gặp khó khăn.

22. 可是,夫妇若未能分担责任,磨擦便可能发生了。

23. 新婚夫妇 万岁 !

24. 现实的生活会对这些年轻夫妇有如当头棒喝一般,使他们看出结婚绝非想象般那么温馨陶醉。

25. 可是,就算是美满的婚姻,夫妇偶尔也会发生争端。

Nhưng ngay cả trong những cuộc hôn nhân thành công nhất, thỉnh thoảng vẫn có những bất đồng.