处女 in Vietnamese

  • {maiden} , thiếu nữ, trinh nữ, cô gái đồng trinh, gái già, bà cô, ngựa đua chưa giật giải lần nào, cuộc đua cho ngựa chưa giật giải lần nào, (sử học) máy chém, (thuộc) người trinh nữ, trinh; chưa chồng, không chồng; (thuộc) thời con gái, đầu tiên, còn mới nguyên, chưa hề dùng (gươm...), chưa giật giải lần nào (ngựa), chưa bị tấn công lần nào (đồn luỹ), không có án xử (phiên toà)
    - {maiden lady}
    - {vestal} , (thuộc) bà Táo, (thuộc) nữ vu, (nghĩa bóng) trong trắng, tinh khiết, nữ vu thờ bà táo (cổ La mã), trinh nữ
    - {virgin} , gái trinh, gái đồng trinh, (tôn giáo) bà sơ đồng trinh, (tôn giáo) (the Virgin) đức Mẹ; ảnh đức Mẹ, tượng đức Mẹ, sâu bọ đồng trinh (sâu bọ cái có thể tự đẻ trứng thụ tinh không cần đực), (thuộc) gái trinh; trinh, tân; trinh khiết, trong trắng, chưa đụng đến, hoang, chưa khai phá, (động vật học) đồng trinh (sâu bọ tự đẻ trứng thụ tinh không cần đực)
    - {virginity} , sự trong trắng, sự trinh bạch, sự trinh khiết; chữ trinh, tính chất còn nguyên, tính chất chưa đụng đế

Sentence patterns related to "处女"

Below are sample sentences containing the word "处女" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "处女", or refer to the context using the word "处女" in the Chinese - Vietnamese.

1. 你 俩 还是 处女 呀 ?

2. 太25:1-6——五个睿智的处女和五个愚蠢的处女出去迎接新郎

Mat 25:1-6—Năm trinh nữ khôn và năm trinh nữ dại đi đón chú rể

3. 你 不是 处女 , 对 不 对 ?

Bạn không phải là một trinh nữ, phải không?

4. 处女生子——事实抑或虚构?

5. 如果处女的父亲同意,他就要娶处女为妻,并终生不可与她离婚。( 申22:28,29;出22:16,17)

6. 21.( 甲)鉴于愚拙的处女所面对的可怕前途,聪明的处女和他们的同伴跟从什么途径?(

7. 也? 许 妳 可以? 让 妳? 处 女 膜? 开 苞

8. 处女生子——你可以相信这件事吗?

9. 处女 神谕 受到 未来 梦境 的 祝福

Trinh nữ tiên tri có khả năng nhìn thấy tương lai.

10. 新郎来到时,睿智的处女已准备就绪

Trinh nữ khôn đã sẵn sàng khi chàng rể đến

11. 18.( 甲)愚拙的处女现在与谁打成一片?(

12. 你死后到了天堂,不会有72个处女等着你

Bạn không thực sự có được 72 cô gái đồng trinh trên thiên đường.

13. 在诗篇45篇,“随行陪伴的处女”是指哪些人?

‘Các bạn nữ đồng-trinh’ của cô dâu được đề cập trong bài Thi-thiên 45 là ai?

14. 会众在地上时好比献给基督的“贞洁的处女”。(

15. 五个处女拿着灯和瓶子,而其余五个只拿着灯

16. 2002年,他出演了埃米纳姆参演的处女作《8英里》。

17. 8.( 甲)比喻地说来,处女们是怎会开始打盹沉睡的?(

18. 太25:7-10——新郎来到的时候,愚蠢的处女却不在场

Mat 25:7-10—Năm trinh nữ dại không có mặt khi chú rể đến

19. 清理树木、在处女地上种庄稼是极为艰苦的劳动。

20. 几十年前,你也许认为无法相信处女生子这件事。

Những thập niên trước đây, hẳn bạn có thể bác bỏ ý tưởng một trinh nữ sinh con.

21. ......他们甚至认为处女雅典娜女神就是圣母玛利亚本人。

Thậm chí họ còn liên kết nữ thần đồng trinh Athena với Đức mẹ Ma-ri đồng trinh.

22. 十年之前,亚马逊还是地球上最大处女原野,睡着的巨人。

23. 新天主教百科全书》说:“教会一向主张,马利亚永远是处女

Cuốn New Catholic Encyclopedia (Tân bách khoa tự điển Công Giáo) nói: “Giáo Hội từ thuở ban đầu đã dạy Ma-ri luôn là đồng trinh.

24. 伊什塔尔被称为“圣处女”、“母后”以及“垂听祷告的慈悲之母”。

25. +32 处女怎能忘记她的饰物呢? 新娘怎能忘记她的饰带呢?

26. 方法之一就是把400个基列雅比的处女给便雅悯人做妻子。

27. 1:15 耶和华怎样“踩踏犹大那如处女的城,就像踩踏酒榨一样”?

1:15—Đức Giê-hô-va “đã giày-đạp như trong bàn ép con gái đồng-trinh của Giu-đa” như thế nào?

28. 这是一个21岁的巴勒斯坦女性, 她正在接受处女膜修复手术。

Đây là một phụ nữ người Palestine 21 tuổi đang trải qua cuộc phẫu thuật vá màng trinh (hymenoplasty).

29. 然而,人初次听到耶稣由处女所生而大感困惑,是可以理解的。

30. 这是为什么人们牺牲处女 和对童话的抵触会如此成功的原因

31. 被掳的外邦处女嫁给以色列人之前,还须为丧亲而哀哭一个整月。

32. 用“处女”来比喻上述不同的民族或地方,看来是要表示这些民族或地方从未被外国军队侵略蹂躏过,或者在一段时期内好像处女一样自主,不用臣服任何国家。

33. 加拉太书3:13,16)耶稣的降生,是凭着圣灵的力量使处女神奇地受孕。

34. 但是首先我们最好看看圣经本身对于处女生子一事实际怎样说。

35. 他们使我觉得自己像个老处女一样,又使我觉得自己有些儿不妥。”

36. 约伯记1:20)被掳的外邦处女也须“剪短”指甲,也许要把指甲剪到最短。(

(Gióp 1:20) Người nữ này cũng cần cắt móng tay, cho dù có sơn đi nữa trông cũng không đẹp.

37. 在耶稣说的一个比喻里,五个睿智的处女各拿着灯和装了油的瓶子。(

38. MØ除了是她的中间名和姓的首字母缩写,在丹麦语中有“处女”的意思。

39. 罗得的两个女儿“还是处女”,就通过某种方式跟当地两个男子订了婚。

Hai con gái của Lót, “vẫn còn trinh”, qua nghi thức nào đó đã hứa hôn với hai người đàn ông bản xứ.

40. 甜心战士二段变身为处女甜心之时的登场台词是“为了爱,将少女改变!”。

41. 话虽如此,莱特兄弟作过处女飞行后,航空技术在接着的日子进展神速。

Tuy nhiên, kỹ thuật hàng không tiến bộ nhanh chóng trong những năm tiếp theo các chuyến bay đầu tiên của anh em nhà họ Wright.

42. 1904年(明治37年)在学校是,处女作《漂浪儿》在杂志《新小说》中发表并受到瞩目。

43. 大部分其他的译本在这里却提及“他的处女女儿”或“他在独身生活上的伙伴”。

44. 大约16世纪90年代,有人前来开发这片处女地,并开始沿用维斯瓦这个名字。

45. 这个男子神奇地由一个犹太处女所生,这女子是伯利恒的希里的女儿马利亚。

46. 耶和华将他那能力高强的灵体儿子的生命从天上转移到处女马利亚的腹中。

47. 他们说:“我们一致相信处女生子、福音书的奇迹,以及基督死后复活都是历史事实。”

48. *他借比喻指出怎样做才算睿智:“天上的王国好比十个处女,拿着灯出去迎接新郎。

* Để minh họa về sự khôn ngoan, ngài nói: “Nước thiên-đàng sẽ giống như mười người nữ đồng-trinh kia cầm đèn đi rước chàng rể.

49. 要将年老的、年少的并处女、婴孩和妇女,......全都杀尽。”——以西结书9:5,6;撒迦利亚书14:12,13。

50. 在比喻里,新郎来到时,其中五个处女没有足够的灯油,所以错失了参加婚宴的机会。

Trong số mười nữ đồng trinh, có năm người không đủ dầu khi chàng rể đến. Vì vậy, họ mất cơ hội dự tiệc cưới.