均势 in Vietnamese

• {equilibrium} , sự thăng bằng, tính vô tư (trong nhận xét...)
  - {equipollence} , sự bằng sức, sự ngang sức; sự tương đương (về giá trị...)

Sentence patterns related to "均势"

1. 看来“恐怖均势”产生了有利的影响。

2. 因此他们继续作军备竞争以求保持所谓的‘恐怖均势’。

3. 再者,有些专家认为这些武器在恐怖均势上造成一种新的形势。

4. 由于面对统一战线,德国的敌对者认为非武装起来以保持力量均势不可。

5. 可是,军备的延期发展已表明这种“恐怖均势”和“遏制”并不是自信心的真正基础。

6. 和平是一种不稳定的均势,惟独借着公认的至高权力或势均力敌的形势才得以保持。”

Hòa bình là thế thăng bằng không bền bỉ, chỉ giữ được khi ai nấy thừa nhận một quyền thống trị duy nhất hoặc các nước có quyền lực bằng nhau”.

7. 冷战期间,两个超级大国倚赖恐怖均势去维持和平,它们一方面同意发展核子技术作和平用途,一方面限制发展核武器国家的数目。

8. 正如希基(John Hickey)在《宗教与北爱难题》一书中说:“光是成为罗马天主教徒或基督新教徒,现在就可能招致危险或死亡的结果;他们要接纳以残酷的报复——教派凶杀——作为保持北爱‘恐怖均势’的代价”。