在世上 in Vietnamese

  • {be above snake}
    - {on earth}
    - {on this side of the grave}

Sentence patterns related to "在世上"

Below are sample sentences containing the word "在世上" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "在世上", or refer to the context using the word "在世上" in the Chinese - Vietnamese.

1. 在世上许多地区中,暴力正继续激增。

Sự bạo-động tiếp tục leo thang khắp nơi.

2. 闪在世上活了多久? 他是个怎样的人?

Ông Sem hưởng thọ bao nhiêu tuổi, và ông là người như thế nào?

3. 在 世上 所有 地方 他们 都 会 伤害 小姑娘

Ở đâu trên đời này người ta chả làm hại trẻ con.

4. 疯犬症在世上若干地方是个严重的难题。

5. 科学研究能回答我们为什么活在世上吗?

6. 可是各种瘟疫和疾病仍继续在世上肆虐。

Dù vậy dịch lệ và bệnh tật vẫn tiếp tục hoành hành.

7. 有些人有时感觉自己好像以前曾在世上活过

8. 在世上大多数国家中,失业仍然是一个重大难题。

9. 试问,在世上哪个国家,你能跟首都蓝图设计师通话?

10. 不幸的是,在世上好些地方,人们正过着这样的生活。

Bất hạnh thay, tại vài nơi trên thế giới, đó quả thật là hiện thực của người dân.

11. 在世上的某些地方,许多人均过着极之贫苦的生活。

12. 夷平森林在世上多处地方已发生严重和直接的影响。

13. 我们读到:“正直人必在世上居住,完全人必在地上存留。

14. 在世上许多地方,频仍的战乱使一些人变成一贫如洗。

15. 12 许多宗教领袖说,人生的目的是要在世上做个好人。

12 Nhiều nhà lãnh đạo tôn giáo nói mục đích đời sống là ăn hiền ở lành để khi chết linh hồn người ta được lên trời và ở trên đó vĩnh viễn.

16. 在世上不同地方,鸦片和酒精饮品也广泛地用来镇痛。

17. 我们不想武断发言,但我们期待某些事件发生:(1)外邦人的日期终止——外邦人在世上所居的至高地位结束——和(2)弥赛亚的王国在世上设立起来。”

18. 与此同时,在世上的富裕国家,先进武器继续飞快地发展。

19. 在世上许多地方,田地的确已经成熟了,急待我们去收割。

Tại nhiều vùng trên đất, đồng ruộng đã vàng sẵn cho mùa gặt.

20. 在世上某些地区,灯塔是观赏鲸鱼、雀鸟和海豹的有利地点。

21. 在世上很多地方,人们并不尊敬长辈,包括年长的亲属在内。(

22. 人不知道自己何去何从,也不知道自己在世上有什么责任。”

23. “糖王”在世上统治了三百多年,他所苛求的代价大到难以想像。

24. 若泽对警察说:“我想独自一个人留在世上,不要爸妈来烦扰我。”

25. 如果他會死,他希望他 在世上說的最後幾個字 是我們的名字。

26. 关于为死者守夜的习俗在世上不同的地方各有不同的作风。

27. 耶稣基督今日若在世上,你以为他会为哪一个国家或城市鼓气?

28. 虽然奴隶制度仍然存在,但它在世上很多地方已是不合法的了。

Nạn phân biệt chủng tộc bị tuyên bố là phi pháp ở Nam Phi.

29. 丹尼丝接着说:“这个答案并没有清楚说明,我究竟为何活在世上

30. 但耶和华见证人从没有在世上任何地方参与过政治倾覆活动。

31. 这是个中一个理由,何以耶稣在世上时绝没有牵涉在政治事务中。

Đây là một lý do tại sao Giê-su không dính dáng đến chính trị.

32. 我们在世上也看到许多这样的“完全活门”,它们是创造设计者所安排的。

33. 罗马书12:9)很可惜,现在世上大部分的宗教都没有对人表现出无私的爱。

Tình yêu thương này “phải chân thật” (Rô-ma 12:9).

34. 但在世上较贫穷的地区,许多妇人没有选择余地,家庭是唯一的分娩地方。

35. 如果教皇说得对,撒但就处于极有利的地位,可以在世上做他想要做的事了。

36. 在世上230多个地区,基督徒无论住在远近,都用嘴唇献上果实,开口赞美上帝。

Tín đồ Đấng Christ ở khắp nơi trong hơn 230 xứ dâng bông trái của môi miếng, rao vang lời ca ngợi Đức Chúa Trời có một và thật.

37. 我们绝不能仅因为不忠的行为在世上大行其道,就把这种行为视为无关重要。[《

38. 换句话说,我们与生俱来就想知道以下一类问题的答案:我们为什么活在世上?

39. 利未记17:11,14)所以,第一个在世上出生的人该隐杀了弟弟亚伯,就等于犯了流血罪。

Vì thế, Ca-in, người đầu tiên được sanh ra trên đất, đã mang nợ máu khi giết em mình là A-bên.

40. 可12:33)许多我们所购置或视为普通的东西,也许在世上其他地方被视作奢侈品。

41. 现在世上只剩下零星的灯台大戟小树林分布在各地。 于是灯台大戟的价格暴涨。

42. 电视实际上在世上所有国家中已成为“影响的媒介”,但影响力并非时常都是好的。

43. 你们要用坚固的信心抵挡他,因为知道你们在世上的众弟兄也是经历这样的苦难。

44. 类似地,今日在世上有些地方,男子和女子均穿长裤,虽然两者之间的款式有所不同。

45. 既然贪污在世上早已根深蒂固,我们是否不得不把这件事看作无法根绝的人性呢?

46. 使徒行传4:20)现在世上有六百多万人正努力反映上帝的荣耀,人数之多,史无前例。

(Công-vụ 4:20) Ngày nay, trên sáu triệu người—hơn bất cứ thời nào trong lịch sử nhân loại—đang phản chiếu sự vinh hiển của Đức Chúa Trời.

47. 哥林多前书15:51-55)至于曾在世上活过的大多数人,则可望在未来的地上乐园里复活。

48. 山区西北部的语言元音很少,辅音却很多,这些辅音在世上绝大多数语言里都找得到。

49. 16 蒙耶和华悦纳的人不能仅是‘与上帝有个人的关系’而散布在世上的各宗教团体中。

50. 16 看来今天我们特别需要这样做,因为撒但正使各种希奇怪异的音乐在世上大为流行。

16 Chúng ta đặc biệt cần điều này ngày nay khi thấy loại âm nhạc lạ lùng mà Sa-tan phổ biến trên khắp thế gian.