和平 in Vietnamese

  • {peace} , hoà bình, thái bình, sự hoà thuận, ((thường) Peace) hoà ước, sự yên ổn, sự trật tự an ninh, sự yên lặng, sự yên tĩnh; sự an tâm

Sentence patterns related to "和平"

Below are sample sentences containing the word "和平" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "和平", or refer to the context using the word "和平" in the Chinese - Vietnamese.

1. 和平部队不和平

2. 在和平的君治下,普世会有真正的和平

Hòa bình thật sẽ ngự trị khắp nơi dưới sự cai trị của Chúa Bình An

3. 讲者说,“真正的和平意味着天天享有和平。”“

Diễn giả nói: “Hòa bình thật sự có nghĩa là mỗi ngày có hòa bình.

4. 既然人人都渴望和平,那么和平怎样实现呢?

Nhưng nếu hòa bình là điều mọi người ao ước, làm sao đạt được?

5. 演讲也指出,若要成为促进和平的人,仅是爱好和平尚不足够;我们必须为和平而努力,为了达至和平而甘愿作出让步。

6. 和平 的 時代 。

Một kỉ nguyên hoà bình.

7. 圣经说“和平的领袖”耶稣将会带来世界的和平与安全。

Như được báo trước, “Chúa Bình-an” là Chúa Giê-su sẽ thiết lập một thế giới hòa bình và an ninh.

8. 首先,和平协定一旦签订,就应发起建设和平工作,并将其纳入维持和平行动的执行工作中。

9. 和平——机会如何?

10. 他 是 和平 使者?

Rằng hắn là kẻ bảo vệ hòa bình à?

11. 願望『想要和平』。

“Lệ Quyên: Chỉ mong sự bình yên”.

12. 吴和平 达濠人。

Triệu Trung là người huyện An Bình.

13. 宣告和平安全

Lời thông báo hòa bình và an ninh

14. ♫世界和平

♫ Hoà Bình trên Trái Đất, ♫

15. “和平持久不息”

“Sự bình an kéo dài vô tận”

16. 雕塑被命名为“和平与和谐”,上有和平标志,并配有注释“为保护生命而渴求和平·纪念约翰·列侬1940–1980”。

Bức tượng điêu khắc này có tên "Peace & Harmony" phỏng theo biểu tượng hòa bình cùng với đó là lời tựa "Peace on Earth for the Conservation of Life · In Honour of John Lennon 1940–1980".

17. “喜爱真理与和平

“Ưa sự chân-thật và bình-an”

18. 假使者没有和平!

Không có sự bình an cho những kẻ mạo nhận là sứ giả!

19. 在动乱中的和平

Sự bình an giữa sự hỗn loạn

20. 上帝的和平使者

Sứ giả của Đức Chúa Trời đưa tin bình an

21. 我要 和平 及 穩定

Ta muốn hòa bình và ổn định.

22. 战后——和平的乐园!

Sau đó—một địa-đàng đầy bình yên

23. 我們都希望和平

24. 就实现和平来说,耶和华的教训就是“因”,能够把爱好战争的人转变成爱好和平的人,跟上帝建立和平关系。

25. 殺法『為和平而殺』。

26. 让 我们 为 和平 干杯

27. 在思想上促进和平

28. 敬 和平 時期 撈 一票

29. 世界和平合乎现实

30. 千年和平,永享安泰!

Bình an trong Một Ngàn Năm và mãi mãi!

31. 公元前8世纪,他预告“和平的领袖”耶稣基督会使地上恢复和平

Ông báo trước Chúa Giê-su, tức “Chúa Bình-an”, sẽ khôi phục hòa bình trên đất.

32. 人与动物和平共处

Cảnh thanh bình giữa người và thú

33. 这是 一个 和平 峰会 。

Đây là một cuộc gặp trong hoà bình.

34. 一個 更 和平 的 世界.

Một thế giới hoà bình hơn.

35. 諾貝爾和平獎得主。

36. 是 和平 的 象 徵 , 長 官

37. 我們 有 和平 的 機會...

Chúng ta có một cơ hội hoà bình...

38. 努力促进和平团结

39. 谢谢你,和平与祝福。

Xin cảm ơn và chúc mọi người bình an, nhiều phước lành.

40. 他名称为......和平的君。

Chúa Bình-an.

41. 冷战 不会比冷和平 来的更好 但是冷和平 总比战争爆发的好得多

Chiến tranh lạnh không tốt đẹp như hòa bình nhưng chiến tranh lạnh vẫn tốt hơn là chiến tranh đổ lửa.

42. 和平——会借裁军而来吗?

43. 他们高呼“和平安全!” 时

Khi người ta rêu rao “Bình-hòa và an-ổn”

44. (笑) 爱与和平有被提到。

(Tiếng cười) Tình yêu và hòa bình được đề cập tới.

45. 真正的和平遍及全球。

Hòa bình thật sự sẽ ngự trị.

46. 和 平时 , 儿子 安葬 父亲

Trong hòa bình, con chôn cất cha.

47. 人类享有完美的和平

Nhân loại trong cảnh thanh bình hoàn toàn

48. 享有和平有赖于什么?

Sự vui hưởng bình an tùy thuộc nơi điều gì?

49. 有名无实的“和平安全”

“Bình-hòa và an ổn”—Thứ giả tạo

50. 世上会有彻底的和平

Sẽ có thanh bình hoàn toàn.