向右转舵 in Vietnamese
- {starboard} , (hàng hải) mạn phải (của tàu, thuyền...), bát (trái với cạy)
Sentence patterns related to "向右转舵"
1. 後來雖然成功控制火勢,機械室及鍋爐室也沒受損,但是因舵取機室已完全浸沒所以方向舵固定在面舵(向右)10度,右舷亦因傾斜而不能直行。
2. 握稳 方向舵 握稳 方向舵
3. 船员最终设法修理了右舵,但左舵仍然卡住。
Họ cuối cùng tìm cách sửa chữa được bánh lái bên mạn phải, nhưng bánh lái mạn trái tiếp tục bị kẹt cứng.
4. 同時間,旗艦「華盛頓」號為了回避美軍驅逐艦的殘骸而向左轉舵,而「南達科他」號向右轉舵,但重新往西航行時,已落在「華盛頓」號的右後方1.7公里。
5. 马队如果要向右转,那么,右侧马就必须稍向后退。
6. 士兵大声说:“向右转,走到坟墓前面!”
Tiến bước đến huyệt!”
7. 操舵用蓄气器在发射筒的左右各配置一台。
8. 霍兰德则下令第二次向左转舵20°将他的舰只航向与俾斯麦号和欧根亲王号相平行。
Holland sau đó ra lệnh bẻ lái 20° lần thứ hai sang mạn trái, đưa các con tàu của mình chạy song song với Bismarck và Prinz Eugen.
9. 我们教他们如何向右转、向左转 让他们服从指示 了解不服从指示的后果
Chúng tôi dạy chúng cách nhìn phải, nhìn trái, để chúng tuân theo chỉ dẫn và hiểu hậu quả của việc không chấp hành mệnh lệnh.
10. 向右转,你就可以看到市政厅位于正前方。
11. 在天亮前,雾岛已经右倾5度,舵机故障,只能微速航行。
12. 它们转向我们,可以看到 类人猿的骨盆更平滑 不用那么左右旋转。
Di chuyển bằng hai chân dễ dàng hơn.
13. 在开火几分钟之后,霍兰德下令向左转舵20°,以将他的舰只得以使用后部炮塔交战。
Nhiều phút sau khi bắt đầu khai hỏa, Holland ra lệnh bẻ lái 20° sang mạn trái, cho phép các con tàu của mình chiến đấu với các tháp pháo phía đuôi.
14. 你的头部无论转向哪一方,例如向前倾、向后仰、向侧倾斜、左右转动等,半规管都会察觉出空间位置所产生的变化。
15. 左舷侧后部有放电计、励磁调节器、应急舱,前部装配九七式转轮罗盘,操舵舵轮和深度仪。
16. 踏板 转 拉吉 不光 左边 转 右边 也 转
Bàn đạp luôn quay, Raj à.
17. 德国舰队反而是向西航行,但舍尔下令进行第二次16点转舵,此举颠倒了航向,并使其舰只置于英国舰队的中央。
Thay vì vậy, hạm đội Đức đang di chuyển về hướng Tây, nhưng Scheer lại ra lệnh bẻ lái 16 point lần thứ hai, lộn ngược lại và hướng thẳng các con tàu của ông vào ngay giữa hạm đội Anh.
18. 在十字路口右转。
19. 黑太子号的残骸直接倒在拿骚号的航路中;为了规避,拿骚号不得不陡然转舵驶向第三战列分舰队。
Xác con tàu đắm nằm ngay trên hướng đi của Nassau; để né tránh, con tàu phải bẻ lái gắt về phía Hải đội Thiết giáp III.
20. 舰只有两副平行的方向舵,由蒸汽发动机控制。
Con tàu có hai bánh lái song song, được kiểm soát bằng các động cơ hơi nước.
21. 这次中弹还暂时损坏了舰上的舵机,再加上冯·德·坦恩号的锯齿形移动,使它转向左舷偏离了航线。
Phát bắn trúng cũng tạm thời làm hỏng bánh lái của con tàu, và kết hợp với việc chạy zig-zag của Von der Tann đã khiến nó rời ra khỏi hàng sang mạn trái.
22. 它们既能在空中盘旋,又能在一刹那间快速转向,不论前后左右。
23. 回国,转任尚書右僕射。
Về nhà, Quỳnh Thư tự tử.
24. 适当的管教就好像船舵一样, 让孩子不偏离方向
Như bánh lái của thuyền, sự sửa dạy giúp con đi đúng hướng
25. 当时的船只,不是单靠一个舵去控制方向的,而是靠两支大桨;因此,使徒行传谈及复数的“舵桨”是对的。(