同音异义字 in Vietnamese

  • {homonym} , từ đồng âm, người trùng tên
    - {homophone} , (ngôn ngữ) từ phát âm giống với một từ khác, nhưng khác với từ khác đó về nghĩa hoặc cách viết (sea và see chẳng hạn)

Sentence patterns related to "同音异义字"

Below are sample sentences containing the word "同音异义字" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "同音异义字", or refer to the context using the word "同音异义字" in the Chinese - Vietnamese.

1. “氶”字见玉篇,与“抍”“拯”音义同。

2. 书19:40-42)两个名字的希伯来语拼写差异,只是最后的辅音字母不同而已。 沙本可能是沙宾的另一个名字。(

3. 拼法完全相同的多个字词在普通会话方面要把音调和基音变化使用来定出不同的意义。

4. 这些字词的含义各有不同。

5. 对信奉异教的民族来说,舞蹈同样具有宗教意义。

6. 亚闻”和“安”这两个词的希伯来语辅音字母相同,元音符号却不同。

7. 异体字选择器一般分两种,Standardized Variation Sequence(标准化的异体字选择器、简称 SVS),以及Ideographic Variation Sequence(汉字异体字选择器、简称 IVS)。

8. 9月30日 - 导入罗马字输入的拼写检查,增加邮政编码的转换结果,显示同音异意词的意思和用法等(1.2.825.x)。

9. 关于上帝名字的读音和含义,详见本书附录“上帝的圣名——使用和含义”。

Có thêm chi tiết về ý nghĩa và cách phát âm danh Đức Chúa Trời trong Phụ Lục, trang 195-197.

10. 以色列人用的文字是一种表音文字,每个辅音字母都代表特定的辅音,但元音要由读者自行补上;一旦碰到辅音字母相同的词,读者就得按上下文来确定该补上哪些元音。

11. 同一生,一老,一住,一灭,一果,一等流,一异熟义,是俱有因。

12. 圣经执笔者许多时以“魂”这个字作为有气息的人的同义字。

13. 定冠词 /l/ 发音不发生同化的字母,即太阳字母以外的字母,称作太阴字母(月亮字母)。

14. 母音字 子音字 奥里亚语有 28 個輔音音位和 6 個元音音位。

15. 与常见的通用压缩算法不同,Brotli使用一个预定义的120千字节字典。

16. 路加福音19:37-44)他所见的景象跟下页页顶的图片大同小异。

17. ......其次,‘黑’字可以视为‘南非受压迫的人民’的同义词。”

18. ... 表示「有」之意的miz,就借用同音的汉字「眉」来表示。

19. 与尼奥亚不同的是,他们的文字是从现有的罗马字母和音标转借而来的。

20. 它把漢字不以形意文字,而做為表音文字て(從中國音來取得發音)來使用。

21. 不過亦有以五十音順排列漢字的《字通》(平凡社),以及將漢字和熟語一併按五十音順排列的《五十音引き漢和辞典》(三省堂)等條目排列方式不同的漢和辭典。

22. 其实,在这节经文中,彼得这个名字并不是“磐石”的同义词。

23. ......与异母同父,或异父同母的姊妹行淫的,必受咒诅!

Đáng rủa-sả thay kẻ nào nằm cùng chị em mình, hoặc một cha khác mẹ, hoặc một mẹ khác cha...

24. 科学》周刊指出:“六个月大的婴儿学会把元音归类,留意到母语某些明显的差异,例如‘依’音跟‘呀’音的分别,却晓得把没有意义的变化略去。”

25. 在越南服务的海外传道员需要学习一种十分注重音调的语言;每个字均有六种不同的音调,每个音调都有不同的意思。