司法 in Vietnamese

  • {judicatory}
    - {judicature} , các quan toà (của một nước), bộ máy tư pháp, toà án tối cao nước Anh, chức quan toà; nhiệm kỳ quan toà, toà án
    - {justice} , sự công bằng, công lý, tư pháp, sự xét xử của toà án; quyền tài phán, toà án tối cao, quan toà, thẩm phán, thẩm phán trị an, quan toà toà án tối cao (ở Anh), biết thưởng thức (biết đánh giá đúng) cái gì, làm xứng với tài năng của mình; dốc hết tài năng để làm việc gì

Sentence patterns related to "司法"

Below are sample sentences containing the word "司法" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "司法", or refer to the context using the word "司法" in the Chinese - Vietnamese.

1. 司法机构由高等司法部门(高等法院和下级司法机构)(地方治安法官)组成。

2. 為了司法權的獨立、司法的中立性與廉潔性,司法機關大多獨立於其他機關。

3. 在其讨论和报告中,专家组将恢复性司法称为“补充性”既定刑事司法,同时只在以恢复性司法实践替代具体刑事司法实践的环境中,才把采用恢复性司法称为“替代”。

4. 司法制度近代化。

5. 为司法系统建立有效的监督机制,以保障司法独立和公共问责

6. 其次,司法机关缺乏真正的独立自主,因为司法部控制了刑事司法体制的运作,并控制警察、教改体制和下层法院。

7. 独立专家就司法机构问题与“司法部长”和“总统”埃加勒进行了交谈。

8. 关于犯罪司法所犯罪和司法指数数据库的各项分析结果,已作为一份未公开发行的题为《犯罪和司法趋势》的报告(毒品和犯罪问题办事处/犯罪司法所 # 年 # 月)第 # 、第 # 和第 # 章提交给第十一届联合国预防犯罪和刑事司法大会。

9. 政府又一次滥用对司法机关的控制力,操纵司法系统封杀 反对党声音。”

10. 新加坡也越来越常利用落伍的“诋毁司法罪”压制对该国司法机关的评论。

11. 司法官訓練所38期結業。

12. 12月:司法省參事官試補。

13. 1948年(昭和23年)12月:皇宮護衛官屬特別司法警察職員(日语:特別司法警察職員)。

14. 我要 你 直接 去 找 司法部长

Hãy đến thẳng chỗ Tổng chưởng lý.

15. 深信司法系统的公正廉明是保护人权和确保司法一视同仁必不可少的先决条件,

16. 人为司法制度难免有人的弱点

Hệ thống tư pháp của con người—Mang nhược điểm của con người

17. 司法--由司法、警察和惩戒系统三大支柱组成--必须成为任何和平和重建进程的组成部分。

18. 这些事情美国的司法部长 和总统都 谈到过这样的问题, 我遵从司法部长, 因为这是他的领域。

19. 在司法复审之后这项申诉被驳回。

20. 1870年,美國司法部成立以支援其工作。

21. 國際法院是聯合國的主要司法機構。

Tòa án Công lý Quốc tế (ICJ) là tòa án chính của Liên Hiệp Quốc.

22. 1962年夏,在司法部反垄断局进行研修。

23. 作为司法专员,辛格先生审理过刑事案件,也审理过民事案件,并处理来自下级司法机关的上诉案件。

24. 总之,我想在刑事司法上做到点球成金。

25. 1959年,当局解散司法部,又禁止律师执业。

26. 拟定司法机构候选人、就职和升职人员名单时,应确保妇女和少数群体在各级司法系统的充分代表性。

27. 乙)保罗的什么劝告对司法聆讯也适用?

28. 在司法界,我一步一步地攀上事业的阶梯。

29. 皇室法院由首席文官担任院长,他和两名治安司法官组成下级法庭,并且和至少 # 名治安司法官组成上级法庭。

30. 这方面,有关国家司法机构必须有能力在尊重国际司法标准的条件下,审判两庭将移交给它们的中、下级嫌案。

31. 對於惡意製造冤獄的司法人員,以徒刑處罰。

32. 利比里亚责成司法部解决火器的立法问题。

33. 该报告认为,联合国内部司法系统不合时宜、运作不良而且效力低下。 现在需要一个配备全职工作人员的司法系统。

34. 皇室法院由首席文官担任院长,他和两名治安司法官组成下级法庭,并且和至少7名治安司法官组成上级法庭。

35. 行省司法权的大小,在乎腓力斯有多大的权力。

Pháp quyền cấp tỉnh hoàn toàn thuộc thẩm quyền của Phê-lít.

36. 某些司法辖区可能会强制执行以下补充规定:

Một số khu vực pháp lý có thể áp đặt bất kỳ quy định bổ sung nào sau đây:

37. 这样的责备并不属于司法性质,因此他们不会被召到会众的司法委员会面前,由于他们仍未成为会众中受了浸的成员。

38. 在司法行政方面,长官及判事在最高裁判所的裁判官会议上进行决议,行使司法行政权和最高裁判所规则的制定权。

39. FBI现有的调查司法权已经超过200种联邦罪行。

FBI có quyền hạn điều tra về các vi phạm trong hơn 200 danh mục về tội ác liên bang.

40. 民国四年(1915年)11月,任司法官懲戒委員会委員。

41. 12 摩西律法也防止人屈枉正直、妨碍司法公正。

12 Luật Pháp cũng bao gồm những biện pháp ngăn ngừa việc làm lệch cán cân công lý.

42. 长老处理会众的司法案件时也应当表现适应性。

43. 每年一次的全天会议,重点讨论儿童与司法问题

44. 结束法官任期的决定应当由高等司法理事会作出。

45. 他们是由联邦司法部批准 并且是基于宪法规定的。

46. 擾亂 司法公正 的 正是 Robb 警官 他 非法 攔截 我們 的車

47. 人权与司法科没有不重视对这些滥用职权的指控。

48. 然而2013年2月,司法部要求国会不要辩论相关议题。

Tuy nhiên vào tháng 2 năm 2013, bộ Tư pháp yêu cầu quốc hội hoãn bàn luận về việc này cho tới năm 2014.

49. 路加福音6:31)在举行司法聆讯时,这项劝告特别适用。

50. 深信司法系统的廉明,连同其独立性和公正性,是保护人权和基本自由、维护法治和民主、确保司法一视同仁所必不可少的先决条件,