劳动力市场 in Vietnamese

  • {labour market} , (Econ) Thị trường lao động.+ Một thị trường lao động bao gồm các hoạt động thuê và cung ứng lao động nhất định để thực hiện những công việc nhất định, và là quá trình xác định sẽ trả bao nhiêu cho người làm việc.

Sentence patterns related to "劳动力市场"

Below are sample sentences containing the word "劳动力市场" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "劳动力市场", or refer to the context using the word "劳动力市场" in the Chinese - Vietnamese.

1. 但让移民迅速融入劳动力市场是个关键。

2. 但是我们还可以为 劳动力市场角落的这些人做得更多吗?

Còn có thể làm gì với loại thị trường lao động này ?

3. 基于性别的工资差异似乎是冰岛劳动力市场的持久特征,不利于妇女。

4. 这包括扩大人们进入劳动力市场的渠道、提高灵活性以及降低非正规性。

5. 在这一级别的劳动力市场, 你需要的是一个可以交易空闲时间的市场 它们确实存在。

Ở cấp độ này, bạn cần một thị trường lao động cho thời gian rảnh rỗi.

6. 据估计,缩小劳动力市场中的性别差距可以使日本的GDP增加9%,韩国增加10%,印度增加27%。

7. 亚太地区的经济增长将受国内需求驱动,并得到健康的劳动力市场、低利率以及近期油价下跌的支撑。

8. 所以,我们要赋予妇女权能,消除税收领域的法律障碍和偏见,并支持她们更大程度地参与劳动力市场

9. 125.18 采取更多措施,预防穷人和边缘化儿童过早进入劳动力市场,并为儿童提供激励措施,鼓励他们上学(泰国);

10. 日本需继续推行货币宽松,并应加快落实具体的中期财政计划和结构性改革(例如,产品和劳动力市场改革)。

11. 2000年,经济较多样化的成员国与海湾合作委员会国家相比,或者在两类国家内部,劳动力市场的发展变化都各不相同。

12. 逃离伊拉克和叙利亚的难民危机给欧盟经济体和劳动力市场的吸收能力带来重大挑战,对政治制度带来的挑战更加严峻。

13. 委员会敦促该缔约国特别根据《公约》第4条第1款和委员会一般性建议25,采取暂行特别措施确保妇女和男子在劳动力市场上机遇平等。

14. 妥善设计与发展状况和劳动力市场状况相适应的自由化方针的内容、深度、速度和顺序安排,是防止非工业化和确立内生生产能力的关键。

15. 各国将需要解决机会不平等问题,特别是需要让人们更易获得教育、医疗和金融服务,另外还需要应对劳动力市场的二元分割问题和非正规性问题。

16. 德国最迫切需要改革的是税收和劳动力市场,而日本的小泉政府力图将庞大的邮政系统私有化,邮政机构巨大的金融触手就像巨蟒般紧紧地缠住了日本的金融体系。

17. 关于劳动力市场的其他有关法律变革出现在 # 年秋季,当时,波斯尼亚和黑塞哥维那联邦通过了《劳动法修订法》,塞族共和国通过了《劳动法》,其中采用了现代劳动法,取消了“下岗”。

18. Ganelli说,“主要的政策影响是,全面发起安倍经济学的‘第三支箭’,其中包括劳动力市场改革,提高女性的劳动力参与率并减少劳动二重性,这对于促进经济增长和增加平等都很必要。”

19. 亚松森市政府市政领导委员会常设咨询委员会 # 年的主要行动之一是为贫困妇女开办一个“妇女掌握方向盘”的理论加实践的学习班,以便她们能作为出租车和公共汽车驾驶员进入正规劳动力市场

20. 拉加德说,在冲突和被迫迁移环境下,经济动荡和不景气给人们带来损害:全世界有超过2亿人失业;收入和财富的不平等不断加剧;无论是在工资还是劳动力市场机会方面,妇女仍处于不利地位。

21. 现在,我们却要求这些住在最恶劣的社区的小孩 他们只有最少的家庭资源 他们上着全国最差的学校 他们面对着劳动力市场的最艰难的时刻 他们住在每天都有暴力问题发生的社区 我们却要求他们实现几乎不可能完成的事情 不允许一丝错误

22. 在危机后的国际环境下,该区域的发展模式预计会有重要调整,以适应危机后出现的“新常态”——其特点是全球经济增长减缓;全球贸易流量减少,贸易壁垒增加;国际金融市场和发展筹资限制增加,机会有限;新的劳动力市场很可能出现“无就业复苏”;各国政府需要提高能力,减轻经济下滑的影响。

23. 巴西正在建立的公共就业体系集中体现在失业保险计划上。 该计划对就业政策的三个基本目标负责:首先是由失业保险计划提供失业救济,一旦劳动者下岗马上就给该失业人员提供临时性资助;随后通过就业中介使劳动者迅速和方便地回到劳动力市场,减少和缩短靠工资生活者及雇主的费用和等待时间;最后是职业培训计划,目的是为了培训劳动者,增加他们的就业机会,从而使他们能够以一技之长进入和(或)融入就业市场。