分流 in Vietnamese

• {billabong}
  - {diffluence} , sự tràn ra, sự chảy ra, sự chảy thành nước, sự chảy rữa
  - {shunt} , sự chuyển, sự tránh, chỗ bẻ ghi sang đường xép, (điện học) Sun, chuyển hướng, (ngành đường sắt) cho (xe lửa) sang đường xép, hoãn (chặn) không cho thảo luận (một vấn đề); xếp lại (kế hoạch), (điện học) mắc su

Sentence patterns related to "分流"

1. 我想说的是 美洲的大分流 和欧亚的大分流情况是差不多的

2. 另外,弹子游戏也十分流行。

3. 经济历史学家 称之为“大分流”

4. 轻佻、讥讽、污秽的言谈也十分流行。

Thái độ hỗn láo, châm biếm và ăn nói tục tĩu cũng thường thấy.

5. 以上的想法在亚洲国家十分流行。

6. 奇装异服和怪异的打扮也十分流行。

Cách ăn mặc chải chuốt khác lạ cũng thông dụng.

7. 了解如何使用渠道来检查部分流量。

8. 15 圣诞节是今日一个十分流行的宗教节日。

9. 几个月后,我因病接受心脏分流手术,手术顺利。

10. 启示录16:14)显然鬼魔的道理在地上十分流行。

11. 其它一半是在科托努( # %)、洛美( # %)、达卡尔( # %)和特马( # %)分流消化的。

12. 连接肾小球的血管在肾小球内再分流成幼小的毛细血管。

13. 绝大部分流星体穿过地球大气层落到地面前已燃烧干净。

14. 您也可以点击一个连接,仅突出显示用户流中的该部分流量。

15. 当时它们新积的财富有颇大部分流入急需现款的发展中国家。

16. 肾动脉接入肾脏后,就分流成为微小的血管,遍布肾脏内层和外层。

17. 一个游客说:“他们的动作十分流畅灵活,差点还以为是真人假装的呢。”

18. 当时正值1950年代的中期,摇滚乐开始在与我同年的年轻人当中十分流行。

19. 宿命论提倡人生一切皆有前定的看法,它在南非的黑人和白人当中十分流行。

20. (音乐: "Wenlenga" / 多名艺术家) 当今我们所知的大部分流行音乐 有很大一部分是源于西非的

21. 大卫听闻扫罗和约拿单的死讯,万分悲痛,充分流露出对二人的情感、对耶和华的爱戴。

22. 一个十分流行的观念是:无人有权抱怨或干预成年人之间所发生的任何彼此同意的行为。

Nhiều người đồng ý rằng không ai có quyền phàn nàn hay can thiệp vào bất cứ mọi thực hành nào giữa những người trưởng thành đồng tình thuận ý với nhau.

23. 当时在以色列四周的民族中,兽交、同性恋和乱伦等损害身心和灵性健康的败行十分流行。(

24. 当然,关注帐号报告中的效果数据以及仔细细分流量都有助于使您的应用达到最佳效果。

25. 古埃及的一座名城,在开罗东北不远处,位于尼罗河东岸,靠近尼罗河分流形成三角洲的地方。

26. 创世记41:42)虽然圣经没有提到犹太人用棉布做衣服,但这种布料在古代的中东是十分流行的。

27. 光线深入,刺激视网膜的后部,然后被分发, 大部分是分流到大脑的最后一部分, 那就是初级视觉皮层。

28. 铁幕一词在当时并不十分流行,但随着冷战中情势的升级,这个词开始被广泛采用来形容欧洲的分裂。

Mặc dù cụm từ này không được đón nhận nồng nhiệt vào thời điểm đó, đến khi Chiến tranh lạnh dần mạnh hơn, nó đã bắt đầu phổ biến khi nhắc đến sự chia rẽ của châu Âu.

29. 然而,部分流星却能抵受进入大气层时和空气摩擦而产生的高温,时速也因空气阻力而减至每小时320公里。

30. 不知你们是否记得 到了二十世纪七十年代 大分流在殖民时期结束后又过了很长一段时间最终走到了尽头

31. 根据老普林尼的记载,当时尼罗河在进入三角洲以后分成了7条分流,由东向西依次是Pelusiac, Tanitic, Mendesian, Phatnitic, Sebennytic, Bolbitine和Canopic。

32. 林前12:25-27)使徒约翰在写给该犹的信中,充分流露出这份关爱。 他说:“亲爱的弟兄,我祷告愿你凡事亨通,身体健康。

33. 舒適居住自己來 ~DIY入門~(日语:住まい自分流 〜DIY入門〜) 2006年5月,與丈夫麥克真木(日语:マイク眞木)於自宅介紹單元中出演。

34. 这些事以及说猥亵下流的笑话已成为十分流行,参与其事的人暗示不规矩的事其实并不这么坏,既然他们可以视之为笑谈。

Những tập tục này trở nên rất thông thường, và cũng thế đối với những lời giễu cợt dâm bôn hay những chuyện loại “tiếu lâm” dùng làm trò cười.

35. 希腊人几乎不推崇动物头像式样的物品,因此其偶像采用希腊风格的拟人雕塑,并宣布与当时十分流行的阿匹斯地位同等。

36. 在这个实例中, 背心可以分流来自这个直升机的 九种不同的测试方式, 倾斜,偏航,起伏,定向,前进, 这提高了飞行员的飞行能力。

37. 像他的许多同学一般,他深受当时在学生圈子中十分流行的激进主义所影响;他吸食各种麻醉剂作为试验,对迷幻药特别入迷。

38. 你们在右下角看到的是 血液简单测试的样本 血液样本从最高处流入, 然后,自上而下从16个小孔中自我分流, 直到试纸的最后一层。

39. “在人出生的周年举行庆祝虽然在古人当中十分流行,这件事却原本是基督徒所不赞成的,”威廉·S·华尔殊在他所著的《流行习惯奇谈》一书中写道。

40. 类似地,耶和华上帝也会向今日那些以战争、杀人和堕胎等恶行——不论直接抑或间接地——有分流千千万万无辜人的血的人算账。——启示录19:11-15。

41. 每条隧道栽着1,200株强壮、繁茂的番茄,它们栽在蛭石(分解的云母石)之上,由一条50毫米(2寸)的塑胶大管把含有养料的水分流到细管中以供养植物。

42. 它指出纽约康纳尔医院医药中心“在进行冠脉分流手术方面有一项革命性的突破,手术失血量极微。 最近,前任市长戴维·丁金斯也要求施行同一的手术”。

43. 约翰福音11:32-36)加略的犹大出卖他,他内心的悲痛从他所引录的诗篇充分流露出来:“向来吃我饼的人,竟然举起脚跟踢我。”——约翰福音13:18;诗篇41:9。

Bộc lộ nỗi đau lòng khi bị Giu-đa Ích-ca-ri-ốt phản bội, Chúa Giê-su trích dẫn câu nói sầu thảm từ sách Thi-thiên: “Người ăn bánh ta, dở gót nghịch cùng ta” (Giăng 13:18; Thi-thiên 41:9).

44. 而上下九步行街的中心上下九廣場比較接近文化公園站,因此在6號線開通後,有乘客開始改用文化公園站前往上下九步行街,分流部分本站的客流。

45. 由于活物的生命必须倚靠血来维持,两者密切不可分(流出来的血代表人或活物的生命[创4:10;王下9:26;诗9:12;赛26:21]),因此圣经把“尼发希”或生命说成是“在血里”。(

46. 这个镇位于三角洲地区的东北部,在塞得港西南约56公里(35英里),更为人熟知的是希腊语名称塔尼斯(靠近现今的桑哈杰尔)。 塔尼斯位于尼罗河分流出来的塔尼蒂河旁边。

47. 淡化产生的盐卤会经过约旦、再重新经管线运送灌入北边100哩以外的死海。 因为这两个国家自1960年代起便开始分流唯一一条最终会汇入死海的河川,使得这几年来死海的水位一年下降一米。

48. 支持聖經大洪水的災變論在英格蘭十分流行,但似乎仍不堪一擊;而到了1850年時所有地質學家和大部分的福音派基督徒已採納了不同版本的年老地球創造論,但他們仍繼續反對進化論。

49. 研究人员引述几份全球的研究报告(报告自此被人多番提及)后,在结语中说:“差不多所有曾心脏病发作或中风的人、有心绞痛的人,或动过冠状动脉分流手术的人,都该每天服半片至一片阿司匹林。 对阿司匹林起敏感反应的人除外。”