净化 in Vietnamese

• {absterge} , tẩy, làm sạch
  - {abstersion} , sự tẩy sạch, sự làm sạch
  - {catharsis} , (y học) sự tẩy nhẹ, (văn học) sự hồi hộp phấn chấn
  - {catharsit}
  - {clarification} , sự lọc, sự gạn, sự làm cho sáng sủa dễ hiểu
  - {cleanse} , làm cho sạch sẽ; làm cho tinh khiết; tẩy, rửa, nạo, vét (cống...), (kinh thánh) chữa khỏi (bệnh hủi, phong...)
  - {cleansing}
  - {decontaminate} , khử nhiễm, làm sạch
  - {decontamination} , sự khử độc, sự khử nhiễm
  - {defaecation}
  - {defecation} , sự gạn, sự lọc, sự làm trong, sự đi ỉa, sự đi tiêu
  - {depurate} , lọc sạch, lọc trong, tẩy uế
  - {epuration}
  - {purgation} , sự làm sạch, sự làm cho trong sạch, sự lọc trong, (y học) sự tẩy, (tôn giáo) sự rửa tội
  - {purge} , sự làm sạch, sự thanh lọc, (chính trị) sự thanh trừng (ra khỏi đảng...), (y học) thuốc tẩy, thuốc xổ; sự tẩy, sự xổ, làm sạch, gột rửa sạch, thanh lọc ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (chính trị) thanh trừng, (y học) tẩy xổ; cho uống thuốc tẩy, chuộc, đền (tội), (giải phẫu) (tội, nghi ngờ)
  - {refine} , lọc, lọc trong, luyện tinh, tinh chế, làm cho tinh tế hơn, làm cho lịch sự hơn, làm cho tao nhã hơn, làm cho sành sõi hơn (sở thích, ngôn ngữ, tác phong...), trở nên tinh tế hơn, trở nên lịch sự hơn, trở nên tao nhã hơn, trở nên sành sõi hơn (sở thích, ngôn ngữ, tác phong...), (+ on, upon) tinh tế, tế nhị (trong cách suy nghĩ, ăn nói...), (+ on, upon) làm tăng thêm phần tinh tế, làm tăng thêm phần tế nhị
  - {spiritualization} , sự tinh thần hoá; sự cho một ý nghĩa tinh thần, sự đề cao, sự nâng cao, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự làm cho sinh động

Sentence patterns related to "净化"

1. 油净化化学品

2. 汽油净化添加剂

3. 空气净化设施草图

4. 报告也发现,阳光的净化作用看来“比以往所知的微生物净化过程快350倍”。

5. 这是利用太阳能来净化饮用水

6. 我们 的 造物主 决定 净化 这片 土地

Đấng Tạo Hóa của chúng ta đã quyết định tẩy rửa mặt đất này.

7. 全部涂敷过程必须在空气净化的环境下进行。

8. 每年也有千百万人纷纷来到恒河,要从河水获得净化。

9. 自然循环系统——既能补给又能净化地球的空气和水源

Các chu trình tự nhiên bổ sung, làm sạch sinh quyển và nước

10. 半透膜科技突破还有许多种,这只是其中一种使海水净化更有效率的方式。

11. 7 久而久之,为了节日而暂时净化的诸神“降临地点”转变成为较永久的场地。

12. 3 两个在大会里发表的主要演讲分别是“接受逐步的净化”和“耶和华的圣洁子民扩大活动”。

13. 饮用水从附近的河里抽取,通过水管送到蓄水池,然后用氯气净化,再送到营内各处的配水站。

Nước được bơm từ những con sông ở gần vô những bồn chứa lớn qua các đường ống dẫn.

14. 由于这缘故,他们认为一切的罪,包括蓄意犯的恶行(刑事罪行除外),都可以凭着净化的仪式除去。《

15. 这条神圣的河流受人听到、想到、看到、触到、浸在其中或加以歌颂,它日复一日地使万物为之净化。

16. 湿地在生态系统中扮演着净化水源、防止洪水和侵蚀、为野生动物提供食物和栖息地的重要角色。

17. 我们正俯视着新建造的Sorek海水淡化厂,这是世界上最大的逆渗透海水净化装置,也是以色列的救赎。

18. 有些人被其家人抛弃到巫师营,被迫接受净化过程,比如用各种调合物洗澡,这可能对其健康有害。

19. 有了这套通风系统及空气净化设施,莱尔隧道每小时能让多至400辆汽车通过,空气素质仍然令人满意。

20. 有些制造商从人类或牛的红细胞抽出血红蛋白,滤除杂质,然后进行化学改良和净化,再混和溶液,加以包装。

21. 该报说,虽然大家希望能更广泛地使用这个新系统,但费用仍十分昂贵,它只比传统净化水的方法稍便宜而已。

22. 如果水在经过自然净化处理后, 还是不能直接饮用, 管理人员会把 从地下蓄水层抽出来的水 进行二次处理 然后再供市民饮用。

23. 年对该试点项目做了评价,以 # 户家庭的母亲为对象,比较她们对一种名为WaterGuard的水净化剂的了解和使用以及用肥皂洗手的情况。

24. 王下5:10,12)诗篇用有力的诗句强调耶和华的言语极为纯净、无所欠缺、完美无瑕、无比精纯,就好比在熔炉里提炼、净化了七次的银子一样。(

25. 《威尔逊旧约词语研究》把察达克 界定为“成为正义,成为有理”,塔赫 则是“成为晶莹、明亮;成为纯洁、清洁、净化;没有受到任何污染物所玷污”。

Cuốn Wilson’s Old Testament Word Studies định nghĩa tsadaq (hay tsa·dhaqʹ) là “công bình, được thanh minh”, và taheer (hay ta·herʹ) là “rõ ràng, sáng sủa và bóng loáng; tinh khiết, sạch, rửa sạch; được sạch khỏi mọi sự ô nhiễm và ô uế”.

26. 正如他所说,即使是最好动的,最容易分心, 荷尔蒙失调的15岁加州男孩, 只要在那里花三天时间静一静, 就能得到内在的平和与净化。

Và khi dạy, thậm chí một cậu bé California 15 tuổi nghịch ngợm, mất tập trung, rối loạn testosterone nhất chỉ cần dành ba ngày trong sự tĩnh lặng và cái gì đó trong cậu nguội đi và tan biến.

27. 纽约时报》在“日本的政治洁净仪式”这个标题下提及这种心态,并且指出,涉及丑闻的日本政治家一旦再被选民推举,就会认为自己已“净化”了。

28. 新天主教百科全书》(2003年,英语)第6册687页指出,这些早期教父“大多主张,人死去之后,脱离了躯体的灵魂会受到所需的净化,接着就会立刻获赐天堂的福乐”。

29. 下降的理由众说纷纭,包括被大口黑鲈和蓝鳃太阳鱼等食鱼的外来鱼捕食,被食鱼鸟类普通秋沙鸭捕食,以及水质净化导致的生物群系变化等等。

30. 我们也需要自然生态系统为所有生物提供的基本服务,例如制造氧气、净化水源、过滤污染物和防止土壤流失,这些都是一个健康的生态系统该发挥的重要功能。

31. 他所发布的教皇诏书(公元1336年)声称,“死者的魂在人一死之后就立即或得享福乐[天堂],或要赎罪净化[炼狱],或被定罪[地狱],直到世界末日才与复活了的身体复合。”

32. 法兰西第二帝国时代,管辖首都的塞纳省省长乔治-欧仁·奥斯曼受拿破仑三世皇帝之命进行了以美化为目的的巴黎改造,同时也针对看不见的部分进行了城市规划,以达到“净化及卫生化”。

33. 每个单元装备的修订列表包括第五阶段工作组要求为各级提供的所有装备,但不包括非医疗装备(如,大于20千伏安的发电机、救护车、普通卫生设施和水净化系统,虽然是医疗标准列出的必备品,却从医疗单元的通用公平市价中扣除了,并作为主要装备(谅解备忘录的附件B)单列,接受单独补偿)。

34. 6海仑•斯密在一八四四年二月是四十四岁;约瑟•斯密在一八四三年十二月是三十八岁;今后他们的名字将列在殉教者当中;各国的读者都将记得,为了这腐败世界的救恩,付出了十九世纪最好的血,《摩尔门经》和本教会这部《教义和圣约》才得以问世;如果为了神的荣耀,火能烧毁a绿树,那么烧掉枯树来净化腐败的葡萄园该是多么容易。