冷淡地 in Vietnamese

• {apathetically} , lãnh đạm, hờ hững, thờ ơ
  - {coldly} , lạnh nhạt, hờ hững, nhẫn tâm
  - {freezingly}
  - {frigidly} , thờ ơ, lạnh nhạt, lãnh đạm
  - {indifferently} , lãnh đạm, hờ hững, thờ ơ
  - {inhospitably} , thiếu ân cần, thiếu niềm nở
  - {lukewarmly}
  - {nonchalantly} , lãnh đạm, thờ ơ, sơ suất
  - {repulsively} , một cách kinh tởm, một cách ghê tởm
  - {reservedly} , kín đáo; dè dặt, giữ gìn
  - {standoffishly}

Sentence patterns related to "冷淡地"

1. 爱“会冷淡下来”

2. “爱心冷淡下来”

3. 何以亲情日趋冷淡?

4. 你的热心有没有因别人态度冷淡而冷却下来?

Nó có làm cho bạn chùn bước trong thánh chức không?

5. 不过,相对于生长在较寒冷地区的花草,这里花香一般较为清淡。

6. 他们对属灵的事异常冷淡、漠不关心。

Họ tỏ ra lãnh đạm khủng khiếp đối với những điều thiêng liêng.

7. 18分钟:“你怎样应付反应冷淡的住户?”。

18 phút: “Bạn phản ứng thế nào trước sự lãnh đạm?”

8. 除此之外,在许多国家地区里,一般人的反应日益冷淡也是个难题。

9. 要是他们的爱逐渐冷淡下来,那又怎样?

10. 23 常有丈夫埋怨妻子对性事反应冷淡。

23 Nhiều người chồng than phiền là vợ mình lạnh nhạt hoặc hờ hững.

11. 面对这样的冷淡态度,我们或许有点灰心。

Điều gì làm Giê-rê-mi vững mạnh để kiên trì bất chấp sự chống đối?

12. 此後被對自己很冷淡的未有和可南子吸引了。

13. “另外的绵羊”并没有因为别人反应冷淡而灰心

Những “chiên khác” đã không để sự lãnh đạm của người đời làm họ chán nản

14. 面对冷淡的反应时,我们可以怎样避免灰心丧气?

15. 但有些人却冷淡下来,离弃真理,令我们大感痛心。

16. 牧师认真地进行现今称为‘突破’的行动,努力克服人们的冷淡和满不在乎的态度。”

17. 这也成为竞选过程中的转折点,原本对泰勒较为冷淡的黑人从此开始积极地支持他。

18. 冷淡反应固然不容易应付,却不一定表示我们无能为力。

19. 忍耐能够使王国传道员更易于忍受别人的冷淡和反对。

Tính kiên nhẫn giúp người công bố Nước Trời chịu đựng bất cứ sự thờ ơ và chống đối nào mà họ gặp.

20. 3 值得注意的是,耶稣并没有说每个人 的爱都会冷淡下来。

21. 要是他今天仍然在世,就会发觉冷淡的宗教人士比比皆是。

22. 據說日本人對認識的人親切,對不認識的人卻是十分冷淡。

23. 耶稣预告在这段最后的日子,“大多数人的爱都会冷淡下来”。

24. 有些家庭即使不是实际破裂,家人的关系却是冷淡或紧张的。

25. 可是随着时间过去,我们对属灵滋养的渴慕却可能冷淡下来。