冲动 in Vietnamese

• {actuation} , sự thúc đẩy, sự kích thích, sự phát động, sự khởi động (máy)
  - {burst blood vessel}
  - {impulse} , sức đẩy tới, sự bốc đồng; cơn bốc đồng, sự thúc đẩy, sự thôi thúc, (kỹ thuật) xung lực
  - {impulsion} , sự đẩy tới, sức đẩy tới, sự bốc đồng; cơn bốc đồng, sự thúc đẩy, sự thôi thúc, (kỹ thuật) xung động
  - {impulsiveness} , tính bốc, bốc đồng
  - {snatching}
  - {uprush} , sự dồn lên, luồng khí đi lên
  - {urge} , sự thúc đẩy, sự thôi thúc, thúc, thúc giục, giục gi , cố nài, cố gắng thuyết phục, nêu ra, đề xuất, by tỏ chủ trưng; dẫn chứng, viện chứng; nhấn mạnh

Sentence patterns related to "冲动"

1. 神经冲动变乱

2. 摆脱强迫观念、冲动行为

3. *他们受浸只是一时冲动吗?

4. 你有性冲动时,应该怎么做呢?

5. • 没有伴之以感情冲动的演讲

6. 然后 一个 冲动 的 笨蛋 想 把 它 夺走

Và máy kẻ chó lai muốn cản trở ta.

7. 我 总 害怕 自己 会 一时冲动 而 越轨

Tôi luôn lo rằng mình sẽ đi quá xa trong những lúc thế này.

8. 5 没有耐性的人通常做事冲动卤莽。

9. 他有考虑到冲动鲁莽会导致什么恶果吗?

10. 还充满不信任 充满仇恨 还有杀人的冲动

11. 彼得得到的评价,是性情冲动却为人诚实

Phi-e-rơ có tiếng là hấp tấp song có cá tính chân thật

12. 他们冲动地购买,然后嗟叹说:“钱到哪里去了?”

13. 结果便会形成冲动、无法控制和粗暴的性格。

14. 冲动、急躁、好奇等新的感情都是你力图应付的。“

15. 希伯来书13:16;罗马书15:26)施与不是一时冲动。

(Hê-bơ-rơ 13:16, Bản Diễn Ý; Rô-ma 15:26) Đó là việc làm không phải bởi ép buộc.

16. 行事冲动:患上ADHD的儿童通常想做就做,不顾后果。

17. 若有人激怒你,你会冲动地以牙还牙,‘直斥其非’吗?

18. 马太福音7:13,14;罗马书12:1,2)不管别人唱什么反调,你还是可以控制自己的冲动,或者起码可以抑制自己,不将冲动化作行动。

19. 这样仁慈、深思熟虑的话,比一时冲动的谩骂更有效。

20. 这种现象源于视网膜;视网膜把光转变为神经冲动。

21. 甚至评述员也言简意赅地表示:‘七大罪并不是邪恶的行为,而是一些普遍的人性冲动;这些冲动可以令人烦恼,也可以带来很大的乐趣。’

Ngay cả người điều khiển chương trình cũng đưa ra lời bình luận vắn tắt này: “Bảy tội ác ôn không có ác độc chút nào cả, trái lại, đó là sức cưỡng bách con người trên hoàn vũ có thể gây ra phiền toái và thú vị cao độ”.

22. 他们每抗拒这些冲动一次,其实就等于打了一场胜仗。

23. W.H.Auden称之为:不能忍受的神经性冲动 确实,它就是那样的。

24. 有时人们嬉戏地角力而发生性冲动。 我们需要谨慎小心。

25. 此外,上帝也不想人因为一时感情冲动,就贸然献身给他。

26. 克莱多并不是一时冲动才向上帝作出这个谦卑的恳求。

27. 因此,管教并不是供父母一时冲动用来发泄愤怒的机会。

28. 还有些人说,他们只是一时感情冲动,或者“当时喝醉了酒”。

Lại có những người nói rằng lúc đó họ bị cảm xúc lấn át hoặc “bị choáng hơi men”.

29. 第 # 条:“因发现通奸而产生的一时冲动:当满足如下情形时,因发现通奸而产生的冲动可以作为法官免除谋杀罪及故意伤害罪判罚的理由

30. 孩子因为不必负担这些义务,所以在用钱方面较为冲动。

31. 受害者会有一种不可理喻的冲动,要伤害自己所爱的家人。

32. 我们的头脑专注于错误的思想越久,身体的冲动就越强烈。

33. 这些感觉一直困扰我,令我变得冲动易怒、性情乖戾,也十分叛逆。

34. 年轻的赫克托说,虽然他几个月没有偷窃,但仍然很有冲动再偷。

35. 一些冲突没完没了,另一些则因一时冲动而产生,同样会破坏稳定。

36. 哥林多前书7:36)事实上,青少年有时会无缘无故,突然产生性冲动。

37. 男子若前往购物,冲动购买便告增加,带着儿女同行时增加得更多。

38. ▪ 精神状况 抑郁症、忧虑、惊慌、强迫冲动障碍、创伤后精神紧张性障碍

39. 我意识到自己有杀人的冲动 是在他们把我的脖子用链条拴在树上

40. 若然,冲动不久便会遏止,身体由于紧张所导致的不适之感亦随之消退。

41. 马丽亚偷窃的冲动十分强烈,达到失控的地步,她怀疑自己患上盗窃癖。

42. 她若能够在遭遇危机时保持镇静,就会比感情冲动获得大许多的成就。

43. 由于成长的环境导致性格有些扭曲,不过本性跟诗绪一样单纯,也很冲动。

44. 有些人声称,强迫-冲动障碍可能是由遗传倾向,再加上早年经历共同诱发的。

45. 可能你也会面对类似的情况,就是有人想引诱你,使你向自己的性冲动屈膝。

Có lẽ bạn cũng rơi vào tình cảnh bị cám dỗ chiều theo ham muốn sai trái.

46. 患了强迫-冲动障碍的人如果明白这点,就不该让不应有的内疚感困扰自己。

47. 他们决定事奉上帝,但不是由于受煽情的布道家所怂恿,一时冲动而作出决定。

48. 在那一刻,我感到一阵强烈的冲动, 想要去做些什么, 但我并不知道该做些什么。

49. 约翰:为什么创造出“第二人生”?你的动力是什么? 难道不是一个乌托邦式的冲动么?

50. 妇女因一时冲动而企图自杀,却不幸死去,据说一个原因是,致命的农药垂手可得。