写信 in Vietnamese

  • {Write} , viết, viết thư, giao dịch thư từ, viết văn, viết sách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm thư ký, viết, viết, thảo ra, soạn, điền vào; viết vào, (nghĩa bóng) lộ ra, viết thư trả lời, ghi, tả, mô tả như là, viết bài chỉ trích (người nào, vở kịch...), (thương nghiệp) giảm bớt (vốn), viết (báo), thảo nhanh, viết một mạch (bản tường thuật một sự kiện), xoá bỏ ở sổ (nợ không đòi được), (quân sự) gạch tên đi (ở bảng phiên chế), viết và gửi thư, chép toàn bộ, sao lại toàn bộ, viết, viết tường tận (một bản báo cáo); viết một bài báo về, (thương nghiệp) ghi, vào (sổ), (thông tục) viết bài ca tụng tán dương, bổ sung (nhật ký...) đẻ bảo đảm tính thời gia

Sentence patterns related to "写信"

Below are sample sentences containing the word "写信" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "写信", or refer to the context using the word "写信" in the Chinese - Vietnamese.

1. 写信或问候卡

Viết thư hoặc thiệp

2. 给别人写信,特别是给陌生人写信的时候,要留意些什么呢?

Chúng ta cần lưu ý một số điều gì, đặc biệt khi viết thư cho người lạ?

3. 10分钟:怎样写信作见证。

10 phút: Làm chứng bán chính thức.

4. 他让秘书用打字机写信

5. 他以前会给美国总统写信

6. 孙登写信给步骘,请求教诲。

7. 他不知道如何用英语写信

8. 瑾 写信 来求 我 舅舅 立刻 帮忙

9. 他已经很久没给他们写信了。

10. 下周我会给你写信或打电话的。

11. 请与他们联系或写信给本刊出版者。

12. 欢迎你写信给本地的耶和华见证人。

Hãy viết thư và gửi tới nhà xuất bản qua một địa chỉ thích hợp.

13. 我念中学的日子,爷爷经常写信给我。

14. 可是,乔安妮和弗兰克觉得写信是不够的。

15. 写信可以透露你的个性——喜好和憎厌,品味和个性,经验和教育以及你的礼貌等。 因此在写信之前要沉思一下。

16. 他若写信给你,你知道怎样领悟信中的含意。

17. 他的好友趙憙写信劝说邓奉,邓奉没有理会。

18. 诗篇104:28)于是,我和妈妈决定写信脱离教会。

19. 她差不多每星期都写信给我,鼓励我、安慰我。

20. 同年,同僚旧友王遵写信给牛邯,劝他投降汉朝。

21. 甚至写信给戏校校长 和一个电台节目主持人。

Tôi thậm chí còn viết thư cho hiệu trưởng trường và chủ một chương trình radio.

22. 不过写信对我来说也不容易,需要作出很大努力。

23. 我很乐意接受这个任务,于是立即写信回复社方。

Tôi đáp lại ngay lập tức, và nhận công việc được giao phó.

24. 不久以后,他们写信给见证人,希望索取更多资料。

25. 没有手又怎能写信、拍照、槌钉、打电话或穿针引线呢?

26. 我从纳索市写信给他们,通知他们我探访的日期。

27. 1925年5月,福赛特写信给他太太谈到他的探险经历。

28. 过了不久,她更写信通知以前的教会她要脱离会籍!

Chẳng bao lâu sau, bà viết thư cho nhà thờ xin rút tên ra khỏi giáo hội!

29. 你也可以写信到本杂志第5页中合适的地址查询。

30. 有一个少女写信给报刊专栏作家安·兰德斯女士,她说:

31. 后来,宗宏写信给我的养父母,他说:“我已看过令嫒玉照。

32. 我刚读过有关苍蝇这篇文章,这推使我执笔写信给你们。

33. 过了很长时间,才有人提笔开始 写信给妈妈,朋友,女友

34. 腓立比书4:3)为什么保罗写信提及友阿爹和循都基呢?

35. 但妈妈写信请她们回答某些圣经问题时,她们却没有回信。

36. 就是通过年老的使徒约翰写信给“亚细亚行省的七群会众”。(

37. 于是我查看许多杂志的文章,看看可以写信给哪间杂志社。

38. 长老要联系国外的会众时,可以通过jw.org写信给本地的分部。

Các trưởng lão có thể liên lạc với hội thánh ở nước của anh em tị nạn bằng cách dùng jw.org để gửi thư cho chi nhánh của mình.

39. ......基督新教的主教写信给属下的教士:‘[希特勒]是上帝派来的。’”

40. 这样 我 以丽笛亚 威卡 的 署名 写信 回家 时 他们 才 会 更 惊讶

Quả là một chuyện đùa!

41. 我被囚期间,她常常来看我,写信鼓励我,还送上宝贵的食物包。

42. “我记不得许多字的写法”,或“我书法不佳”通常是不肯写信的借口。

43. 于是,我写信到开普敦的分部办事处,向他们要更多的圣经书刊。

44. 既然邮件往返需要两个星期的时间,写信作见证看来有点缓慢。”

45. 例如,亚什莉的老师鼓励班里的同学到医院探望她,或写信问候她。

46. 使徒保罗写信给加拉太人,在信中列出种种肉体行为和圣灵果实。

47. 她从每天报章的讣闻找出一些姓名地址,然后写信给死者的家属。

48. 写信给住户不可以算作回访,除非你以往曾亲自向对方作过见证。

49. 很多弟兄姊妹都非常欣赏这个简易本,并纷纷写信表达衷心的感谢。

Nhiều người viết thư bày tỏ lòng biết ơn sâu xa về ấn bản này.

50. 代保罗执笔写信给罗马会众的基督徒。 有好几个人曾代保罗写信,惟有德提是保罗指名提及的书记。 德提在给罗马会众的信中也亲自向罗马会众的弟兄问好。(