像这样 in Vietnamese

• {as thus}

Sentence patterns related to "像这样"

1. 就是为什么—跳,像这样?

2. 好 可爱 这个 好 像 这样

3. 她们像这样洗衣服:用手。

4. 你 应该 没有 像 这样 安葬 他 吧 ?

Ta nghĩ ngươi không dành thời gian đào huyệt như vầy cho con ta, nhỉ?

5. 你 有 一位 像 这样 的 " 妻子 " 吗 , 上尉

Đồng chí đã có vợ chưa, đồng chí Đại úy?

6. 而也不会去破坏像这样的环境。

Và nó cũng chẳng hại gì khi áp dụng ở những nơi thế này.

7. 我能像这样把自己弹射到长廊那儿。

8. 看 这个 我 妈妈 的 就 像 这样 但 有点 下垂

9. 但就像这样的红树林,我则完全没有概念。

10. 如果你开始模拟程序,它会跌倒,就像这样。

Nếu bạn chạy chương trình mô phỏng, nó sẽ đổ gục như thế này.

11. (观众窃窃私语) (笑) 甚至于有点像这样的画?

(Khán giả rì rầm) Có chứ!

12. 人们把系统运行的图示画出来 就好像这样

13. 它是有绳子一样的结构 像这样拧来拧去的

14. 我以前从未看过像这样精辟澄澈的宗教刊物。

15. 最终,这些肿瘤 不断繁殖,溃烂的肿瘤就像这样

Nhưng chắc chắn là những khối u này phát triển thành những khối u to và lở loét như khối u này.

16. 他们每天都被关在像这样的 囚室里 23个小时

17. 我印制了3000张带返邮地址的明信片 就像这样

Tôi in 3,000 tấm bưu thiếp tự gửi cho mình, chỉ như thế này đây.

18. 就像这样: 嗒 嗒 哒咔 哒咔 嗒 嗒 哒咔哒咔哒咔 哒咔。

19. 但是我们的确观察到一系列像这样的发光反应。

Nhưng chúng tôi nhìn thấy một chùm phản ứng giống thế này.

20. 首先来看每日邮报。每个国家都有像这样的报纸

Mỗi quốc gia trên thế giới đều có một tờ báo như thế.

21. 像这样的计算机编程过程通常被叫做软件工程。

Phương diện thực hành của việc lập trình thường được gọi là kỹ nghệ phần mềm.

22. 把这些时间加起来 我们得到一个像这样的数列

Cộng tất cả quãng thời gian này, ta sẽ có được một chuỗi tổng trông như thế này.

23. 他们 每年 像 这样 在 广阔 的 苔原 上 旅行 上 千公里

Hàng năm, họ di chuyển hàng trăm dặm như vậy qua vùng lãnh nguyên rộng lớn.

24. 像这样的不可思议的东西 总是让我跟扎克很着迷。

Zach và tôi luôn bị hớp hồn khi quan sát những thứ bất ngờ như thế này.

25. 这看上去就像这样(笑声) 希望不像中间那张那么怪

26. 我有一个想法 野营会变得像这样子,当然要更好些

27. 当飞机穿越强风时,它们会像这样摇晃,但是别担心。

28. 在1960年,整个瑞典都在存钱 去买一辆像这样的沃尔沃。

29. 所以我想到, "这个问题 需要一种骨骼系统来解决—— 不是像这样的骨骼 而是像这样的—— 因为从功能上 一个骨骼是指 可以支持组织并传输动力的系统

30. 我妈小心翼翼地打开洗衣机门, 她把衣服 放进洗衣机, 就像这样。

Mẹ tôi cẩn thận mở cánh cửa, và chất đầy đồ giặt vào trong chiếc máy như thế này.

31. 鲍勃购买了MIT,Multics的分时系统, 用于在像这样的终端上书写代码。

32. 对于这个展览设计,我的理念是制造出 一个真正的弹球游戏,像这样

Và ý tưởng của tôi cho thiết kế triển lãm này là tạo ra một trò chơi bóng bàn thực sự giống như một trò chơi này.

33. 就像这样 “马纳尔谢里夫面临扰乱社会秩序 并教唆妇女开车的指控

Như thế này: “Manal al-Sharif đối mặt với các cáo buộc vi phạm an ninh công cộng và xúi giục phụ nữ lái xe."

34. 像这样的音乐家一般,我们需要在歌颂我们的上帝方面成为“多才多艺”。

35. 所以我把头向后仰,让视野更清晰, 我看到的是人们像这样避开我行走。

36. 还有许多其它的公司、政府和非盈利组织, 它们都有像这样的传递 ‘武器’。

Còn rất nhiều các công ty, chính phủ và tổ chức phi lợi nhuận có những đạo quân vận chuyển giống như vậy.

37. 2 能够认识像这样的小孩无疑是一件乐事,很可能你亦认识这样的儿童。

38. (笑声) 未来的几年后,我们将会在实验室里 看到越来越多像这样的机器人。

39. 所以我想,为什么我们不能像这样 来制订一个清洁能源项目竞争机制呢?

40. 它们会在沙井里面连接起来 像这样。 实际上 这是5千英里电缆接入的地方

41. 当他在铲球的,另外一个人踩在了他的膝盖上面 接着他的腿就像这样断了

42. 甘多所有的妇女都会像这样打开她们的口袋 把身上仅有的一枚硬币给我

43. 我们靠着桌子一排排坐着就像这样 并且我们大多数工作都是自觉完成的

Chúng tôi ngồi trên những dãy bàn thế này, và chúng tôi làm mọi việc một cách thật tự lập.

44. 我们要做的就是像这样 将纳米贴片打在皮肤上, 这样一下子有几件事情发生。

45. 25像这样圣洁、无邪恶、无玷污、远离罪人、统治诸天的大祭司,原是与我们合宜的。

46. 但是我就想了,你们知道的, 如果我们在洪水区里 在孟加拉国里,那水可不像这样。

47. 如果你相信我所说的,那么像这样的事情就不会困扰你了。这是1996年的一条消息:

48. 步枪队官员表示,他们已经碰到许多像这样在逃难途中与亲人失散的无伴儿童。

49. 它最出名的地方就是它的运动传感器。 你可以像这样挥一个网球拍,或者是棒球棍。

Và nó được quảng cáo bởi khả năng cảm biến chuyển động, nên bạn có thể vụt một cây vợt tennis hay đánh một quả bóng chày.

50. 而每一天,这些金枪鱼,像这样的蓝鳍金枪鱼, 被像木材一样堆积在 一个又一个仓库。