例外 in Vietnamese

• {abnormally} , dị thường, khác thường
  - {anomalism}
  - {exception} , sự trừ ra, sự loại ra, cái trừ ra, cái loại ra; ngoại lệ, sự phản đối, (xem) prove
  - {irregularity} , tính không đều; cái không đều, tính không theo quy luật; tính không đúng quy cách (hàng...); tính không chính quy (quân đội...); tính không đúng lễ giáo (lễ nghi, phong tục...); điều trái quy luật, điều không chính quy, điều trái lễ giáo (lễ nghi, phong tục...), (ngôn ngữ học) tính không theo quy tắc
  - {make exceptions}

Sentence patterns related to "例外"

1. 这是一个例外。

2. 除了少数几个例外。

3. 老弟 , 你家 人 也 不 例外

Họ cũng cần sức lực của anh.

4. 女人 和 小孩 , 沒有 例外

Phụ nữ và trẻ em ở khoang trước.

5. 此政策有两种例外情况:

Có hai trường hợp ngoại lệ đối với chính sách này:

6. 因此86博览会也不例外。

7. 而我们这一辈人,也不例外。

8. “每个人都会犯错,我也不例外。

9. 詳情請參閱下方的例外規定。

Hãy xem các ngoại lệ bên dưới.

10. 但是「串」「釗」等為例外存在的訓讀。

11. 每个 人 都 撒谎 , 难道 政治家 例外 ?

Tất cả mọi người nói dối, trừ chính trị gia?

12. 既不会有宽限期,也不会有例外。

13. 每个队都无一例外地被打败了。

14. 沒票 就 不能 入場 , 沒有 任何 例外

15. 除夕若在星期一,则为例外(见13.6.11)。

16. “各个家庭都是一般地毫无例外的。

17. 但是,「和泉丸」是在軍艦類別中為例外。

18. 讽刺或喜剧用途的内容可以是例外。

Chính sách này có thể cho phép nội dung châm biếm hoặc hài hước.

19. 我们的成人内容政策有一些例外情况:

Chính sách về nội dung người lớn của chúng tôi có một số ngoại lệ như sau:

20. 我們全都染上了流感,連老師也不例外。

21. 虽然讨厌皇国的文化,但洗澡却是例外。

22. 我们无法为您提供宽限期或者任何例外。

23. 在原作有眼睛的《SD鋼彈三國傳BraveBattleWarriors》則為例外。

24. 你可以看到屏幕正中间 有一个有趣的例外

Một điểm ngoại lệ thú vị là ngay chính giữa màn hình của các bạn.

25. 使徒对待以弗所信徒的态度并不是例外的。

26. 按司的嗣子,最初的位階即為按司,這是個例外。

27. 手语传译例外,因为演讲和传译可以同步进行。)

(Ngôn ngữ ra dấu là trường hợp ngoại lệ, bởi lẽ bài giảng có thể được phiên dịch gần như cùng lúc).

28. 上述经费来源政策的可能例外情形,列举如下。

29. 阿拉伯人擅于使用记忆力,穆罕默德也不例外。

30. 即使酒精饮品具有营养和药用价值亦不能例外。

31. 总体的发展形式并不喜人,即便在欧洲也不例外。

32. 另一个例外是那鸿书,这本书主要针对尼尼微人。

33. 大多数患者最后都能够康复过来,贝姬也不例外。

34. 姿容端麗的外表令病患者信賴她,美緒也不例外。

35. 我的工作室也不例外 我们的作品开始变得类同

Chắc chắn là, trong trường hợp của chúng tôi, công việc bắt đầu lặp lại như nhau.

36. 不出所料,国际社会毫无例外地对核试进行了谴责。

37. 非常抱歉,我们无法为您提供宽限期或者任何例外。

38. 其他亚洲经济体的前景也是乐观的,但有一些例外。

39. 認為12歲以上的女生就是老女人(但他說種島例外)。

40. 虽然伪币以美元为最流行,其他的通货也没有例外。

41. 可是,它们那24小时的节奏却毫无例外地持续下去!

42. 仅当 Google 授权您有效使用 iframe 时,才允许出现例外情况。

Các ngoại lệ đối với chính sách của chúng tôi chỉ được phép nếu có ủy quyền từ Google cho việc sử dụng hợp lệ iframe.

43. 一个例外是当地由于通胀而使通货变成全无价值。

44. 后者说经理私下告诉他,由于他为人忠实,他是个例外。

45. 就此方面来说,所有宗教都一样,无一例外,包括一神教。

46. 罗马书2:14)人人生来就有良心,不可知论者也不例外。

(Rô-ma 2:14) Mọi người—kể cả những người theo thuyết bất khả tri—sinh ra đều có một lương tâm.

47. 如果您不想這麼作,從您的版本中刪除這個例外聲明。

48. 他们继续这么做,连布鲁克林的伯特利家庭也不例外。

49. 我们当中有些人响应他的呼吁,我和埃丝特勒也不例外。

50. 多數具有令人聯想到爬蟲類的堅硬白色皮膚(也有例外)。