优先 in Vietnamese

• {first} , thứ nhất, đầu tiên; quan trọng nhất; cơ bản, trực tiếp, từ ban đầu, từ cái nhìn ban đầu, thoạt nhìn ((cũng) at first view), thoạt nhìn, (xem) blush, mới đầu, sang số 1, (thông tục) làm việc gì trước tiên, ngã lộn đầu xuống, trước tiên, trước hết, trước, đầu tiên, lần đầu, thà, đầu tiên và trước hết, nói chung, (xem) come, trước hết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trước hết, chẳng chóng thì chày, người đầu tiên, người thứ nhất; vật đầu tiên, vật thứ nhất, ngày mùng một, buổi đầu, lúc đầu, (số nhiều) hàng loại đặc biệt (bơ, bột), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (kỹ thuật) số một (máy nổ...), ngày mồng một tháng chín (mở đầu mùa săn gà gô)
  - {precedence} , quyền được trước, quyền đi trước, quyền đứng trước, quyền ở trước, địa vị cao hơn, địa vị trên
  - {precession} , (thiên văn học) tuế sai ((cũng) precession of the equinoxes)
  - {preference} , sự thích hơn, sự ưa hơn, cái được ưa thích hơn, quyền ưu tiên (trả nợ...), (thương nghiệp) sự ưu đãi, sự dành ưu tiên (cho ai, một nước nào... nhập hàng hoá với mức thuế nhẹ...)
  - {Priority} , quyền được trước, sự ưu tiên; điều được xét trước hết

Sentence patterns related to "优先"

1. 这称之为优先级逆转。

2. 由于系统始终会按优先级顺序选择变体,因此请确保高级别优先群体中的客户细分群体不要排除低级别优先群体中的规则。

3. 保全优先于任何保留规则。

4. 导言和特派团的优先事项

5. 不切实际的结果和优先事项,以及指标没有与确定的结果和(或)优先事项挂钩:11条意见。

6. 与会者忆及,《立法指南》建议 # 指出,需要确定对启动后融资给予的优先权和这一优先权的程度。

7. 民主仍挂在嘴边,但不是优先要务。

Dân chủ và nhân quyền có được nhắc đến, nhưng không phải là vấn đề ưu tiên.

8. 此种情况下,债权人仅能就土地拍卖款优先受偿,而不能从建筑物中拍卖所得中优先受偿。

9. 补余订单项包括:联盟、批量、价格优先。

10. 这些额外的标准一般以对某项事业或使命的坚持为优先考虑因素,而不是优先考虑利益相关者的贡献。

11. 最后让我们一起看看为首的四项优先项目, 它们应该是我们谈及如何处理世界性问题时, 最优先要处理的。

12. 如果您要用不同优先级运行该程序, 启用该选项。 指定高的优先级可以让系统分配更多的处理时间给该程序 。

13. 视觉是我们所有感觉中 最重要和最优先的。

14. ”他表示“经济持续发展”必须优先于其他任务。

15. 阿根廷谨重申致力于它优先重视的反恐斗争。

16. 3: 把各项选择与既定的优先考虑事物连起来

17. 广告单元标记优先于所有适用的网站级设置。

Thẻ đơn vị quảng cáo được ưu tiên hơn bất kỳ mục cài đặt cấp trang web liên quan nào.

18. 1885年(光緒11年),因报效海防经費,获优先选任道員。

19. 在这种制度下,公共利益优先于私人利润的利益。

20. 科摩罗联盟受到国际法优先的一元论法治约束。

21. 给选中的服务分配较低的优先级 , 在列表中下移它 。

Chỉ định mức độ uư tiên thấp hơn cho dịch vụ đã chọn chuyển nó xuống dươ ' i trong danh sách

22. 因此,这一转变有助于恢复本组织优先事项中的逻辑。

23. “优化建议”面板可帮助您在适当的时间看到适当的信息,并会按优先顺序显示这些信息,因此您不会错过任何高优先级的提示或提醒。

24. 工作组似宜考虑:“破产中关于承认程序启动前的优先权的一般规则应被解释为包括建立在排序居次协议基础之上的优先权,条件是该协议并未给予一个比根据适用法律某一特定债权人将可获得的更为优先的排序。”(

25. 这将是逆世界潮流而动,因为在今天的世界里,在通过多边机构管理国际关系方面,优先重视而且必须优先重视的是正在开展的民主化进程。

26. 相关展示次数会与值“优先认购”一起显示在“产品”字段中。

Lần hiển thị phù hợp xuất hiện với giá trị "Cái nhìn đầu tiên" trong trường "Sản phẩm".

27. 与大多数绿色线程实现不同,QKS Smalltalk也支持防止优先级反转。

28. 日本在1858年, 被迫签订安政条约 以及承认美日贸易优先权。

Năm 1858 ở Nhật Bản, là năm mà Nhật Bản đã phải ký Hiệp Ước Harris và chấp nhận buôn bán trên những điều kiện lợi về phía Hoa Kỳ.

29. 在“优先认购”报表中,数据传输功能会使用默认值“”(空字符串)。

Truyền dữ liệu sử dụng giá trị mặc định "" (null string) trong báo cáo Cái nhìn đầu tiên.

30. 应该将这些问题上的进展作为可预见将来的一个优先事项。

31. 这不仅仅是你创造了 腐败与浪费; 你本质上取代了阿富汗政府的优先权, 当选的阿富汗政府 以及外国短途旅行团的 微观管理倾向 以及他们的优先权。

32. 一位代表问,在促进青年发展方面,政府应该优先解决哪些问题。

33. ▪ 驾驶时要提高警觉:不要期望驾驶汽车的人会让你优先通过。

34. 如果一件工作的成果不大,就不值得把它置于优先考虑之列了。

Nếu không, đó có thể không phải là công việc được xếp vào hàng ưu tiên bậc nhất.

35. 亲兄弟可以优先为自己的手足赎身、娶兄弟的遗孀以及报血仇。(

36. 第一项品质——智慧——可以帮助你决定什么是应当优先考虑的事项。

37. 2001年10月,欧洲人权法院决定一并处理两项申诉,并列作优先处理。

38. 本集团强调,核裁军一如既往仍是裁军谈判会议的最高优先事项。

39. 包天订单项是一种优先级较高的订单项,可按一定比例的请求出售。

Tài trợ là mục hàng có mức độ ưu tiên cao mà bạn bán cho một tỷ lệ phần trăm yêu cầu.

40. 协助各区域新闻中心和国家工作队宣传联合国的问题和优先事项;

41. 我们同意,需要把联阿援助团的任务延期12个月。 我们支持秘书长在他的报告中概要说明的联阿援助团主要任务和优先事项,因为这些任务和优先事项都产生于《协议》。

42. 为了明确表示这些优先事项,当局承诺维持社会援助支出的最低限额。

43. 虽然优先认购收入会下降,但在大多数情况下,优化型竞争收入应该在抵消优先认购收入下降的金额后还有结余,并且发布商在 Ad Exchange 中应该会发现总收入有所增长。

Mặc dù doanh thu Cái nhìn đầu tiên sẽ giảm, nhưng trong hầu hết các trường hợp, doanh thu cạnh tranh được tối ưu hóa nhiều hơn bù đắp cho sự sụt giảm và nhà xuất bản sẽ nhận được mức tăng doanh thu tổng thể trong Ad Exchange.

44. 这样该国政府就可有必要时间来适应其新角色,协作确定其主要优先事项,并就如何最有力地支持联几建和办在优先事项方面的工作与我的评估团代表进行磋商。

45. 不过,国际社会的优先事项并未均衡地体现在预算中,对发展的重视不够。

46. 此外,如果社会环境恶化,政府将进一步增加对社会优先事项的预算拨款。

47. 有意义的学习和预备性质的工作经验,一直是我父亲极为推荐的优先事项。

48. 我们发现对管理主义论点在总体上是支持态度, 但是捐助机构没有优先考虑对本土的非政府组织优先提供直接的资金支持, 甚至是具备高水平管理主义的非政府组织也不例外。

49. 此外,还必须将参与建立在对全球趋势和优先事项进行正确分析的基础上。

50. 成为丈夫与妻子的后期圣徒舍弃了单身生活,将婚姻定为生活的第一优先。