交寄 in Vietnamese

• {consignation} , sự gửi; sự gửi (hàng) để bán, tiền gửi ngân hàng, sự trả tiền chính thức cho người được pháp luật chỉ định

Sentence patterns related to "交寄"

1. 另一方面,与当时的茶人・数寄者也有交流,据说跟千利休尤其交情深厚。

2. 現今在數寄屋橋交叉點的公園,還留有「請問芳名」原作者菊田一夫親筆題寫「數寄屋橋曾在此處」的小石碑。

3. 高速道路 關越自動車道:花園交流道、寄居停車區(僅上行線。

4. 以下是小孩子们写给圣诞老人的一封典型的信。 这些信是交给父母和教师寄出的,据说信件将会寄到北极:

5. 别忘记填交你的外勤服务报告,要是你无法直接把报告交到会众的秘书手上,可以把报告寄给他。

Nhớ nộp báo cáo rao giảng; nếu cần, gửi báo cáo qua bưu điện cho anh thư ký hội thánh bạn.

6. 为方便我们快速调查您的投诉,建议您通过网络表单提交主张,而不要通过传真或邮寄信件方式提交。

Để chúng tôi có thể điều tra khiếu nại của bạn nhanh hơn, bạn nên gửi khiếu nại bằng biểu mẫu web của chúng tôi thay vì gửi bằng fax hoặc qua đường bưu điện.

7. 3 主持监督负责收取寄给会众的邮件,然后把信件迅速转交给秘书处理。

8. 切勿寄發或轉寄垃圾郵件。

9. 我們也接受形式不拘的仿冒商品申訴書,透過電子郵件、傳真及郵寄方式皆可提交。

Chúng tôi cũng sẽ chấp nhận đơn khiếu nại về hàng giả không theo mẫu gửi qua email, fax và thư.

10. 如要轉送外寄郵件,請設定外寄閘道伺服器。

11. 荷蘭商館被置於長崎奉行的管轄之下,長崎町年寄之下的乙名與荷蘭人直接交涉。

12. 她 寄 了 出去 。

Bả nuốt trộng.

13. 一旦寄生虫进入其体内, 寄主就失去了发言权。

14. 她忘了寄信。

15. 羅勃茲描述她的角色是個「被送去英國寄宿學校的典型被寵壞小屁孩般的馬里布社交名媛」。

16. 要是地址不在服務範圍內,我們會改用掛號寄送支票,從寄出日算起 2-3 週內應該就會寄達。

Nếu bạn sống ở địa điểm không có dịch vụ này, séc của bạn sẽ được gửi qua Bưu điện đã đăng ký và sẽ đến tay bạn trong vòng 2-3 tuần kể từ ngày gửi thư.

17. 后来,受委任的弟兄将一些苏联弟兄的地址交给德国分部,分部可以将灵粮邮寄到这些地址。

18. 提防寄生生物!

19. 請用掛號寄這個。

20. 您可以選擇轉寄所有新郵件,也可以只轉寄特定郵件。

Bạn có thể chọn chuyển tiếp tất cả thư mới hoặc chỉ những thư nhất định.

21. 主寄存器A、B、C、D和变量寄存器R0、R1、R2、R3、R4是完整的64位的,但数字寄存器D0和D1只有20位。

22. 您可以使用「轉送」設定或「外寄閘道」設定來設置外寄閘道。

23. 记得 寄 明信片 哦

Gửi cho tôi một tấm bưu thiếp.

24. 你給 我 寄 葡萄乾

25. 我媽 寄洋 裝給 我

Mẹ gửi mình một bộ đầm.