事前 in Vietnamese

  • {before the fact}

Sentence patterns related to "事前"

Below are sample sentences containing the word "事前" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "事前", or refer to the context using the word "事前" in the Chinese - Vietnamese.

1. 著陸地點(LZ,Landing Zone) 事前決定的著陸場所。

2. 人要盖一座房子,事前必须做好周详的准备。

3. 尼基塔 我们 需要 你 在 他 出 事前 把 他 拦截 下来

Nikita, tôi cần cô ngăn chặn hắn trước khi ông ta gặp một tai nạn.

4. 定例会公开进行,事前登记的话在别室可以旁听。

5. 主播猶如節目的主持人,事前要做不少準備功夫。

6. 有些人在事前纵情吃喝,以致变成感觉迟钝,昏昏欲睡。

7. 我们在事前把事情想清楚,就能够给贷方具体的答复。

8. 她事前先用盲人点字法记下要说的话,再把资料背下来。

9. 事前几个星期,我们会尽力邀请人出席这个特别的聚会。

Bạn có thể chuẩn bị thế nào để tham dự và nhận lợi ích từ Lễ Tưởng Niệm?

10. 科德后来知道发生了什么事, 前去追赶他们,但为时已晚。

11. 主教团成员应在事前尽早邀请教会成员在圣餐聚会演讲。

12. 同样在事前几百年,圣经已经预言弥赛亚会是个拿撒勒人。

Nhiều thế kỷ trước, Kinh Thánh cũng tiên tri Đấng Mê-si sẽ là “người Na-xa-rét”.

13. 与其在事后想尽办法追讨损失,不如事前提高警觉,有所防范。

14. 由此看来,我们事前不得不建造架空讲台和走道,实在是先见之明!”

15. 惨遭乱伦的儿童由于事前对侵犯者深信不疑,所受的打击也最大。

16. 同样,人要在事前做好准备,使自己的心更乐于接纳上帝话语的教诲。

17. 5 压力会不知不觉间累积起来,然后突然爆发,事前一点迹象也没有。

5 Hậu quả của sự căng thẳng có thể âm thầm chồng chất ngày qua ngày cho đến lúc bùng nổ, không biết trước.

18. 另外從1985年2月至失事前,該機客艙後部的厕所門便發生28次故障。

19. 圣经的这些预言甚至在事前几百年就已经发出,时间一到就果然应验。(

Kinh Thánh chứa hàng trăm lời tiên tri, nhiều lời tiên tri đã ứng nghiệm.

20. 4 会众的长老要留意把一切与耶稣受难纪念有关的安排在事前仔细作妥。

21. 耶稣基督事前曾发出警告,以耶路撒冷的圣殿为中心的犹太制度快要结束了。

CHÚA GIÊ-SU CHRIST cảnh báo trước về sự kết liễu hệ thống mọi sự của Do Thái vốn đặt trọng tâm vào đền thờ Giê-ru-sa-lem.

22. 不过,1984年夏末的一天,虽然弟兄作了防范,便装警探却突然出现,事前全无警报。

23. 對Dream Chance沒有什麼興趣,在節目的事前問卷調查裡寫上「限度最高額獎金一億日圓」。

24. 已安排了人在事前负责布置桌子,包括准备清洁的桌布和有足够数量的杯碟吗?

Đã có sự sắp đặt nào để sửa soạn bàn với khăn trải bàn sạch sẽ và đầy đủ ly và dĩa không?

25. 2011年7月16日進行了事前沒有發表的突發場測,而同年8月24日進行了官方場測。

26. 那足迹像是反向的括号 这时我们定会放下手边的事 前往她和所属象群 所在的地方

27. 2008年9月公映的电影《入殓师》,影片故事前段中乐队演奏现场的拍摄地就使用该会馆。

28. 首先,由于彗星碎片飞行的时速竟高达20万公里,事前谁也想象不到爆炸会这么巨大。

29. 事前心平气和地商量一下,问题也许能够迎刃而解,而不用伤害彼此间的感情。——箴言22:3。

Đúng vậy, bình tĩnh thảo luận trước có thể dẫn đến một giải pháp êm thấm.—Châm-ngôn 22:3.

30. 虽然这样,他的父亲大卫事前却做了很多筹备工夫。 大卫收集了大量金、银、铜、铁、木材、宝石。

31. 4/ 2017年之前是所有期限LEBAC债券的平均利率,从2017年开始是回购走廊的中点;事前实际利率。

32. 作为原则,接受国政府有义务在目的外使用或向第三国转移前征得日本政府的事前同意。

33. 蕴含的道理:我们的言谈和行为会触动耶和华的情感,所以我们说话和做事前必须想清楚。

34. 缅甸政府废除媒体事前审查制度的决定,为许多团体所赞赏,肯定缅甸促进媒体自由的进展。

35. 後来,商震图谋暗杀清朝海軍大臣載洵,但事前泄露,商震逃往日本,在和陸軍有关的学校学习。

36. 而內閣官房長官武村正義「事前未聽聞過國民福祉稅的構想」的发言,使他與小澤的對立尖銳化。

37. 假如你在事前已作好准备如何回答,你也许能够帮助诚恳的询问者学会跟我们一起事奉耶和华。

38. 3. 有些报告显示,有些人随便马虎而没有在事前,特别在紧急事件发生之前,跟医生说清楚自己的立场。

39. 事前準備:在發佈版本前,請確認應用程式的商店資訊、內容分級、定價與發佈等各部分資訊均已填寫完畢。

40. 凡是初次銷售,您至少必須事前書面知會新客戶這筆管理費的存在,並且在客戶月結單上列出這筆費用。

Ít nhất, hãy thông báo cho khách hàng mới bằng văn bản trước mỗi lần bán hàng đầu tiên và công khai phí này trên hóa đơn của khách hàng.

41. 另外这种症状较特别的是,事前将膀胱内清洗干净后射精、之后在膀胱内收集精子有进行人工授精的可能性。

42. 医护人员也受到劝谕,“在执行有可能导致血液或体液溅滴的护理程序时,事前必须佩戴面罩、护目镜或口罩。”

43. 在2011年底,歐洲廣播聯盟宣布他們開始整理自1956年以來大賽的所有相關資料,並希望於2015年度賽事前完成 。

44. 網球場除年末年始外全年無休,開放時間為7點至23點(可能隨時節、日期更動),需要事前預約與支付使用費。

45. 这些人事前没有好好‘计算代价’,事后却把罪责完全推在撒但身上,或甚至更糟的是,他们期望耶和华去干预事态。

46. 以赛亚书7:14;53:3,9,12;马太福音1:23)圣经也在事前五百多年预告,耶稣会骑驴进入耶路撒冷,并被人以三十块银子出卖。

47. 如果你“有幸”成为了50% 受副作用影响的人中的一个, 这些副作用通常只会持续1-2年。 所以,事前剖析是要提前想好

48. 关于使用保护措施的决定可由在调查的法官颁发,但如果法官认为情况有必要,则事前必须举行特别的听讯会。

49. 相反地,海城地震在事前有各种警告性的讯号出现,包括动物的古怪行动在内;中国人认真地以之为地震的先兆。

50. 该处的地域观测所在事前14个月已“记录了在相连的断层一带越来越动荡不稳,有人认为这是恶兆,”纽约《时报》报道说。“