乡愁的 in Vietnamese

  • {nostalgic} , nhớ nhà, nhớ quê hương, luyến tiếc quá kh

Sentence patterns related to "乡愁的"

Below are sample sentences containing the word "乡愁的" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "乡愁的", or refer to the context using the word "乡愁的" in the Chinese - Vietnamese.

1. 结果,思乡的愁绪很快就消失了。”

2. 土著人并不会多愁善感 也不会承受思乡之苦

Vâng, những người bản địa không hề ủy mị cũng như yếu đuối vì lòng hoài cổ.

3. 如果异国的语言令你在沟通方面受到障碍,思乡的愁绪便可能会加剧。

4. 民数记11:4,5)要消除满腔的乡愁,最佳的方法是努力适应新的生活步调和环境。

5. 年轻的统治者却忧忧愁愁地走了。

Tuy nhiên, ông quan này bỏ đi và buồn bã.

6. 尽是“劳苦愁烦”

Đầy “lao-khổ và buồn-thảm”

7. 他“忧忧愁愁地走了,因为他有很多财产”。( 马可福音10:22)

Ông “đi ra rất buồn-bã, vì có nhiều của lắm”.—Mác 10:22.

8. 而老年的年就愁容满面

Khuôn mặt già thì buồn rượi.

9. 官长并没有照耶稣的意思去做,反而“忧忧愁愁地走了,因为他有很多财产”。(

10. 我因忧愁眼睛干瘪。”

Mắt tôi hao-mòn vì buồn-thảm”.

11. 主角新堂愁一是「BAD LUCK」的主唱。

12. 情形正如圣经所描述一般:“人在喜笑中,心也忧愁;快乐至极,就生愁苦。”(

13. 3 怨偶相对,坐困愁城

14. 他们就站住,满面愁容。”

Họ dừng lại, vẻ mặt buồn rầu.

15. 他们就站住,满面愁容。

Họ dừng lại, buồn-bực lắm.

16. 很明显,坐困愁城,受罪的是自己。(

17. 只可惜这个青年放不下自己所拥有的一切,于是“忧忧愁愁地走了,因为他有很多财产”。(

‘Người trẻ đi, bộ buồn-bực; vì chàng có của-cải nhiều lắm’.

18. □ 我多愁善感,一点都不快乐。

□ Mình luôn buồn bã.

19. 有一天,亚哈王十分愁烦。

20. 何塞终日借酒消愁,自惭形秽。

21. 他的来头着实不小,所以不愁出路。

Ông tìm được việc làm không chút khó khăn, vì bản sơ yếu lý lịch của ông thật đáng phục.

22. 众使徒听了之后,十分忧愁。(

23. 现如今的文学青年的多愁善感很让人担心。那种多愁善感也许正是某种害怕被伤害的脆弱心灵的体现。

24. “家乡的时间:

25. 希望——在一个愁苦的世界里予人莫大保护

Hy vọng—Sự che chở rất quan trọng trong một thế giới buồn thảm