书写 in Vietnamese

  • {typegraphical}
    - {Write} , viết, viết thư, giao dịch thư từ, viết văn, viết sách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm thư ký, viết, viết, thảo ra, soạn, điền vào; viết vào, (nghĩa bóng) lộ ra, viết thư trả lời, ghi, tả, mô tả như là, viết bài chỉ trích (người nào, vở kịch...), (thương nghiệp) giảm bớt (vốn), viết (báo), thảo nhanh, viết một mạch (bản tường thuật một sự kiện), xoá bỏ ở sổ (nợ không đòi được), (quân sự) gạch tên đi (ở bảng phiên chế), viết và gửi thư, chép toàn bộ, sao lại toàn bộ, viết, viết tường tận (một bản báo cáo); viết một bài báo về, (thương nghiệp) ghi, vào (sổ), (thông tục) viết bài ca tụng tán dương, bổ sung (nhật ký...) đẻ bảo đảm tính thời gia

Sentence patterns related to "书写"

Below are sample sentences containing the word "书写" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "书写", or refer to the context using the word "书写" in the Chinese - Vietnamese.

1. 我书写引述或是诗文。

2. 全国80%人口能读书写字。

Hơn 80% người dân Liban biết đọc và viết.

3. 此外,他还学会读书写字。

Giờ đây, anh cũng biết đọc, biết viết.

4. 这本书写得非常合我的口味。

5. 第十二本是针对但以理书写的。

6. 这时有其他见证人教我读书写字。

7. 而在俄罗斯,由1930年至1931年间开始鄂温克语使用拉丁字母书写,1936年至1937年间改以西里尔字母书写

8. 书写材料,用绵羊、山羊或牛犊的皮制成。

9. 在中国,鄂温克语没有自己的文字,在牧区使用蒙古语字母书写,而农区和林区没有书写形式,通用汉文。

10. 圣经里提到的上帝仆人,大都能读书写字。

Phần lớn các tôi tớ của Đức Chúa Trời được đề cập đến trong Kinh Thánh đều biết đọc, biết viết.

11. 我还能不自觉地自动书写,传达无形灵魂的信息。

12. 14,15. 我们有些什么积极、有益的方式运用书写能力?

13. 书写形式最初有将汉文加以日本化的变体汉文。

14. 同样,关于孩子的书写和算术,你也可以从旁协助。“

15. 它们在学校、会计、做笔记时都是常见的书写材料。

Chúng là những thiết bị lưu trữ văn bản thông thường trong các trường học, kế toán, và dùng để ghi chú.

16. 在公元1世纪,各种各样的人都懂得阅读和书写

Vào thế kỷ thứ nhất, người thuộc mọi tầng lớp xã hội đều biết đọc và biết viết.

17. 他的出生证明是用拉丁语书写的,当时起名叫Alexander Petrovics。

18. 我们称之为眼神书写器(EyeWriter), 各位可以看看这个说明。

Cái này gọi là EyeWriter (bút viết bằng mắt), và bạn thấy mô tả ở đây.

19. 人们在1世纪或2世纪使用的一块蜡板和书写工具

20. Alistair Cockburn在编写有效用例一书中确定了三种书写用例的细度。

21. 在圣经时代,碎陶或瓦片是一般人常用的便宜书写材料。《

Trong thời viết Kinh-thánh, người ta thường dùng các mảnh vụn đồ gốm, hoặc miếng sành, để làm phương tiện ghi chép rẻ tiền.

22. 我们有机会 将告别脊髓灰质炎的新篇章 书写进人类历史

23. 其余的则称为小书写体抄本,因为是用较小的草写字体写成。

24. 那很可能是摩西亲手书写的律法书正本,已有八百年历史了。

Đây có lẽ là bản gốc, đã được hoàn tất khoảng 800 năm trước đó.

25. 在这一过程中,我们 发现了书写DNA更快, 更精确和更可靠的方式。

26. 书记写每个字都得小心翼翼。 因此书写的过程相当缓慢困难。

Vì thế, việc viết lách tiến triển chậm chạp và có đôi chút khó khăn.

27. 创造合成细胞的大量努力 使我们成为书写DNA的全球领导者。

28. 像德提这样的书记可能还备有其他书写工具:小刀和湿海绵。

Sau khi mua về từng thỏi mực, người ta phải hòa nó với nước trong bình mực trước khi viết.

29. 爪夷文(馬來語:Jawi)是一种使用阿拉伯字母来书写马来语的文字。

30. 封面说明:自古至今世上有许多书写成,但圣经却是无与伦比的。

31. 人用这样的墨水书写,之后不久可以用一块湿海绵把字迹抹去。

32. 人用这样的墨水书写,不久之后可以用一块湿海绵把字迹抹去。

33. 鲍勃购买了MIT,Multics的分时系统, 用于在像这样的终端上书写代码。

34. ▪ 他们开办识字班,帮助世界各地数以万计的人学会读书写字。

▪ Họ bảo trợ các chương trình xóa mù chữ, giúp hàng chục ngàn người trên khắp thế giới biết đọc biết viết.

35. 当人们认为羊皮纸或其他书写材料上的内容不再有用时,他们就会把上面用墨水写的文字刮去或洗刷掉,然后再在上面书写,于是出现了所谓的“重叠抄本”。

36. 为了改变一下,一位基督徒女子按照圣经各书写成的次序去阅读。

37. 我很关心,如何帮助年轻人熟练运用技术 使他们能够用新技术书写

38. 书写物料;在圣经时代,主要指用纸莎草加工制成的薄纸。( 见纸莎草)

39. 掌握基本的阅读、书写和计算能力,对年轻人来说始终是很重要的。

Thật vậy, trẻ rất cần có kỹ năng cơ bản trong việc đọc, viết và làm toán.

40. 从识字班开始举办以来,到1966年为止,一共有3万3842人学会读书写字。

41. 保宁八年(975年),辽景宗谕史馆学士:“在书写皇后言论时也应称‘朕’或‘予’。

Năm Bảo Ninh thứ 8 (975), Liêu Cảnh Tông nói với sử quán học sĩ: "Trong thư tịch hãy ghi hoàng hậu xưng "trẫm" hoặc "dư"".

42. 从五岁起,我开始学习 如何按照正确顺序、一笔一划的 书写每个汉字。

Từ khi năm tuổi, tôi đã bắt đầu tập viết từng nét chữ của một từ theo thứ tự đúng.

43. 这部百科全书把但以理书写成的时间,定在公元前167年至前164年之间。

Theo sách bách khoa, sách Đa-ni-ên được viết trong khoảng từ năm 167 đến năm 164 TCN.

44. 人们通常用墨水在陶片上书写,有时只是片言只字,有时多达几十行字。

45. *这件事发生在批评家声称“杜撰”的但以理书写成之前大约一个半世纪。

46. 从第九世纪直至印刷术发明的时候,小书写体或草写字体均相当流行。

47. 况且,以赛亚书写成后二百多年,巴比伦才落入米底亚人和波斯人手里!

48. 圣经记载显示,铁曾被用来造门、工具、钉子、武器、脚镣、书写工具,甚至偶像。

49. 他们所刻的泥板,许多都留存到今天,充分证明文字的书写艺术源远流长。

50. 你甚至可以在市面上买到一种配有特别笔头的钢笔,方便你用左手书写