为…而斗争 in Vietnamese

  • {struggle for}

Sentence patterns related to "为…而斗争"

Below are sample sentences containing the word "为…而斗争" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "为…而斗争", or refer to the context using the word "为…而斗争" in the Chinese - Vietnamese.

1. 帮助我为了环境和经济的正义而进行的斗争

Giúp tôi đấu tranh vì công bằng môi trường và kinh tế.

2. 是关于上帝和神话人物 为了魔术珍宝而争斗。”

Đó là Chúa trời, và là đấng sáng tạo đã vượt quá những nhung lụa kì ảo."

3. 他 斗争 啊 , 斗争 , 但 女 人们 还是 赢 了

4. 争取平等的斗争不仅仅是为了同性婚姻。

Cuộc đấu tranh cho quyền bình đẳng không phải chỉ là về hôn nhân đồng tính.

5. 然而,武装斗争与非武装政治是相关联的。

Tuy nhiên, tranh đấu vũ trang và chính trị phi vũ trang có tương quan.

6. 甚至世上的强国也时常假自卫和国家利益之名而明争暗斗,勾心斗角。

7. 教会常常面对政治斗争和反对,因此总以维护正统教义,抵抗异端邪说为名,来掩饰这些斗争。

8. 所以如果我们斗争搞错了对象, 我们一直与肥胖战斗着,而非胰岛素抵抗?

Vậy chuyện gì sẽ xảy ra nếu chúng ta đấu tranh trong một cuộc chiến sai lầm, đấu lại béo phì hơn là sự kháng cự insulin?

9. 它在参与这场斗争和不参与这场斗争的人之间划分界限。

10. 为什么常有争吵打斗的事?”( 哈巴谷书1:2,3)

Sự tàn-hại bạo-ngược ở trước mặt tôi; sự tranh-đấu cãi-lẫy dấy lên”.—Ha-ba-cúc 1:2, 3.

11. 他们为工作权及享有体面工资和工作环境所作的斗争是人民争取经济、社会和文化权利的斗争的主要组成部分。

12. 作为 角斗士 而 死

Với cương vị là một võ sĩ

13. 我发现在我身处的地方, 人们每天为生存而斗争 但仍然不能吃上一顿饭。

14. 我支持准军事部队的活动,为暴力斗争筹款。

Tôi đã giúp gây quỹ cho hoạt động bán quân sự.

15. 长期斗争趋白热化

Cuộc chiến dai dẳng nay lên đến đỉnh điểm

16. 那种市场结果和民主声音, 为争取选票的斗争, 可能会阻碍进步。

17. 犹地亚的权力斗争

Tranh giành quyền lực ở Giu-đê

18. 相反,犹大吩咐这些基督徒要‘为信仰奋力争斗’。

Không, Giu-đe bảo những tín đồ đấng Christ ấy phải “vì đạo mà tranh-chiến”.

19. 你必得回去打斗、争战。

Bạn phải trở lại để chiến đấu, để ra trận.

20. 为了 主人 的 欢娱 被迫 去 战斗 而 你 现在 又 为 角斗 辩护 ?

21. 为什么抢掠和暴行常在我面前? 为什么常有争吵打斗的事?”(

22. 此后公国内部争斗不断。

23. 成 了 帮派 斗争 的 受害者

Một nạn nhân của cuộc nổ súng giữa các băng đảng.

24. 芬兰在1917年12月脱离俄国独立之后发生了内战,敌对的党派为了把持政权而争斗。

25. 这真是一场内心的斗争!