不名誉的 in Vietnamese

  • {degrading} , làm giảm giá trị; làm đê hèn, làm hèn hạ
    - {discreditable} , làm mang tai mang tiếng, làm mất uy tín, làm mất thể diện, làm mất tín nhiệm, nhục nhã, xấu hổ
    - {disgraceful} , ô nhục, nhục nhã, hổ thẹn
    - {dishonorable} , ô nhục, nhục nhã
    - {dishonourable} , làm ô danh, ô nhục, nhục nhã, đáng hổ thẹn, đê tiện, hèn hạ, không biết gì là danh dự
    - {ignoble} , đê tiện, ti tiện, ô nhục, nhục nhã, (từ hiếm,nghĩa hiếm) ở địa vị hèn mọn, ở địa vị thấp hèn, (thuộc) tầng lớp hạ lưu
    - {ignominious} , xấu xa, đê tiện, đáng khinh, nhục nhã, ô nhục
    - {infamous} , ô nhục, bỉ ổi, (pháp lý) bị tước quyền công dân
    - {inglorious} , không vinh quang; nhục nhã, không có tên tuổi, không có tiếng tăm
    - {stigmatic} , (thực vật học) (thuộc) đốm; có đốm, như đốm, (thuộc) nốt dát; có nốt dát, như nốt dát, (thực vật học) (thuộc) đầu nhuỵ; có đầu nhuỵ; như đầu nhuỵ

Sentence patterns related to "不名誉的"

Below are sample sentences containing the word "不名誉的" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "不名誉的", or refer to the context using the word "不名誉的" in the Chinese - Vietnamese.

1. 在其所在省有良好的声望和信誉,从未被判有罪或被裁定犯有影响荣誉和信誉的罪行,但已恢复名誉的除外;

2. 不过夸美纽斯拒绝了,他的目的不在于名誉地位、高官厚禄。

3. 例如,有的文凭叫做名誉学位。

4. 他破坏了爸爸的名誉,转而为自己树立名声。”“

Anh ấy đã cướp đi danh thơm tiếng tốt của Ba và tự tạo một danh tiếng cho mình”.

5. 目前科隆共有23位名誉市民。

Hiện nay Köln có 23 công dân danh dự (xem danh sách công dân danh dự Köln).

6. 1981年於京都大学退官,並且被授予同大名誉教授及同大人文科学研究所名誉所員的称号。

7. 现在这个不贞的人已毁去了自己一生,名誉也蒙上了污垢。

Cuộc sống nhơ bẩn của họ nay đã tàn rụi và danh tiếng của họ đã bị bôi nhọ.

8. 请看“恢复名誉证明书”这个附栏。

Xin xem khung “Được khôi phục danh dự”.

9. 1971年(昭和46年)成為法國料理學院名誉会員、巴黎廚師協会名誉会員、法國廚師長協会会員。

10. 只有 小孩 和 笨蛋 才 为 名誉 而战

11. 1967年,壺井榮獲得内海町名誉町民。

12. 还是他由于名誉受损而一心要报复?

Hay là vì danh dự bị bôi xấu cho nên một người chỉ nghĩ đến việc trả thù?

13. 牧者罗素会让我们所有人名誉扫地。”

14. 就算我成为名扬四海的艺术家,所得到的名誉地位也比不上为耶和华服务所带来的福分。

15. 是莫斯科斯巴达足球俱乐部名誉主席。

16. 他们看来觉得,接受劝告就暗示他们本身有点不妥,或对他们的名誉有损。

Họ dường như cảm thấy điều đó ám chỉ là họ có khuyết điểm nào hoặc bôi nhọ danh tiếng họ.

17. 只要我们不是受虚荣和自骄心驱使,我们同样可以维护自己的好名声,关注自己的名誉。——箴言16:18。

18. 由于专心致志地从事属灵活动,我得到的快乐和满足是用钱买不到,用名誉也换不来的。”

Vì giờ đây tập trung đời sống vào những điều thiêng liêng, tôi cảm nghiệm được niềm hạnh phúc và sự thỏa lòng mà không tiền bạc hoặc thanh thế nào có thể mang lại”.

19. Paul 因为 命名 那 只 飞蛾 得到 了 很多 荣誉 这 本来...

20. 施行奇迹的人不是为了得到名誉、荣耀或钱财 人施行奇迹是为了荣耀上帝。(

Động cơ của những người làm phép lạ không phải là vinh hoa và danh lợi.

21. 虽然世上有不少美丽地方堪当乐园的美名,但在大多数游客心目中夏威夷却享誉不衰。

22. 尼希米说:“这样他们就有把柄破坏我的名誉,好羞辱我”。(

23. 根据董事会的决定,他于 2005 年荣获 France Telecom 的名誉主席称号。

24. 这句话暗示我们将自己的名誉或尊严视为最重要的事。

25. 有些宗教由于假“社会公平”之名积极支持反叛运动而弄得名誉很差。