不合时宜的 in Vietnamese

• {malapropos} , không thích hợp, không phải lúc, không phải lối, trái mùa, việc không đúng lúc, việc không phải lối; lời không đúng lúc, lời không phải lối
  - {unchancy} , rủi, không may, bất hạnh, nguy hiểm, đáng sợ (địch thủ)
  - {unseasonable} , không đúng mùa, trái mùa, trái vụ, không hợp thời, không đúng lúc
  - {well as storm}

Sentence patterns related to "不合时宜的"

1. 作为战争工具,地雷是不合时宜的,没有人道的。

2. 世界人权宣言批准 # 多年后的今天,政治舞台依然由男人统治,难道这不是不合时宜的吗?

3. 因此,我们支持取消不合时宜的决议,这类决议在当时可能合适,但在今天无助于国际安全。

4. 世界人权宣言批准50多年后的今天,政治舞台依然由男人统治,难道这不是不合时宜的吗?

5. 19世纪欧洲的中央极权和官僚式国家在一个民主化和全球化的时代是完全不合时宜的。

6. 结果产生了一种不合时宜的信息,及从更广义的方面来说,对整个生命阶段染上了一种颜色。

7. 我们认为,通过利用这个动议来制止讨论一项人权决议草案的做法在联合国系统中是不合时宜的。

8. 十年前,东帝汶得以通过公民投票表达自己意愿,结束了受到国际社会谴责的不合时宜的殖民状况。

9. Bennouna先生(摩洛哥)说,在这里指责别国占领是不合时宜的,他建议阿尔及利亚代表更经常地诉诸于国际法。

10. 我们必须决定联合国可以继续是我们继续进行不合时宜的抱怨的地方,还是我们开始打造共同点的地方。

11. 因此,叙利亚感到十分诧异的是,报告提到,据说阿拉伯叙利亚共和国总统和已故总理哈里里进行了一次不合时宜的谈话。

12. 斯特拉斯克莱德大学的政治学教授约翰·柯蒂斯(John Curtice)就指出这个日期是“不合时宜的”,并且“有可能看到皇家被卷入政治辩论中”。

13. 但是,必须制订再分配和重新分派政策,精简不合时宜的法律和体制框架,以加强相互依存的各利益集团对该区域福祉的贡献。

14. 我们相信时机已成熟,可以从现在这种不合时宜的状态,转向建立一个国际授权(最好是欧安组织授权)的军事和民事观察员机制。

15. Rosenstock先生(美国)行使答辩权,他驳斥了对其国家的指责,称这种指责不仅毫无根据,而且在讨论国际恐怖主义时进行指责也是不合时宜的。

16. 秘书长的评估仍然是目前阶段不存在这些条件,因此现在部署联合国维持和平行动将面临很大风险,而且不合时宜的特派团将会失败。

17. 由于目前正在对《公约》拟订一项处理个人来文程序方法的任择议定书进行谈判,因此选择目前这一时机来审查这一问题是不合时宜的。

18. 希族塞人无视土族塞人的权利,想法设法缔结这类协定是极不合时宜的,使人对其真正的用意及对待争端解决进程是否真诚产生疑问。

19. 埃及提出的有关恐怖主义国际会议的提案也提出了一些问题,因为它可能引发对政治问题进行不合时宜的辩论。 无助于在最后实现共同目标。

20. 非洲联盟重申致力于反对不合时宜的殖民做法,并且与其前身非洲统一组织那样通过各种决议和决定始终谴责各种形式的镇压、侵略和不正义。

21. 特拉华州目前的注册办法给股东很大的保密性和保护,使其免受法律索偿影响;鉴于登记对于利比里亚经济的重要性,这可能是无心的但却是不合时宜的一项安排;

22. 改善人民的生活水平有助于通过其感应效果减少从贫穷中滋生的其它不合时宜的因素,例如国际劳工组织(劳工组织)禁止的童工现象和艾滋病毒/艾滋病大流行病的蔓延。

23. 国家继续为少数民族群体提供电台广播、收音机、电视、书籍和报纸,并以少数民族语言广播、主办社区活动、提倡新文化生活方式、减少不合时宜的习俗,包括处理妇女继承权问题。

24. 委内瑞拉认为,在联合国民主化的进程中,取消否决权至关重要,因为这是一种不合时宜的机制,违反作为关于各国间平等共处的基本准则、庄严载入《宪章》的国家主权平等原则。

25. 从另一方面,在我们的孩子们中间 蔓延着”版权废奴主义”的呼声 这样的一代人,坚决摒弃 版权法设立的动机初衷,摒弃版权封闭 认为版权法只是个不合时宜的愚蠢障碍 有机会要完全忽视或公然推倒

26. 我现在甚至不想把有关逃犯的任何情报传递给塞尔维亚当局,因为上次我提供有关一名被指控涉嫌斯雷布雷尼察种族灭绝的高级别逃犯的情报时,塞尔维亚当局告诉我由于政治原因,逮捕他是不合时宜的。

27. 《印刷商和出版商条例法》禁止“发表任何有损于国家的报道”、“任何不合时宜的错误思想和论点”、“任何尽管事实上是正确的,但是由于文章的撰写时间或环境不适宜,仍然不适宜的描述”和“对政府各部门工作无建设性的任何批评”。

28. brahima Khalil Diallo先生(塞内加尔)说,一些代表团维护《海牙规则》的一系列过时且不合理条文的做法是站不住脚的,这些规则已近一个世纪,当时是权宜之计,同时摒弃了与视为失效的《海牙规则》做的不合时宜的对比,因为它们已有三十年的历史。

29. 发言人补充,朝鲜民主主义人民共和国代表提到过去发生的事情是不合时宜的,朝鲜过去曾绑架 # 名日本公民,其中 # 人至今下落不明。 因此,他要求朝鲜民主主义人民共和国履行其在人权方面的责任,不要在本国和国外有任何违反人权的行为。

30. 如秘书处先前编写的工作文件(A/AC.109/2009/15)所述,联合王国政府和领土政府都认为联合国的除名和非殖民化标准是不合时宜的,并同时确认根据《联合国宪章》第七十三条(辰)款,联合王国有义务继续提交年度报告,直到大会投票赞成把一个领土从非自治领土名单中取消。

31. 有人还建议,委员会可以审议在引渡过程中所遇到的实际问题,包括:证据充分性的问题;存在不合时宜的双边和多边条约以及国内法,允许以多种理由拒绝和限制引渡国民的问题;以及保障被引渡人权利的具体措施,特别是在引渡可能导致该人遭受酷刑、死刑或甚至无期徒刑的情况下保障被引渡人权利的具体措施未获承认的问题。