阻拦某人 in Vietnamese

  • {stand in sb's way}

Sentence patterns related to "阻拦某人"

Below are sample sentences containing the word "阻拦某人" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "阻拦某人", or refer to the context using the word "阻拦某人" in the Chinese - Vietnamese.

1. 走 吧 我 保证 没人会 阻拦 你

Sẽ không ai chặn bắt hai người.

2. 爸爸及时拦阻妇人,把她扯回车厢去。

3. 7 耶和华在中途拦阻埃及人,用云柱把以色列人和埃及人隔开。

4. 有些人声称,倘若没有这些拦阻势力,太阳电力可以发展得更快。

5. 许渊臣便在前往国外旅行之际,被出入境官员拦阻:

6. 设置气球阻拦网无疑是个巧妙的计策,可惜作用不大。

7. 罗马皇帝尼禄发起迫害基督门徒的浪潮,上帝也没有拦阻。

Đức Chúa Trời đã không can thiệp để ngăn chặn làn sóng bắt bớ các môn đồ của Đấng Christ do Hoàng Đế La Mã Nero gây ra.

8. 33因此,摩罗乃派一支军队,带着营帐,去拦截摩林安顿的人民,阻止他们向北部地方逃逸。

33 Vậy nên, Mô Rô Ni phái một đạo quân có đem theo lều trại đi trước dân Mô Ri An Tôn để ngăn chận không cho chúng chạy trốn lên đất miền bắc.

9. 要阻止某个人关注您的博客,请执行以下操作:

10. 帖撒罗尼迦后书2:7)众使徒形成一股拦阻的力量,制止叛道的毒害蔓延。

Các sứ đồ hành động giống như người ngăn cản lại chất độc của sự bội đạo.

11. 约西亚不理会“上帝借尼哥所说的话”,试图在米吉多阻拦埃及军队,结果伤重而死。

12. 耶和华是能够“用手心量诸水,用手虎口量苍天”的上帝,没有任何东西可以拦阻他。

13. 在抵挡攻击方面,这个方法是否比伦敦上空的气球阻拦网更为有效,结果尚待日后分晓。

14. 我要再次回顾,塞族成员在登记时是想要报名的,但是遭到米洛谢维奇的党徒的阻拦。

15. 拦河坝:在溪流当中建造水坝,拦截河水。

16. 箴言27:11;犹大书6)撒但也利用手下的邪灵去拦阻耶和华所派的使者,进一步表明他跟耶和华的女人作对。(

17. 他妄自尊大,认为自己有权进圣殿烧香。 祭司上前阻拦,劝他不要僭越妄为,但乌西雅却“怒不可遏”。

Ông trở nên quá tự phụ, nên cả gan vào trong đền thờ để xông hương.

18. 第2話打算讓某個女性自殺,被巴麻美阻止。

19. 据记者报导,在某些案件中,地方政府当局阻止他们联系采访被害人家属。

Các nhà báo cũng cho biết, trong một số vụ, chính quyền địa phương cản trở báo chí tiếp cận gia đình nạn nhân để phỏng vấn.

20. 在原文里,“斥责”的对象不一定是人,也可以是事物,即“制止”或“阻止”某件事发生。

21. 在实验室中,我们发现 如果我们阻止了成人大脑中 海马体生长新的神经元的功能, 那意味着我们也阻止了 某些记忆能力。

Và chúng tôi đã chứng minh được rằng nếu chúng tôi chặn khả năng sản sinh ra nơ ron mới ở thuỳ hải mã của bộ não trưởng thành, thì một số khả năng ghi nhớ nhất định cũng bị chặn.

22. 3他的a目的绝不落空,没有人能拦住他的手。

3 aMục đích của Ngài không bao giờ thất bại, cũng không ai có thể chận đứng bàn tay của Ngài được.

23. 那些扇形边 用某种方式与水流相互作用 减少了32%的阻力

24. 若含有敌百虫的物质倾倒入水域中,不溶于水且在水中下沉,应对该水域进行拦截,以阻断水流,防止污染物随水流扩散。

25. 基甸差使者到以法莲人那里,请他们拦截奔逃的米甸人。