阐释者 in Vietnamese
- {elucidator} , người làm sáng tỏ; người giải thích
Sentence patterns related to "阐释者"
1. “解释”一词的一个定义是:“按照个人信仰、判断、环境而阐释事物。”(《
2. 中庸》,阐释如何以温和稳健的方式发展人类的天性
3. 例如,根据 Google 所作的阐释,个人身份信息不包括以下内容:
Google quy định rằng PII không bao gồm các thông tin sau và một số thông tin khác:
4. 这种随意阐释圣经的做法,把基督教教义和希腊哲学的界线搞混了。
Phương pháp tự do biện giải Kinh Thánh này khiến cho người ta khó phân biệt được biên giới giữa giáo lý đạo Đấng Christ và triết lý Hy Lạp.
5. 下面,我将通过分析格陵兰岛上的维京部落的消亡 来阐释这个“五点构架”。
6. 事实上,帕皮亚斯阐释主的圣谕(教训)的用意便是要遏制诺斯替教的信仰。
Thật ra, qua việc trình bày các lời sấm hay lời nói của Chúa, Papias đã cố gắng ngăn trở sự bành trướng của thuyết duy tri.
7. 这是为什么我们花费大量金钱 制定我们的最初目标 努力挖掘并阐释 煤炭的真相
8. ......在法利赛派看来,人恪守口传律法,严守阐释成文律法的规条,就能符合《托拉》的要求。
Người Pha-ri-si xem việc tuân thủ luật truyền khẩu cùng các nguyên tắc trong đó cho việc biện giải Luật Pháp là cách để chấp hành luật Torah...
9. 与当时多数学者不同,勒菲弗尔不会用花哨的寓言故事解释圣经,反而用简单易明的方式阐述经文本身,这给路德留下了深刻的印象。
Chàng trai trẻ Luther nhận thấy Lefèvre giải nghĩa Kinh Thánh một cách rõ ràng và đơn giản, không dùng những truyện ngụ ngôn được thêm thắt như các học giả vào thời ông.
10. 这类参考书阐明圣经的历史背景,解释希伯来语词和希腊语词的含义,有些还提供其他资料。
Nhiều học giả thuộc khối đạo xưng theo Đấng Christ đã viết rất nhiều bài bình luận về Kinh Thánh.
11. 这些女孩坐下来的时候 你释放智慧 释放激情 释放信念 释放关注 释放伟大的领导者
12. 随着《塔木德经》和拉比的评注写成之后,与拉比所阐释的口头律法比较,圣经仅居于次位而已。
Khi sách Talmud được viết ra cùng với những lời giải lý của người ra-bi, bản văn Kinh-thánh đã trở nên kém phần quan trọng so với lời truyền khẩu do người ra-bi giải lý.
13. 哲学的定义是:“借着推理和揣摩去了解和阐释人的全部经历——现实的基本成因和原理——的各种人为努力。”
14. 13 《阐释宇宙的真相》这本新书承认,“关于大自然的力量,人们最常听见的是万有引力,但也是最不为人 明白的”。
15. 人称他为释迦牟尼(释迦族的圣人)和如来,后者的意思不详。
16. 小说就已经将嫉妒阐明
Chính tiểu thuyết sẽ giải những bí ẩn về ghen ghét.
17. 他必向列国阐明公正的含意。”(
“Người sẽ rao-giảng sự công-bình cho dân ngoại”.
18. 有人设想,委员会将提供论坛;在论坛上,利益有关者的代表将提出并阐述自己的论点。
19. 快要捆绑魔鬼撒但,让受害者得释放。
giúp muôn dân thoát ách nô lệ.
20. 一位我最近在难民营遇到的叙利亚女子 在回忆逃离阿勒颇(叙利亚西北部城市)的经历时 对这个问题阐释的最清楚。
21. 名律师/人权维护者不久以后也已获释。
22. 本论文集通过展示非营利团体倡导与公民参与领域的研究成果,阐释了非营利性团体所面临的新挑战,并建立了相关的理论。
23. 4名律师/人权维护者不久以后也已获释。
24. 这本书清楚阐明人类苦难的起源。
Kinh-thánh giải thích rõ ràng nguồn gốc sự bất hạnh của loài người.
25. 会议普遍支持将(c)项一分为二,第一部分阐述雇用就业问题,第二部分阐述自营职业问题。