防…的 in Vietnamese

  • {Proof} , chứng, chứng cớ, bằng chứng, sự chứng minh, sự thử, sự thử thách, sự thử súng, sự thử chất nổ; nơi thử súng, nơi thử chất nổ, ống thử, bản in thử, tiêu chuẩn, nồng độ của rượu cất, (Ê,cốt) (pháp lý) sự xét sử (của quan toà), (từ cổ,nghĩa cổ) tính không xuyên qua được, tính chịu đựng, (tục ngữ) có qua thử thách mới biết dở hay, không xuyên qua, không ngấm; chịu đựng được, chống được, tránh được, làm cho không xuyên qua được; làm cho (vải...) không thấm nước

Sentence patterns related to "防…的"

Below are sample sentences containing the word "防…的" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "防…的", or refer to the context using the word "防…的" in the Chinese - Vietnamese.

1. 婴儿蛀牙是可以预防的。

2. 这种误会其实是可以预防的。

3. 下列数事是应当留意提防的:

4. 想买玉石的顾客更要提防的,就是假玉。

5. 冲突是可以预测的,因此是可以预防的。

6. 设防的市镇,包括拉罗谢尔港,都割让给胡格诺派。

7. 浮雕:亚述的投石手在攻击一个设防的犹大城镇

8. 在一些不设防的村庄里,村民很容易被贼人乘虚而入。

9. 每年的美丽兰花展览都是令人兴奋和小心提防的场合。

10. 很可能彼得警告人提防的好讥诮者就是这样,他们“顺着私欲而行”。

11. 甚至在现今,每日也有4万儿童死于营养不良和各种可预防的疾病。

12. 他凶残成性,所以被囚在高度设防的牢房内,甚至其他囚犯也害怕他。

13. 南區低地與台地交界附近有荒川(古入間川)河道與自然堤防的痕跡。

14. 而这不仅仅是可以预防的, 而且实际上是可治愈的。在过去约29年里,

15. 为了真理,他一共坐了15年的牢,其中8年更是关在高设防的监狱里。

16. 为避免这种情况,每个国家应该采取重在预防的适当国内措施和立法。

17. 这并不是说流行音乐全部都是不良的,或惟独摇摆乐才是你需要提防的音乐。

18. 其中的分析是恰当和一针见血的,包括他提出的十项原则,以支持促进预防的努力。

19. 拉丁美洲一个国家的总统论到国防的开销:“人类正乘着一艘十分脆弱的船,很可能随时沉没。

20. 在有效的疫苗可得的情況下,約略有一半的案例是可被預防的,因為這些案例皆是細菌導致的。

21. 20 保罗警告我们要留心提防的人惟独是一些“离间你们,叫你们跌倒”的人以及行事“背乎所学之道的人”。

20 Những kẻ duy nhất mà Phao-lô khuyên chúng ta nên nghi ngờ là “những kẻ gây nên bè-đảng và làm gương xấu, nghịch cùng sự dạy-dỗ mà anh em đã nhận”.

22. 针对苯丙胺类兴奋剂的减少需求措施相对较新,尚未受到检验,也没有尝试过。 委员会尤其应探索急需预防的措施。

23. 再过几个星期,当雨季来临时,营区将会淹水,导致水媒传染病流行,而这个人道灾难是完全可以预见,也可以预防的。”

24. 在西面約25公里(16英里)的雷寧有另一條類似阿納姆大橋的橋樑,他預計會是不設防的,因為所有的部隊都指向歐斯特貝克。

25. 2003年2月7至27日,正值伊斯蘭教假日朝觐的尾聲,有情报人員報告恐怖份子有可能襲擊公寓楼、酒店、或其他有設防的目标。

7 - 27 tháng 2 năm 2003, gần cuối ngày lễ Hajj của Hồi giáo, liên bang Hoa Kỳ báo cáo khả năng xảy ra tấn công khủng bố tại các căn hộ chung cư, khách sạn và các mục tiêu khác.

26. 1965年2月,北越政府向军队和平民下达了“保持联络和运输畅通,并且做好包括了河内与海防的整个国家被摧毁的准备”的指示。

Tháng 2 năm 1965, họ đã ra hướng dẫn cho quân đội và nhân dân "đảm bảo giao thông liên lạc và chuẩn bị cho sự tàn phá trên toàn đất nước, trong đó có cả Hà Nội và Hải Phòng."

27. 对于这些问题,人们提出了多个解决方案,其中之一就是在堤防的陆地一侧建造防渗护堤,其第一阶段工程预计需耗资约6700万美元。

28. 另外,虽然现今很多人生活富足,但全世界却有四分之一的人生活在赤贫中,每年有数以百万计的儿童死于可预防的疾病。 这又公平吗?

29. 安条克三世在潘尼厄斯(凯撒里亚·腓立比)击败了埃及的斯科帕斯将军和他手下一万名“精选的部队”,把他们赶到“设防的城”西顿里去。

30. “我坚信在这个世纪内,我们必定会找到预防的疫苗。”——美国费城的韦思·艾尔斯特研究中心专门研究疫苗的负责人约尔格·艾希贝格这样声称。

31. 达莫不但是北面边防的军事要塞,也是商旅通商的必经之地,因此对所罗门王治下人民的福利影响深远,难怪他“修筑了在旷野的达莫”。——历代志下8:4,《新译》。

Bởi vậy, Sa-lô-môn “xây thành Tát-mốt trong đồng-vắng”.—2 Sử-ký 8:4.

32. 《世界新闻评论》最近登载了一则来自加拿大的新闻,内容指出:“国际犯罪集团对美索不达米亚的文物珍宝虎视眈眈。 这些珍藏是1991年波斯湾战争结束后遗留下来,而且是不设防的。”

33. 所开展的活动包括消除房屋内及周围的蚊子幼虫的栖身环境;在水总管中投放吃幼虫的鱼,减少蚊子的繁殖;教育和动员社区倡导有利于预防的行为和与疟疾作斗争;鼓励分发和使用蚊帐。

34. 国王派人士图谋改变法律并立一国王—派贺蓝与自由派人士获民意支持—摩罗乃迫使国王派人士保卫国家,否则就将他们处死—亚玛利凯和拉曼人占领许多设防的城市—铁安肯击退来犯的拉曼人,杀亚玛利凯于其营帐。