通奸 in Vietnamese
- {adultery} , tội ngoại tình, tội thông dâm
- {cuckoldry}
- {fornicate} , gian dâm, thông dâm (với gái chưa chồng)
- {fornication} , sự gian dâm, sự thông dâm (với gái chưa chồng)
- {illicit union}
- {misconduct} , đạo đức xấu, hạnh kiểm xấu, tội ngoại tình, tội thông gian, sự quản lý kém, phó từ cư xử xấu, ăn ở bậy bạ, phạm tội ngoại tình với, thông gian với, quản lý kém
Sentence patterns related to "通奸"
1. 你说‘不可通奸’,自己竟通奸吗?”——罗马书2:21,22。
2. 圣经谴责通奸行为,指出犯通奸罪的“便是无知[‘愚不可及’,《现代中文译本》];......必丧掉生命”。(
3. 这种行为称为通奸;上帝说他必定会惩罚通奸的人。——希伯来书13:4;玛拉基书3:5。
4. 11 你真的爱别人,就不会通奸行淫。(
11 Nếu yêu thương người đồng loại, bạn sẽ tránh những hành vi không đứng đắn.
5. 有些希腊语抄本(《亚历山大抄本》《安波罗修抄本》)的排列次序是“杀人,偷窃,通奸”;斐洛(《十诫》,XII,51)的排列次序是“通奸,杀人,偷窃”;《梵蒂冈抄本》的次序是“通奸,偷窃,杀人”。
6. 10. 歌篾跟情夫通奸,这件事象征什么?
7. 通奸的妇人“大腿消瘦”是什么意思?
8. 耶稣说:“你们听见有话说,‘不可通奸。’
Giê-su nói: “Các ngươi có nghe lời phán rằng: Ngươi chớ phạm tội tà-dâm.
9. 她忘记了律法的契约是禁止人通奸的。(
Bà đã quên rằng giao ước Luật Pháp cấm việc ngoại tình.
10. 路加福音9:41;11:32;17:25)耶稣常常用例如“邪恶通奸”、“又不信又歪邪”、“通奸而又有罪”等形容词来描述当时的世代。(
11. 所罗门写道:“跟妇人通奸的,心里一无是处。”
12. 可是,上帝判定他通奸所生的孩子要死去!
13. 淫乱、通奸和乱伦的败行,耶和华都视为可憎。
14. 上帝向以色列人颁布的律法规定:“不可通奸。”(
15. 哦, 你 认为 与 那些 放荡 的 女人 通奸 很 好玩 吗?
16. 已婚的基督徒想避开通奸的深坑,就该怎样做?
17. 换句话说,淫乱、通奸先在心里扎根,然后才做出来。
Nói cách khác, sự tà dâm và ngoại tình đã bén rễ trong lòng trước khi thể hiện qua hành động.
18. 13 在各种不忠的行径中,最令人痛心的就是通奸。
19. 例如,阿富汗当局对于涉及“道德犯罪”─诸如“逃家”、通奸(zina,即婚外合意性行为)和意图通奸─的成年及未成年女性一律执行“贞洁检验”。
20. 如果配偶通奸,圣经容许清白的一方决定是否离婚。(
21. 这里 将会 成为 一个 充满 嬉笑 欢愉 和 通奸 的 地方
Và nơi đây sẽ là nơi ăn chơi, vui vẻ và hoan lạc.
22. 箴言6:27-29)毫无疑问,犯通奸罪的人终必玩火自焚。
(Châm-ngôn 6:27-29) Một người phạm tội như thế chắc chắn sẽ bị trừng phạt.
23. 促使人在感情上对配偶不忠,甚至通奸。( 马太福音5:28)
24. 律法说的‘不可通奸’......都包括在‘要爱人如己’这句话里面。”
25. 箴言6:32)通奸行淫往往不是人一想到就去做的事。
26. 耶稣说:“凡注视妇女而动淫念的,心里已经跟她通奸了。”(
27. 这也保护人不致受通奸时常带来的痛苦和忧伤所煎熬。
28. 第 # 条:“因发现通奸而产生的一时冲动:当满足如下情形时,因发现通奸而产生的冲动可以作为法官免除谋杀罪及故意伤害罪判罚的理由
29. 百德说:“例如,许多国家的律法禁止人谋杀、偷窃和通奸。
30. 圣经就通奸一事警告说:“人若怀里搋火,衣服岂能不烧呢?
31. 比方说,从心里出来的,有恶念、凶杀、通奸、淫乱、偷窃、假证、亵渎。
32. 迦南人所信奉的宗教牵涉到通奸、淫乱、同性恋和杀害儿童。
33. 跟异性调情,不管是主动还是不加拒绝,都可能导致通奸
Tán tỉnh hoặc đáp lại sự tán tỉnh có thể khiến một người rơi vào bẫy ngoại tình
34. 在基督教国的领域中,淫乱、通奸和同性恋正在各处大行其道。
35. 马太福音15:19)即使调情不一定导致通奸,但结果都是有害的。
36. 歌篾一再与人通奸,但何西阿都原谅她并跟她维持婚姻关系。
Dù Gô-me nhiều lần ngoại tình nhưng Ô-sê vẫn tha thứ và chung sống với cô.
37. 利未记19:29;申命记22:23-29)男女不可通奸,否则双方都必须处死。(
38. 例如,从心里出来的,有邪恶的推论、谋杀、通奸、淫乱、行窃、假证、亵渎。
39. 太1:19)如果女方订婚后与其他男人行淫,就会因通奸被处死。(
40. 15 今日人们在性方面所获得的“开通”劝告也导致更多通奸事件。
41. 例如通奸,耶稣提出的原则,不但叫人要弃绝淫行,而且要弃绝淫念。
Bằng cách ấy Chúa Giê-su nâng cao tiêu chuẩn đạo đức của môn đồ ngài.
42. 申22:22-24)有夫之妇如有通奸之嫌,都得接受审讯。( 民5:11-31;见大腿)
43. 不久,有人以通奸和同性恋的罪名诬告他,以致他不得不离开英国。
44. 占卜是通灵术的一种,很多经文说,占卜、通奸、淫乱都是上帝谴责的行为。(
45. 为什么大卫和拔示巴没有因通奸而被处死,他们刚出生的儿子却死了?
Tại sao Đa-vít và Bát-Sê-ba phạm tội ngoại tình không bị xử tử mà con trai mới sinh của họ lại bị chết?
46. 雅各说:“你们这些通奸的人,难道不知道跟世俗友好,就是跟上帝敌对吗?
47. 马太福音19:3,9)当时,大多数犹太人都不认为男子通奸就是对不起妻子。
Do đó, ngài phản bác những dạy dỗ phổ biến của các ráp-bi là cho phép đàn ông được ly dị vợ “vì bất cứ lý do nào” (Ma-thi-ơ 19:3, 9).
48. 你毋庸置疑,耶稣清楚说明,“通奸”、“淫乱”都是“污秽人”的。——马太福音15:14,18-20。
49. 大卫犯下与拔示巴通奸的大罪,受到先知拿单谴责,于是写下了诗篇51篇。
Bài Thi-thiên 51 được Đa-vít viết sau khi nhà tiên tri Na-than giúp Đa-vít nhận ra tội nghiêm trọng mà ông đã phạm cùng với Bát-Sê-ba.
50. 所罗门进一步强调通奸的严重后果说:“人把火放进怀里,衣服能不烧着吗?