定要 in Vietnamese

• {insist} , cứ nhất định; khăng khăng đòi, cố nài, nhấn đi nhấn lại, nhấn mạnh (một điểm trong lập luận...); khẳng định tính chất chính nghĩa của sự nghiệp mình

Sentence patterns related to "定要"

1. 你一定要堕胎!

2. 一定 要 绞死 巴伦

3. 一定 要 去 跑道 嗎 ?

Vậy ta phải đi ra đường băng à?

4. 你们全部一定要读。

5. 你一定要鼓起勇气。

6. 我 一定 要 去 办些 事

7. 我 一定 要 警告 狄恩

Mình phải báo cho chú Dean.

8. 少年決定要向她求婚。

9. 早餐 一定 要 做 得够 酷

Bữa sáng phải hoành tráng.

10. 地板一定要保持乾淨。

11. 一定 要 抓活 的 , 明白 嗎?

Phải bắt sống nó, hiểu chưa?

12. 你一定要把握这一点

từ 8-11. Bạn phải nắm bắt lấy thời kì này.

13. 您确定要删除账户 “ % #” 吗 ?

Bạn có chắc muốn xoá tài khoản « % # » không?

14. 戒指 一定 要 留给 佛罗多

15. 我一定要见见他的母亲!」

16. 我们 一定 要 找到 那 飞机

Chúng ta phải tìm cho ra xác chiếc máy bay đó.

17. 我們 一定 要 找到 白幽靈

18. 您确定要删除该显示吗 ?

Bạn thực sự muốn xoá bộ trình bày không?

19. 你 命中注定 要 成为 龙骑士

20. 您确定要删除所有邀请吗 ?

Bạn có chắc muốn xoá mọi lời mời không?

21. “大巴比伦”注定要遭受毁灭

“Ba-by-lôn lớn” phải bị hủy diệt

22. 旁人對崔杼說:「一定要殺他。

23. 不行 , 一定 要 三千 五 , 對不起

24. 你們 一定 要 穿 得 黑 罵 馬 嗎 ?

25. 俳句中必定要有一个季语。

26. 在某些国家,法律规定要火葬。

27. 在 香港 要 发财 , 一定 要 买 股票

Nếu muốn làm giàu ở HK thì phải biết mua chứng khoán cổ phiếu.

28. 請 你 一定 要 拯救 伊勢島 酒店

29. 我 一定 要 他 在 第四 回合 倒下

Nhưng lần này tao MUỐN nó gục ở hiệp 4

30. 我们 一定 要 赶到 罗斯 洛立安

31. 可为什么我们一定要用微藻?

32. IW:所以,我们决定要做些事情。

Nên chúng tôi đã quyết định bắt tay thực hiện.

33. 大腿 跟 小腿 一定 要 呈現 90 度

Phải tạo 1 góc 90 độ giữa chân và đùi chứ.

34. “妈妈,我一定要有这些牛仔裤”

35. 素祭的面粉一定要磨得很细,祭牲一定要毫无残疾。——利未记2:1;22:18-20;玛拉基书1:6-8。

Bột mì cho của-lễ chay thì phải xay nhuyễn, và các con thú để dâng làm của-lễ thì không được tì vết (Lê-vi Ký 2:1; 22:18-20; Ma-la-chi 1:6-8).

36. 一定 要 把 蜂巢 蜜 搽 在 面包 上

Bánh mì thì phải phết mật.

37. 今日根本没有人注定要贫穷。”

Thời buổi này không có ai nhất thiết phải nghèo khó”.

38. 不趕時間而一定要搭平車的人。

39. 你當值的時候一定要努力工作。

40. 我们应记得定要经常恒切祷告,

41. 但是你们一定要记住那个赞美。

Nhưng bạn nên ghi nhớ niềm vinh hạnh đó.

42. 他們 聚 在 hyhy 旁決定 要 選 的 英雄

43. 要解决这个问题,就一定要放松。

Muốn tránh điều ấy, cần thư giãn các bắp thịt nói trên.

44. 大婶 一定 要 问 出来 钻石 藏 哪里 了

Bác gái à... nhất định phải hỏi cho ra kim cương giấu ở đâu đấy.

45. 我會更加加油、請一定要支持我喔!

46. 你患了感冒的話,一定要好好休息。

47. 7 迟早你会有些严肃的决定要作。

48. 我一定要好好认识一下你的宗教。”

49. 为什么一定要戒掉这个坏习惯呢?

50. 今晚 我们 一定 要 解救 他们 今晚 不行