完成的 in Vietnamese

• {accomplished} , đã hoàn thành, đã làm xong, xong xuôi, trọn vẹn, được giáo dục kỹ lưỡng, có đầy đủ tài năng; hoàn hảo, hoàn mỹ (về nhạc, hoạ, nữ công...)
  - {complete} , đầy đủ, trọn vẹn, hoàn toàn, hoàn thành, xong, (từ cổ,nghĩa cổ) hoàn toàn, toàn diện (người), hoàn thành, làm xong, làm đầy đủ, bổ sung, làm cho trọn vẹn; làm cho hoàn toàn
  - {done} , xong, hoàn thành, đã thực hiện, mệt lử, mệt rã rời, đã qua đi, nấu chín, tất phải thất bại, tất phải chết, bị thất bại hoàn toàn
  - {perfective} , để làm cho hoàn hảo; đưa đến chỗ hoàn hảo, (ngôn ngữ học) hoàn thành

Sentence patterns related to "完成的"

1. 我会尽快完成的。

2. 这座桥是1451年完成的。

3. 做 我们 必须 完成 的 事

Làm nhiệm vụ bắt buộc phải hoàn thành.

4. 粗略的绘图和完成的绘图。

5. 《琵琶记》就是在这时完成的。

6. 这是一项不可能完成的任务。

Một nhiệm vụ không thể hoàn thành được.

7. 这些都是由这样个机器完成的

Nó đã hoàn toàn được làm bằn chiếc máy giống thế này.

8. 这是他在北方邦所完成的缝纫机。

9. 这里,你能看到完成的厕所和水塔。

10. 連續復原或取消復原已完成的變更

11. 这部作品就是我第一次完成的挑战。

12. 所以有時候會有未完成的料理上桌。

13. 1469年完成的《经国大典》确立新的政治制度。

"Kinh quốc Đại điển" (경국대전) hoàn thành năm 1469, đã thiết lập một hệ thống chính trị mới.

14. "结"是和舞蹈家吉迪恩(Gideon Obarzanek) 合作完成的作品

"Kết nối'' là tác phẩm hợp tác với biên đạo múa Gideon Obarzenek.

15. 大部分的项目是在 项目的最后几年完成的。

16. 这是一项在1986完成的研究,但是它依然有效。

17. 但并非人人都对《完成的奥秘》的成功感到兴奋。

18. 四面子一雀头,即四个完成的面子和一个对子的役,听牌时,手牌中含有的未完成的面子的形状,决定了所听的牌是什么种类。

19. 详细了解在印度投放竞选广告所需完成的验证。

Tìm hiểu thêm về quy trình xác minh cho quảng cáo bầu cử ở Ấn Độ.

20. 但是你不能忘记每一小步 你必须完成的每一步。

Nhưng bạn cũng không được quên là mỗi một bước di chuyển bạn đều phải có thể hoàn thành.

21. 它可能看起来很愚蠢, 但是这是必须完成的工作。

22. 在完成的模型中你甚至可能看不见飞机的骨架。

23. 在小說《魔戒》、《精靈寶鑽》及《未完成的故事》均有記載。

24. 您可以查看已完成的百分比,掌握翻譯工作的進度。

Bạn có thể theo dõi tiến độ của mình với một bản dịch bằng cách xem "hoàn thành %".

25. 把整本圣经译成非洲语的最早译本是在埃及完成的。

Các bản dịch xưa nhất của trọn bộ Kinh-thánh ra một thứ tiếng Phi Châu được thực hiện tại Ai Cập, được mệnh danh là bản dịch “Coptic”.

26. 也可支援2006年規格策定完成的BD-ROM(市售BD影碟)的播放。

27. 如果你不写下完成的日期,你的目标永远只是一个梦想!

28. 《完成的奥秘》一书坦率地揭发基督教国属下教士的伪善!

29. 游戏本身依据布洛之前曾设想过但未完成的概念构建。

30. 也许应该研究用两腿行走是怎么完成的,研究运动系统。

Người máy nên đi bằng hai chân hay bằng động cơ bánh xe?

31. 一个因素是本国文化。 另一个因素是艺术作品完成的年代。

32. 与利用点击 ID 跟踪用户点击广告后完成的转化不同,在跟踪用户致电后完成的转化时,系统记录的是促成销售或其他有价值客户行动的致电信息。

33. 一些當時還未完成的Mk.III巡航坦克直接在工廠中改裝為了Mk.IV。

34. 從1854年到1879年幾乎所有的鐵路建設都是由私人投資完成的。

35. 有几个月的时间,圣经研究者不断向人分发《完成的奥秘》这本书。

36. 最有名的系统是由加利利海提比哩亚的马所拉学士修订完成的。

37. 人体能够把乙醇转化为无害物质,但这种转化不是在瞬间完成的。

Cơ thể có khả năng chuyển hóa chất ethanol thành một chất vô hại, nhưng tiến trình này không hoàn tất được ngay.

38. 这个计算机模拟是 由国家航空航天局戈达德的相对论组完成的。

Mô hình máy tính này dựa vào một nhóm nghiên cứu tại trụ sở NASA tại Goddard.

39. 1920年出版的《完成的奥秘》*特别版(英语又称ZG),是用杂志形式印行的。

40. 于是我不得不领他入内,给他看那些装满许多《完成的奥秘》的箱子。

41. 在所有完成的作品中,你所看到的 和我开始创作时是完全一致的。

Vì thế, mọi thứ bạn thấy trong tác phẩm hoàn thiện là chính quyển sách ban đầu.

42. 1700年(元禄13年)完成的松前島鄉帳主要以平假名記載阿伊努語地名。

43. 他绘画的纯熟技巧通过1926年完成的《面包篮(英语:The Basket of Bread)》可见一斑。

Các kỹ năng vẽ tranh xuất sắc tại thời điểm đó của ông đã được chứng minh bằng tác phẩm Giỏ Bánh mì, vẽ năm 1926.

44. 1917年,耶和华的子民出版了一本解释启示录的书,称为《完成的奥秘》(英文)。

45. 一个合作完成的艺术品的魅力所在, 就是它不会自己描绘或塑造自己。

Điều tốt đẹp về tác phẩm nghệ thuật cộng tác là nó sẽ không sơn, vẽ hay chạm trổ chính nó.

46. 比方说,制药行业在开发很多分子 其中的很大一部分 是在印度完成的

47. 我体会到传道工作是弟兄姐妹合力完成的,感到很欣慰。”——琼,66岁,1954年受浸。

48. 開羅-開普敦鐵路 (英语:Cape-Cairo railway)是一條未完成的鐵路線,自北到南貫通非洲。

49. 可是在完成的時候,搭載38厘米砲的伊麗莎白女王級戰艦已在英國服役。

50. 下文简要介绍了当广告素材由发布商管理时必须完成的操作项的顺序。

Phần sau đây phác thảo chuỗi hành động cần thực hiện khi quảng cáo do nhà xuất bản quản lý.