完美的 in Vietnamese

• {consummate} , tài, giỏi, hoàn toàn, hoàn bị, tột bực, tuyệt vời, quá đỗi, quá chừng, quá xá, làm xong, hoàn thành, làm trọn, đã qua đêm tân hôn
  - {faultiess}
  - {Full} , đầy, đầy đủ, nhiều, tràn trề, tràn ngập, chan chứa, chật, đông, chật ních, hết chỗ ngồi (rạp hát, xe buýt...), no, no nê, hết sức, ở mức độ cao nhất, tròn, đầy đặn, nở nang (đàn bà), giữa, hoàn toàn, trọn vẹn, đầy đủ, lùng nhùng, phồng, xếp nhiều nếp (quần áo...), thịnh soạn, chính thức; thuần (giống...); ruột (anh em...), đậm, thẫm (màu sắc); chói (ánh sáng); sang sảng (tiếng), tự phụ, tự mãn, ngã sóng soài, lúc sôi nổi nhất, lúc hăng say nhất; lúc náo nhiệt nhất, (thơ ca) rất, hoàn toàn, đúng, trúng, quá, toàn bộ, điểm cao nhất, chuội và hồ (vải)
  - {ideal} , (thuộc) quan niệm, (thuộc) tư tưởng, chỉ có trong ý nghĩ, chỉ có trong trí tưởng tượng, tưởng tượng, lý tưởng, (triết học) (thuộc) mẫu mực lý tưởng (theo Pla,ton), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (triết học) duy tâm, lý tưởng, người lý tưởng; vật lý tưởng, cái tinh thần; điều chỉ có trong tâm trí, (toán học) Iddêan
  - {perfect} , hoàn hảo, hoàn toàn, thành thạo, (ngôn ngữ học) hoàn thành, (thực vật học) đủ (hoa), (âm nhạc) đúng (quãng), (ngôn ngữ học) thời hoàn thành, hoàn thành, làm hoàn hảo, làm hoàn toàn, rèn luyện cho thành thạo, trau dồi cho thật giỏi
  - {pure} , trong, trong sạch, nguyên chất, tinh khiết, không lai, thuần chủng (ngựa...), trong sáng (âm thanh, hành văn...), thanh khiết, thuần khiết; trong trắng, trinh bạch, thuần tuý, hoàn toàn, chỉ là, (ngôn ngữ học) có một nguyên âm đứng trước (nguyên âm); tận cùng bằng một nguyên âm (gốc từ); không có phụ âm khác kèm theo sau (phụ âm)

Sentence patterns related to "完美的"

1. 而那确实是完美的- 完美的侮辱行为。

2. 学生:完美的英语

HS: một cách hoàn hảo.

3. 赖夫坚说:“我们要有完美的婴儿,我们要有完美的动物和植物。

4. 而他说: “世上没有一种最完美的酱菜,只有许多种完美的酱菜。”

5. 越来越多证据显示,不完美的人统治不完美的人,结果一败涂地。

6. 耶稣既是完美的人,他要在不完美的人身上找错处无疑十分容易。

Vì Chúa Giê-su hoàn toàn, ngài đã có thể dễ dàng bắt lỗi con người bất toàn.

7. 有些 事情 不是 完美 的

8. 人类享有完美的和平

Nhân loại trong cảnh thanh bình hoàn toàn

9. 耶和华是完美的,但他明白我们不是完美的,所以并不要求我们做到十全十美。

Đức Giê-hô-va là hoàn hảo, nhưng ngài không đòi hỏi sự hoàn hảo từ con người bất toàn.

10. 15 我们是不完美的,要履行对完美的上帝耶和华所作的献身誓愿,确实不容易。

15 Đành rằng không dễ cho chúng ta, những người bất toàn, sống xứng đáng với sự dâng mình cho Đức Chúa Trời toàn thiện, Đức Giê-hô-va.

11. 海地 - 像是一场完美的风暴。

Và Haiti -- Ở đó giống như một cơn bão kinh hoàng.

12. 马太福音20:28)亚当一度拥有完美的生命,但却丧失了;如果要赎回这完美的生命去造福亚当的后代,就必须付出一个完美的生命才行。(

13. 亚当和耶稣都是完美的人。

Người hoàn toàn A-đam phạm tội.

14. 他会证明一个完美的人——正如亚当一度的情形一般——能够对上帝保持完美的忠诚吗?(

15. 這是 完美 的 紀錄片 開場 景象

16. 他解决了人的不完美的难题。“

Ngài đã giải quyết vấn đề về sự bất toàn của loài người.

17. 借着‘披上爱——完美的团结之链。’

Vì họ “mặc lấy lòng yêu-thương, là dây liên-lạc của sự trọn-lành”.

18. 9 不完美的人,一生多有忧患。(

9 Đời sống con người bất toàn đầy khó khăn bất trắc.

19. 耶稣与完美的人亚当完全相等

Giê-su ngang hàng với người hoàn toàn A-đam.

20. 这种不完美的障碍怎能克服呢?

21. 身为不完美的人,我们都会犯错。

Là người bất toàn, chúng ta thường mắc lỗi.

22. 自然语言不会符合完美的逻辑。

Ngôn ngữ thực chẳng bao giờ hợp lý hoàn toàn.

23. 法语“Beau Jeu”意为“完美的比赛”(Beautiful Game)。

24. 到时我就会有年轻完美的脸庞。”

25. 如果亚当是完美的,他怎会犯罪呢?

Nếu là người hoàn toàn, làm sao A-đam có thể phạm tội?

26. 但实际上,没有任何家庭是完美的。

Nhưng trong thực tế không có gia đình nào là hoàn hảo cả.

27. 但这仍然留下人性不完美的难题。

Nhưng chúng ta cũng vẫn còn có vấn đề về bản chất bất toàn của chính con người.

28. 上帝完美的儿子尚且愿意耐心对待不完美的门徒,我们有罪的人不是更应该通情达理、彼此谅解吗?(

Suy cho cùng, nếu Con hoàn hảo của Đức Chúa Trời kiên nhẫn và phải lẽ với các môn đồ bất toàn, thì chẳng phải con người bất toàn chúng ta càng phải làm thế với nhau sao?

29. 根据上帝的公正标准,必须有一个完美的人(耶稣基督),才能抵消另一个完美的人(亚当)所失去的东西。

30. 耶稣跟最初的亚当一样,是完美的人。

Giê-su là một người hoàn toàn giống như A-đam vậy.

31. 类似地,在撒但的世界里,不完美的父母要养育不完美的儿女,他们也要接受孩子不合心意的表现。

32. 今天你们所听到的还不是最完美的.

33. ▪ 如果亚当是完美的,他怎会犯罪呢?

▪ Nếu là người hoàn toàn, làm sao A-đam có thể phạm tội?

34. 意思是他“远离”我们这些不完美的人吗?

Điều đó có nghĩa Ngài “tách biệt” khỏi loài người bất toàn, quá xa cách chúng ta không?

35. 你 選中 了 我 然后 慢慢 布下 完美 的 圈套

Anh đã chọn tôi, và anh chơi ván bài 1 cách hoàn hảo.

36. 43.( 甲)为什么我们需要一个完美的政府?(

43. a) Ta có nhu cầu nào về một chính phủ hoàn hảo?

37. 他们都有完美的身材,没有一丁点脂肪

Tất cả họ đều có vóc dáng hoàn hảo và không có một chút mỡ thừa nào.

38. 别 担心 他们 会 让 警方 保持 最 完美 的 形象

39. 约翰福音16:33)耶稣在忍耐方面的确树立了完美的榜样,但我们是不完美的,耶和华对我们又有什么期望呢?

Đành rằng Chúa Giê-su nêu gương hoàn hảo về sự chịu đựng, nhưng chúng ta lại bất toàn.

40. 他赐下“各样美善的恩赐、各样完美的赏赐”。(

Ngài là Đấng ban tặng “mọi ân-điển tốt-lành cùng sự ban-cho trọn-vẹn” (Gia-cơ 1:17).

41. 历史一再表明,不完美的人常常滥用权力。(

Con người bất toàn thường lạm quyền, như lịch sử nhiều lần xác minh.

42. 太24:14)我们经常要跟不完美的肉体争战。(

43. 她的图片,或者肖像, 完美的表达了这一切。

44. 我们知道我们享有一个完美的赎罪祭物。

Chúng ta biết mình có một giá chuộc đầy đủ cho tội lỗi.

45. 对不完美的人来说,这并不是出人意表的事。(

46. 传道书8:9)显然,“被造的万物[会继续]一同在痛苦呻吟,”直至一个完美的政府把众生从不完美的统治解放出来为止。

47. 可是,“安慰之子”也像我们一样是不完美的人。

Thế nhưng, “con trai của sự yên-ủi” là người bất toàn như tất cả chúng ta vậy.

48. 并不存在一个使物种进化 趋于完美的计划

Cũng không có bất kỳ kế hoạch định trước nào phát triển hướng tới một hình thức lý tưởng.

49. 身为不完美的人,我们永远无法像耶和华一样,在一种完美的意义上去宽恕人;上帝的思想和行事方式比我们高超得多。(

50. 希伯来书13:17)长老虽是上帝委任的,要找他们的错处并不难,因为他们都是不完美的,就像我们人人都是不完美的一样。

(Hê-bơ-rơ 13:17). Rất dễ để tìm lỗi của những trưởng lão được bổ nhiệm vì họ cũng như tất cả chúng ta đều là những người bất toàn.