一般的 in Vietnamese

  • {catholic} , bao gồm tất cả, rộng khắp; phổ biến, đại lượng, rộng lượng, rộng rãi, (thuộc) đạo Thiên chúa, công giáo, người theo đạo Thiên chúa, tín đồ công giáo
    - {common} , chung, công, công cộng, thường, thông thường, bình thường, phổ biến, phổ thông, tầm thường; thô tục, đất công, quyền được hưởng trên đất đai của người khác, sự chung, của chung, (từ cổ,nghĩa cổ) những người bình dân, dân chúng, cùng với, cũng như, giống như, đặc biệt khác thường
    - {ecumenic}
    - {ecumenical} , toàn thế giới, khắp thế giới, (tôn giáo) (thuộc) giáo hội toàn thế giới
    - {General} , chung, chung chung, tổng, (quân sự) tổng hành dinh, (quân sự) bộ tổng tham mưu, thường, người bán bách hoá, bệnh viện đa khoa, bác sĩ đa khoa, người đọc đủ các loại sách, người hầu đủ mọi việc, cái chung, cái đại thể, cái tổng quát, toàn thể, (quân sự) tướng, nhà chiến lược xuất sắc; nhà chiến thuật xuất sắc, (the general) (từ cổ,nghĩa cổ) nhân dân quần chúng, (tôn giáo) trưởng tu viện, người hầu đủ mọi việc ((cũng) general vervant)
    - {generic} , có đặc điểm chung của một giống loài; (thuộc) giống loài, chung
    - {plebeian} , người bình dân ((từ cổ,nghĩa cổ) La,mã), người bình dân, người thuộc tầng lớp nghèo, bình dân, hạ lưu, tầm thường, thô lỗ, đê tiện
    - {prevailing} , đang thịnh hành, đang lưu hành, phổ biến khắp, lan khắp
    - {standard} , cờ hiệu, cờ (đen & bóng), (thực vật học) cánh cờ (của hoa đậu...), tiêu chuẩn, chuẩn, mẫu, trình độ, mức, chất lượng trung bình, lớp học (ở các trường cấp hai); hạng, thứ (ở trường cấp một), bản vị (vàng, bạc trong hệ thống tiền tệ), chân, cột (đèn), cây mọc đứng, Xtanđa (đơn vị đo gỗ bằng khoảng 4, 500 m3)
    - {universal} , thuộc vũ trụ, thuộc thế giới, thuộc vạn vật, toàn bộ, toàn thể, tất cả, chung, phổ thông, phổ biến; vạn năng
    - {wide} , rộng, rộng lớn, mở rộng, mở to, (nghĩa bóng) rộng, uyên bác (học vấn), (nghĩa bóng) rộng r i, phóng khoáng, không có thành kiến (tư tưởng), xa, cách xa, xo trá, rộng, rộng r i, rộng khắp, xa, trệch xa, (thể dục,thể thao) qu bóng cách xa đích (crickê), (the wide) vũ trụ bao la, (từ lóng) không một xu dính túi, kiết lõ đít

Sentence patterns related to "一般的"

Below are sample sentences containing the word "一般的" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "一般的", or refer to the context using the word "一般的" in the Chinese - Vietnamese.

1. 那 就 买 一般 的!

thì lấy đậu thường!

2. 22 非一般的胭脂虫

3. 拥有猎犬一般的身体

♫Cơ thể hệt loài chó săn thỏ♫

4. 但 一般 的 勞動 人口 呢 ?

Nhưng ở thị trường lao động thì sao?

5. 一般的谈话声约为60分贝。

Cuộc nói chuyện bình thường có mức độ âm lượng khoảng 60 đêxiben.

6. 这可不是一般的红蓝镜哟。

7. 一般 的 寵物鼠 怎麼 可能 活 這麼 久

Con chuột thông thường có sống dai một cách kì lạ vậy không?

8. 一个一般的母亲可能会回答:“别瞎说。”

Thì một bà mẹ thông thường sẽ đáp lại, "Dừng ngay điều vớ vẩn đó lại."

9. 和桑德曼一樣是個謎一般的人物。

10. 可是该隐却怀有像蛇一般的恶劣精神。

11. 但她永远不会 再遇到 如我一般的男人

Và sẽ chẳng bao giờ tìm thấy người đàn ông nào khác như tôi

12. 第二 或许是更一般的例子 香港的例子。

Thứ hai có lẽ buồn tẻ hơn một chút, đó là Hong Kong

13. 但恋爱一旦失败,一般的结果是痛苦、心碎。

14. 250吨的船相当常见,体积较一般的船为大。

Tàu có trọng tải 250 tấn, tuy thường thấy, chắc chắn lớn hơn trung bình.

15. 这使得chroot很困难作为一般的沙箱来使用。

16. Q具有神一般的能力,可以在时间线上游走。

17. 您也可以選擇用一般的上傳方式來上傳檔案。

Bạn cũng có tùy chọn tải tệp lên bằng cách sử dụng phương pháp tải lên thông thường.

18. 就 专心 做 着 自己 该 做 的 事 他们 有 铁 一般 的 纪律

Tôi chưa bao giờ thấy một tính kỷ luật như thế.

19. 病毒比细菌小,而细菌又比一般的人体细胞小得多。

20. 所有廣告皆須遵守一般的 Google Ads 政策和 YouTube 廣告政策。

Tất cả các quảng cáo đều phải tuân thủ Chính sách chung của Google Ads cũng như Chính sách quảng cáo trên YouTube.

21. 当时,假基督教和一般的世人都陷入属灵的黑暗中。(

22. 当时一般的船都有130吨,至少在古希腊时代是这样。

23. 在一般的植物细胞中,液泡占据总细胞体积的30%到90%。

24. 这种一般的方法是由Gary Kildall在Naval Postgraduate School讲课时发明的。

25. 不少软体动物都有像我们锉木用的锉子一般的舌头。

26. 10 我们可以从这段谜一般的文字里推断出什么结论呢?

27. 从一般的特技跳伞开始,我逐渐 开始转向自由式跳伞。

28. 此外歐洲語系的許多人名含有如上列一般的指小詞綴。

29. 大多数抗议都是针对战争的——反对一般的战争,尤其是越战。

30. 这对平衡棒看起来不像一般的旋转陀螺仪,倒像一对钟摆。

31. 鸟类最早的 有羽毛的祖先 是一种像电线一般的 直条羽毛

32. 和一般的煎饼一样,容易受潮,所以要用防潮包装来运输售卖。

33. 不過,在一般的平日,只有下行月台會配置約20分鐘的站務員。

34. 花瓣上像发丝一般的副花冠,赫然就是基督头上的荆棘冠冕。

35. 因此,在这一点上,保罗并非谈及一般的良善或仅是慈善的行为。(

36. 學齡期(6 - 15歲) 判斷力和記憶力出現問題,一般的學習出現困難。

37. 他的独身状况与犹太人一般的标准——重视婚姻和儿女——大相径庭。

38. 他们排斥印度教的圣典,讥嘲对神的信仰,并且弃绝一般的宗教。

39. 我见证,真正的崇拜能使一般的教会聚会,化为不凡的灵性飨宴。

40. 我们一起健身时,也谈到福音主题、摩尔门经,还有一般的生活话题。

41. 最后,这些光线朦胧的天体被鉴定为是一些像银河系一般的星系。

42. 貼上的不是一般的半價標籤,而是每間店半價神手繪的特殊半價貼紙。

43. 反之,这意味到你正受到保护,不致招惹上帝那有如炎热一般的不悦。

Thay vì thế, điều này có nghĩa là bạn được che chở, không bị cháy sém bởi sự bất bình của Đức Chúa Trời được ví như cơn nắng gắt.

44. 一般的酒榨油榨有两个浅池,用天然石灰石凿成,上下池中间有小沟连接。(

45. E·米迪在1836年证明了关於这类分数的一个一般的结果,现在称为米迪定理。

46. 因為思考程序不同,無法與資訊統合思念體和人類用一般的方法互相理解。

47. 希伯来书12:5-7,11)这种训练能够养成一种有如锻炼过的钢一般的内在力量。

48. 如果你觉得孩子有抑郁症,而非一般的情绪低落,就该让孩子接受专业诊断。

49. 工人将丝一般的纤维从茎部抽取出来后,用精梳方法将缠作一团的长丝分开。

50. 大约七到十人聚集在马戏团的帐幕下研读圣经,跟一般的圣经研究很不一样。