đếm xỉa in Vietnamese

đếm xỉa
[đếm xỉa]
to take something into account
Cô ấy đâu đếm xỉa gì đến lời khuyên của tôi
She took no notice of my advice; She ignored my advice

Use "đếm xỉa" in a sentence

Below are sample sentences containing the word "đếm xỉa" from the Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "đếm xỉa", or refer to the context using the word "đếm xỉa" in the Vietnamese Dictionary.

1. Hắn chẳng đáng đếm xỉa đâu.

2. Anh ta ko thèm đếm xỉa gì cả.

3. Niềm tin của chúng không thèm đếm xỉa đến sự thật

4. Anh cũng chả đếm xỉa gì tới suốt những năm ấy!

5. Cô ta không đếm xỉa gì đến yêu cầu của chúng tôi.

6. Chúng đều ẩn danh, nên chúng tôi không hề đếm xỉa đến.

7. Con không đếm xỉa tới những gì ba nói với con à?

8. Phần lớn trong lịch sử chẳng ai đếm xỉa gì về năm 1950 cả

9. Chúa Giê Su đã không đếm xỉa đến những lời lẽ ngụy biện của Sa Tan.

10. Tôi đã bảo là cô ta sẽ không đếm xỉa đâu, đồ lười biếng dối trá ấy.

11. Bởi vì tôi đảm bảo cô ấy không thèm đếm xỉa gì về cách bạn chơi trò này.

12. Trong nhà tôi, phụ nữ bị xem thường và đàn ông ít khi đếm xỉa đến ý kiến của họ.

13. Khi gặp bạn bè, anh Dũng cứ mải mê trò chuyện với họ mà không đếm xỉa gì đến chị Mai.

14. Hiển nhiên, những người sống ở xứ Giu-đa tỏ ra lãnh đạm, không đếm xỉa gì đến Đức Chúa Trời.

15. Họ chẳng thèm đếm xỉa đến bọn mình hay bận tâm những việc họ làm sẽ ảnh hưởng thế nào đến bọn mình”.

16. 9 Không đếm xỉa gì đến thông điệp Nước Trời, vào mùa thu năm 1914 các quốc gia lao đầu vào chiến tranh.

17. Kẻ nào không đếm xỉa đến lời cảnh cáo đó sẽ phải gánh lấy hậu-quả khi Đức Giê-hô-va ra tay hành-quyết.

18. Mỗi một hành động trái luật đều cho thấy họ không thèm đếm xỉa đến tinh thần yêu thương phía sau Luật pháp Đức Chúa Trời.

19. Điều làm cho ông rất đau lòng là nhiều tín hữu của Giáo Hội trong tiểu bang này đã không đếm xỉa đến lời khuyên của ông.

20. Không đếm xỉa gì tới dân làng dễ vậy sao, gia đình của ngươi nữa, ngươi quên về cái chết của em trai ngươi rồi sao?

21. Jon Arryn và Ned Stark cũng là những người giỏi, những bậc quân tử, nhưng họ không đếm xỉa gì tới trò chơi và những kẻ chơi nó.

22. Oberbayern là tên gọi một đơn vị hành chính, mà biên giới thay đổi rất nhiều lần, mà không đếm xỉa tới biên giới bộ tộc hay ngôn ngữ.

23. Việc Luật tố tụng hình sự& lt; br / & gt; đếm xỉa tới mấy cái trò này theo tôi, đa số đều cho& lt; br / & gt; rằng nó thật điên rồ.

24. Thật ra phần nhiều các nhà khoa học chẳng đếm xỉa gì đến Đức Chúa Trời khi cố giải thích những kỳ quan thiên nhiên chung quanh chúng ta.

25. Còn tôi thì giống như cỏ dại tầm thường mà không ai thèm đếm xỉa tới”.—Chị Ngân, một phụ nữ trẻ vật lộn với cảm giác thấp kém.

26. Hoàn toàn không đếm xỉa gì tới sự kiện quan trọng trong phạm vi thế giới này, các nước bên trong Liên Hiệp Quốc đã lập năm 1986 làm Năm Hòa bình Quốc tế.

27. Những người như thế không đếm xỉa gì đến Đức Chúa Trời là Đấng mà tất cả mọi người phải khai trình công việc mình với Ngài, và họ không muốn nhìn nhận mình sai lầm.

28. + 13 Chúng liền tâu với vua: “Đa-ni-ên, một trong những kẻ bị lưu đày của Giu-đa,+ chẳng xem ngài ra gì, thưa bệ hạ, ông ta chẳng đếm xỉa đến lệnh cấm mà ngài đã ký, cứ cầu nguyện một ngày ba lần”.

29. Vì vậy kẻ hành hung người đàn đà nói trên, mặc dầu không đếm xỉa gì đến lời van xin của bà là đừng đánh đập vì bà đang có thai, chỉ bị truy tố về tội cưỡng hiếp và dùng dao đâm người mẹ mà thôi.

30. Thế giới đã không thèm đếm xỉa gì đến vị Vua này đồng thời còn chống lại sự cai trị của ngài và đây là chứng cớ chắc chắn chẳng bao lâu nữa Đức Giê-hô-va sẽ diệt hết những kẻ chống đối sự cai trị của Nước Trời.

31. Trong một khía cạnh khác của “giờ phán-xét”, Giê-hô-va Đức Chúa Trời sẽ phán xét hệ thống chính trị toàn cầu, các nhà cai trị, và tất cả những người không đếm xỉa đến sự cai trị chính đáng của Nước Trời trong tay Chúa Giê-su Christ.

32. (Lê-vi Ký 19:15) Không đếm xỉa đến điều luật đó, các viên chức này tự đặt ra “luật không công-bình” để hợp pháp hóa điều mà rốt cuộc là sự ăn cắp tàn nhẫn nhất—tước lấy của cải ít oi của người góa bụa và trẻ mồ côi.

33. Vào thời gian Giáng Sinh, chúng ta nói rất nhiều về việc ban phát, và chúng ta đều biết rằng “Ban cho thì có phước hơn là nhận lãnh,”2 nhưng tôi tự hỏi nếu đôi khi chúng ta xem thường hoặc thậm chí còn không đếm xỉa đến tầm quan trọng của việc làm người được nhận quà.