đi nước ngoài in Vietnamese

đi nước ngoài
[đi nước ngoài]
to go abroad; to go overseas; to travel abroad
Mới đi nước ngoài về
To be fresh from a trip abroad
Bà ấy từng đi nước ngoài nhiều lần
She has done a lot of foreign travel
Tôi không đủ tiền đi nước ngoài
I cannot afford to go abroad

Use "đi nước ngoài" in a sentence

Below are sample sentences containing the word "đi nước ngoài" from the Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "đi nước ngoài", or refer to the context using the word "đi nước ngoài" in the Vietnamese Dictionary.

1. Anh ấy đi nước ngoài, việc làm ăn.

2. Kiều Phi đi nước ngoài rèn luyện tiếng Pháp.

3. Bố tôi định đi nước ngoài vào tuần sau.

4. Hãy tưởng tượng bạn đi nước ngoài lần đầu tiên.

5. Ngoài đá banh ra, đi nước ngoài biết làm gì để sống.

6. Ai đó đã bảo chúng về kế hoạch đi nước ngoài của ta.

7. Chuyến đi nước ngoài duy nhất của bả là đi Andora để mua hàng miễn thuế!

8. Làm sao một phụ nữ trẻ tuổi như tôi mà trở thành người giáo sĩ đi nước ngoài?

9. Đây cũng là chuyến đi nước ngoài đầu tiên của ông với tư cách là Phó Tổng thống.

10. Em trai của Jonathan vừa đi nước ngoài sinh sống và kết hôn với một cô gái Tây Ban Nha.

11. Trước khi đi nước ngoài để được nhận vương quyền, người này đã giao các nén bạc cho đầy tớ để họ kinh doanh.

12. Hàng trăm người trai trẻ tình nguyện đi nước ngoài để làm giáo sĩ, nhiều người đi với mục đích chính là dịch Kinh-thánh.

13. Chẳng hạn, khi một Nhân Chứng da trắng phải đi nước ngoài, anh ấy nhờ một gia đình da đen chăm sóc các con mình.

14. Chuyến đi chắc chắn sẽ là một trải nghiệm thú vị. " Đó chính là trải nghiệm trong chuyến đi nước ngoài đầu tiên của tôi.

15. Con tem được phát hành vào ngày 2 tháng 10, kỷ niệm chuyến đi nước ngoài đầu tiên của Chủ tịch SGI Ikeda vào năm 1960.

16. Giáo hoàng Benedict XVI tham dự Đại hội Giới Trẻ Thế giới tại Köln, Đức trong chuyến đi nước ngoài đầu tiên trên cương vị hiện nay.

17. 3 Cặp vợ chồng này và hằng trăm người khác đã muốn được gửi đi nước ngoài, phản ảnh tinh thần giống như nhà tiên tri Ê-sai.

18. Dù chưa được bổ nhiệm và phái đi nước ngoài để làm giáo sĩ, bạn cũng có thể biểu lộ tinh thần truyền giáo, noi gương Chúa Giê-su sốt sắng rao truyền tin mừng.

19. Sau khi tốt nghiệp Trường Ga-la-át, một nhóm trong chúng tôi làm tiên phong tại miền bắc Thành Phố New York khoảng một năm cho đến khi chúng tôi có giấy phép đi nước ngoài.

20. Luật mới cho phép những người muốn qua phẫu thuật xác định giới tính được thực hiện tại Việt Nam chứ không phải đi nước ngoài, và sau đó được đăng ký lại giới tính trên các hồ sơ nhân thân của mình.

21. 15 Những người di cư trở về và những người từ chối cơ hội đi nước ngoài vì không muốn xa gia đình thường đối mặt với sự giận dữ, khinh thường và thất vọng, bởi người thân xem họ là lao động chính.

22. Bị bắt ngày 2 tháng Hai năm 2011 khi mới về đến sân bay Tân Sơn Nhất, Thành phố Hồ Chí Minh, và bị khởi tố với tội danh "trốn đi nước ngoài nhằm chống chính quyền nhân dân" theo điều 91 bộ luật hình sự.

23. Đến ngày 27 tháng Bảy năm 2005, sau phiên tòa diễn ra trong một ngày tại Tòa án Nhân dân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu, ông (cùng với 8 người khác trong vụ) bị xử 13 năm tù theo điều 91 Bộ Luật hình sự, về tội “trốn đi nước ngoài nhằm chống chính quyền.”

24. Vũ Quang Thuận, 45 tuổi—lãnh đạo Phong trào Chấn hưng Nước Việt, bị bắt ngày 28 tháng Giêng năm 2011 sau khi bị trục xuất khỏi Malaysia về đến sân bay Tân Sơn Nhất, Tp HCM, với tội danh “trốn đi nước ngoài nhằm hoạt động chống chính quyền nhân dân” theo điều 91 bộ luật hình sự.

25. Vũ Quang Thuận, 46 tuổi—lãnh đạo Phong trào Chấn hưng Nước Việt, bị bắt ngày 28 tháng Giêng năm 2011 sau khi bị trục xuất khỏi Malaysia về đến sân bay Tân Sơn Nhất, Tp HCM, với cáo buộc trốn đi nước ngoài nhằm hoạt động chống chính quyền nhân dân (điều 91); hiện chưa rõ nơi giam giữ.