trả treo in Vietnamese

Trả treo nghĩa là đôi co, cãi lại khi bị phê bình, hoặc cãi lại bề trên, hoặc cãi lại lời khiển trách nhằm mục đích ăn miếng trả miếng, thường có ý không tôn trọng người phê bình.
Người có tính trả treo thường không được coi là tốt.

trả treo trong tiếng anh:
to retort; to riposte; to answer somebody back; to talk back to somebody; to backtalk

Use "trả treo" in a sentence

1. Thằng nhỏ này trả treo lắm.

2. Đừng trả treo với tao, mọi đen!

3. Con không được trả treo với người lớn.

4. Cái tính trả treo này của cháu phải sửa đi.

5. Cứ trả treo như thế là sẽ bị người ta ghét bỏ đấy.

6. “Khi con gái tôi 14 tuổi, cháu bắt đầu trả treo với tôi.

7. Chú cố bảo cháu 1 điều quan trọng, và cháu đã ăn nói trả treo.

8. Đó không phải là cái cớ để trả treo với thầy cô hoặc trốn học hay bỏ học .

9. Hoa Kỳ đang cầu cạnh để vay tiền , nên không thể trả treo gay gắt với nhà cái của mình ở Bắc Kinh .