tràng pháo tay in Vietnamese

tràng pháo tay
[tràng pháo tay]
round/burst/salvo of applause
Cho ai một tràng pháo tay thật to
To give somebody a big hand; To give somebody a big clap
Xin hãy cho người thắng cuộc một tràng pháo tay thật to !
Let's have a big hand for the winner!; Let's have a big round of applause for the winner !
Xin quý vị cho một tràng pháo tay chào đón Peter Robinson!
Would you please welcome Peter Robinson!

Use "tràng pháo tay" in a sentence

Below are sample sentences containing the word "tràng pháo tay" from the Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "tràng pháo tay", or refer to the context using the word "tràng pháo tay" in the Vietnamese Dictionary.

1. ( Tràng pháo tay )

2. Cho tràng pháo tay đi

3. Một tràng pháo tay nào!

4. Một tràng pháo tay nào.

5. Xin một tràng " pháo tay " nhé?

6. Cho một tràng pháo tay nào

7. Hãy giữ những tràng pháo tay.

8. Xin một tràng pháo tay cho Dan.

9. Cho Joe một tràng pháo tay đi.

10. Hãy cho bạn một tràng pháo tay.

11. Xin một tràng pháo tay cho Huyền Thoại!

12. Thế là một tràng pháo tay vang lên.

13. Một tràng pháo tay cho James Gang nào.

14. Mọi người cho một tràng pháo tay nào.

15. Ta cho anh một tràng pháo tay lớn nào.

16. Tự cho mình một tràng pháo tay đi, Cecilia.

17. Câu chuyện quá hay, Đề nghị cho tràng pháo tay.

18. Người phụ nữ ấy nhận được một tràng pháo tay.

19. Chúng tôi cùng hô to, và một tràng pháo tay vang lên.

20. Xin một tràng pháo tay nữa cho Tiến Sĩ thưa quý vị.

21. Hãy chào mừng cậu ấy bằng một tràng pháo tay thật lớn.

22. OK, các bạn hãy cho cô ấy một tràng pháo tay nào.

23. Được rồi, chúng ta hãy dành tràng pháo tay cho Patty và Molly

24. Rob Legato: tôi sẽ giả vờ rằng họ dành những tràng pháo tay đó cho tôi

25. Khi tôi vừa thuyết trình xong, các bạn liền hưởng ứng bằng một tràng pháo tay.

26. Vào cuối màn diễn, cô nhận được những tràng pháo tay nhiệt liệt từ khán giả.

27. Màn trình diễn của Cotillard còn nhận được một tràng pháo tay kéo dài gần 15 phút.

28. 1 tràng pháo tay, quí vị, cho người con gái dũng cảm nhất tôi đã từng gặp!

29. Lúc ấy, không khí trở nên sôi nổi và cả hội trường vang lên những tràng pháo tay.

30. Xin hãy nổ một tràng pháo tay nồng nhiệt cho Đại pháp quan Adam Sutler của chúng ta!

31. Chúng tôi vẫn chưa làm được điều này, nhưng hãy giữ những tràng pháo tay đó sẳn sàng

32. Nhưng không còn là tiếng vỗ tay hào hứng như trước mà là tràng pháo tay động viên.

33. Vậy hãy thưởng một tràng pháo tay lớn... cho những nhà thám hiểm trẻ tuổi mới của chúng ta.

34. 20 Cử tọa hưởng ứng nghị quyết đó bằng những tiếng reo hò và tràng pháo tay không ngớt.

35. Tôi kết thúc bài thuyết trình với tràng pháo tay sau đó chúng tôi vội ra ngoài và lên xe.

36. Xin hãy cho tràng pháo tay để chào mừng Quyền vương, vô địch bất khả chiến bại Cơn lốc rồng.

37. Tôi nghĩ những tràng pháo tay là hết sức nhiệt tình. theo cách bụi bặm và mềm mại của nó.

38. Trong giờ nghỉ, Garnier bước ra cầu thang lớn để nhận được những tràng pháo tay tán thành của khán giả.

39. Kế đến anh giơ cao cuốn sách Trẻ em (Anh ngữ) và cử tọa hoan hô bằng một tràng pháo tay dài.

40. Thánh vật và đám rước kiệu do một hồng y tổng giám mục dẫn đầu được đón mừng bằng một tràng pháo tay.

41. Cùng với các thành viên khác của gia đình Bê-tên, anh chị đón nhận tin vui này bằng một tràng pháo tay nhiệt liệt.

42. Mấy tràng pháo tay lặt vặt... cho một cô gái hai đầu biết hát, và cô nghĩ cô có thể lấn át được tôi sao?

43. Nó có thể là bất cứ điều gì từ một vài tiếng vỗ tay nhẹ từ hàng ghế khán giả, hay là một tràng pháo tay rất lớn.

44. Tại buổi ra mắt ở Carnegie Hall, mỗi chương nhạc kết thúc với những tràng pháo tay vang dội khiến Dvořák cảm thấy cần đứng lên và cúi chào.

45. Khi chúng tôi kết thúc, cả cử tọa đã bày tỏ lòng biết ơn bằng một tràng pháo tay thật lớn, đủ để chị Niurka có thể nghe được.

46. Sau khi nghe nhạc và lời bài hát quốc ca lần đầu tiên, khán giả đã phản ứng với một tràng pháo tay vang dội nhắm vào Alcedo, người đã điều khiển dàn nhạc.

47. Và chúng tôi đã làm được, toàn bộ khán phòng thở phào nhẹ nhõm. và một ít người khóc sụt sùi, và rồi sau đó thì tràn ngập trong thính phòng là một tràng pháo tay yên bình.

48. Vào ngày 25 tháng 1 năm 2006, Lasseter được chào đón bởi các đồng nghiệp mới tại Burbank với một tràng pháo tay, cùng hi vọng rằng ông có thể cứu được xưởng phim đã sa thải ông 22 năm trước.

49. Nó có thể là một vài tiếng vỗ tay hoặc một tràng pháo tay lớn, và sau đó không có gì xảy ra cho đến khi người xem rời ghế và một lần nữa khán giả sẽ đưa ra trả lời.

50. Truyền thuyết có kể rằng ở buổi trình diễn đầu tiên của Bản giao hưởng số 5 của Shostakovich, trong tràng pháo tay dài đến nửa tiếng ngay sau buổi biểu diễn, Mravinsky lấy bản nhạc trong tay và vẫy nó trên đầu.