tháp ngà in Vietnamese

tháp ngà
[tháp ngà]
ivory tower; (nghĩa bóng) retreat
Chui rúc trong tháp ngà
To shut oneself away in an ivory tower

Use "tháp ngà" in a sentence

Below are sample sentences containing the word "tháp ngà" from the Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "tháp ngà", or refer to the context using the word "tháp ngà" in the Vietnamese Dictionary.

1. 4 Cổ nàng+ như một tháp ngà.

2. Bởi vì cô đã rút vô một tháp ngà... và rắc rối duy nhất của một tháp ngà... là nó cám dỗ tia sét.

3. Người Pháp gọi tháp này là Tour d’ Ivoire (Tháp Ngà).

4. 7:4—Tại sao Vua Sa-lô-môn ví cổ của nàng Su-la-mít như “một cái tháp ngà”?

5. “Tôi nghe nói là có một số người nghĩ rằng các vị lãnh đạo Giáo Hội đang sống trong một cái ‘tháp ngà.’

6. Tôi đã nghe nói là có một số người nghĩ rằng các vị lãnh đạo Giáo Hội đang sống trong một cái ′′tháp ngà.

7. " Tôi đã luôn cố sống trong một toà tháp ngà nhưng có một cơn thuỷ triều rác rưởi đập liên hồi vào chân tường đe doạ huỷ hoại nó. "

8. Báo cáo Inside the Ivory Tower (Bên trong tháp ngà) cung cấp bảng xếp hạng toàn diện các trường đào tạo chuyên nghiệp về quan hệ quốc tế mỗi 2 đến 3 năm.

9. Thứ nhất, việc đào tạo đã thoát khỏi tháp ngà và lan đến các phòng học và khu vực lân cận, nơi mà hầu hết các sinh viên tốt nghiệp sẽ thực tập.

10. Đây là câu trích của Flaubert mà tôi thích: "Tôi đã luôn cố sống trong một toà tháp ngà nhưng có một cơn thuỷ triều rác rưởi đập liên hồi vào chân tường đe doạ huỷ hoại nó."

11. Không giống như các học giả ở khoa học nghiên cứu lịch sử của công nghệ, hoặc lịch sử và triết học của khoa học, và họ đã có nhiều khả năng để xem mình như hoạt động làm việc cho thay đổi hơn là vô tư, "tháp ngà" nhà nghiên cứu.

12. Vâng, có lẽ vì, trong 15 năm qua chúng tôi đã đi ra khỏi tháp ngà của mình, và bắt đầu công bố ex ante -- tôi nhấn mạnh từ ex ante, có nghĩa là "trước" - trước khi sự đổ vỡ xác nhận sự tồn tại của bong bóng hay sự thái quá tài chính.