phiên âm in Vietnamese
Use "phiên âm" in a sentence
1. Nó được phiên âm rất tốt.
2. Ngọc Ruby Ký tự phiên âm
3. Phiên âm Việt là xu chiêng.
4. Do tiếng Pháp film phiên âm ra.
5. Họ Nhâm (thường được phiên âm thành Nhậm hoặc Nhiệm)
6. Danh từ Judah được phiên âm Hán ngữ là "Do Thái".
7. Nguyên sử giải nghĩa thời Thanh phiên âm là Thác Hoan.
8. Một phiên âm khác của tên gọi tiếng Ireland Breandán là Breanndán.
9. Các tên phiên âm ở trong bài đều ghi theo sách này.
10. "A-lạp-bá" là phiên âm tiếng Hán của danh từ "Ả Rập".
11. Bạn không hiểu hangeul, bảng chữ cái phiên âm Triều tiên của nó.
12. Tên của thành phố đôi khi được phiên âm như Salli hoặc Sallee.
13. Một số học giả thích phiên âm thành “Yavê” hơn là “Giê-hô-va”.
14. Tại Việt Nam, tên gọi vị thần phiên âm thành Quảng Mục Thiên Vương.
15. Từ Sao Biển xuất phát từ phiên âm tiếng Latinh của tước hiệu Stella Maris.
16. Người Khúc Phụ phiên âm từ "Giai" là "Jiē" (còn âm phổ thông là "Kai")̠.
17. Năm 2008, cô thu âm phiên bản phiên âm tiếng Pháp của bài hát này.
18. 7 Bản dịch Thế Giới Mới cũng nhất quán trong việc dùng từ “Sheol” để phiên âm từ Hê-bơ-rơ sheʼohlʹ, và từ “Hades” để phiên âm từ Hy Lạp haiʹdes, và từ “Ghê-hen-na” cho từ Hy Lạp geʹen·na.
19. Tiểu hành tinh này được đặt theo tên thành phố Benguela (phiên âm cũ là Benguella) ở Angola.
20. 90482 Orcus (phiên âm /ˈɔrkəs/, có mã hiệu 2004 DW) là một thiên thể trong Vành đai Kuiper.
21. bằng tiếng Hoa được phiên âm bằng mẫu tự abc, gọi là Pinyin, rất hữu dụng cho họ.
22. Ý tôi nó có thể là dạng lỗi phiên âm của "all correct", tôi đoán thế. hoặc "old kinderhook."
23. Bảng mẫu tự phiên âm quốc tế (IPA) không có ký hiệu riêng dành cho phụ âm chân răng.
24. Burkina Faso (phiên âm Tiếng Việt: Buốc-ki-na Pha-xô) là một quốc gia nằm ở Tây Phi.
25. Phiên âm thông thường của nó trong tiếng Latin là chữ này thường được sử dụng vào thời tiền cổ
26. Tàu frigate (còn được gọi theo phiên âm tiếng Việt là tàu phơ-ri-ghết) là một loại tàu chiến.
27. Một từ người tên Michael Stevenson mà nó không hề khó để phiên âm nhưng lại bị viết sai chính tả
28. Trong tiếng Nhật hiện đại, katakana thường được dùng để phiên âm những từ có nguồn gốc ngoại lai (gọi là gairaigo).
29. Những gì họ đọc thật ra là theo thứ tiếng mahor của họ nhưng được phiên âm ra thành chữ Á-rạp.
30. Cuộn Biển Chết có một phần của sách Lê-vi bằng tiếng Hy Lạp phiên âm danh Đức Chúa Trời là Iao.
31. Tuy nhiên, nhiều dịch giả Kinh Thánh đã phiên âm danh ấy trong bản dịch của họ là “Gia-vê” hoặc “Giê-hô-va”.
32. “A-men” là chữ phiên âm của một từ Hê-bơ-rơ có nghĩa là “xin được như ý” hay “chắc chắn như vậy”.
33. Sổ địa chỉ, ví dụ, thường chứa các ký tự furigana hay ký tự phiên âm để làm rõ cách phát âm của tên.
34. Mia Sara (sinh ngày 19 tháng 06 năm 1967) hay tên khai sinh Mia Sarapochiello (phiên âm: /ˌsɑːrəpəˈkjɛloʊ/) là một nữ diễn viên người Mỹ.
35. Người Masorete cũng phát triển một hệ thống tỉ mỉ gồm các dấu dùng để chấm câu và chỉ cách phiên âm chính xác hơn.
36. Punnett (phiên âm quốc tế: /ˈpʌnɪt/, tiếng Việt: Păn-nit) sinh ngày 20 tháng 6 năm 1875 tại thị trấn Tonbridge, thuộc Kent ở Anh.
37. Trong tiếng Việt và tiếng Hy Lạp (ngôn ngữ viết Kinh Thánh phần Tân ước), từ này là phiên âm của từ Do Thái cổ ʼa·menʹ.
38. Suriname (phiên âm tiếng Việt: Xu-ri-nam), tên đầy đủ là Cộng hòa Suriname (tiếng Hà Lan: Republiek Suriname) là một quốc gia tại Nam Mỹ.
39. Từ này phiên âm kiểu pinyin là lì shì, có ba nghĩa như sau: Số lời thu được do mua bán mà ra; Tốt lành, có lợi.
40. New Orleans (viết tắt NOLA; người Mỹ gốc Việt phiên âm là Ngọc Lân hay Tân Linh) là thành phố lớn nhất thuộc tiểu bang Louisiana, Hoa Kỳ.
41. Bảng chữ cái phiên âm của NATO và hội vô tuyến điện nghiệp dư từng gọi Z là "Zulu", nên UT đôi khi được gọi là giờ Zulu.
42. Andrea Palladio (phiên âm tiếng Ý: ; 30 tháng 11 năm 1508 – 19 tháng 8 năm 1580) là một kiến trúc sư người Ý trong thời Cộng hòa Venezia.
43. Nói chung, tên người Lào gồm từ 2-3 từ, nhưng nếu phiên âm ra các ngôn ngữ Latinh thì có thể gồm tới 10-15 ký tự.
44. Trận Waterloo (phiên âm: Trận Oa-téc-lô) diễn ra vào ngày chủ nhật 18 tháng 6 năm 1815 tại một địa điểm gần Waterloo, thuộc Bỉ ngày nay.
45. Henri René Albert Guy de Maupassant (phiên âm: Guy đơ Mô-pa-xăng; chữ ngữ âm IPA: ɡidəmopas̃ɑ; 1850–1893) là nhà văn viết truyện ngắn nổi tiếng người Pháp.
46. Botswana, tên chính thức Cộng hoà Botswana (phiên âm Tiếng Việt: Bốt-xoa-na; tiếng Tswana: Lefatshe la Botswana), là một quốc gia nằm kín trong lục địa tại Nam Phi.
47. Tên tiếng Trung Quốc của thị trấn, mà theo nghĩa đen có nghĩa là "Bright Jade", là phiên âm gốc của tên của thị trấn theo người Mãn Châu là Ducher.
48. Họ Hoàng trong tiếng Trung có thể phiên âm Latinh thành Huang, Wong, Vong, Bong, Ng, Uy, Wee, Oi, Oei or Ooi, Ong, Hwang, hay Ung theo phương ngữ từng vùng.
49. Motorola (phiên âm tiếng Anh: /moʊtɵ'roʊlə/) là một công ty viễn thông đa quốc gia có nguồn gốc từ Hoa Kỳ (tên đầy đủ là Motorola, Inc.), có trụ sở tại Schaumburg, Illinois.
50. Văn bản này là một bằng chứng nữa cho thấy những dạng tương tự chữ “Giê-hô-va” là cách phiên âm phổ biến nhất của danh Đức Chúa Trời qua nhiều thế kỷ.