phi tần in Vietnamese

phi tần
[phi tần]
Royal concubines, imperial concubines

Use "phi tần" in a sentence

Below are sample sentences containing the word "phi tần" from the Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "phi tần", or refer to the context using the word "phi tần" in the Vietnamese Dictionary.

1. Hãy nhìn bọn phi tần kìa

2. Bãi bỏ chế độ tuẫn táng phi tần (phi tần bị chôn sống) theo ông sau khi ông qua đời.

3. Nàng nghĩ ta nên tuyển chọn phi tần?

4. Ban Tiệp dư - phi tần của Hán Thành Đế.

5. Phạm Huệ phi: phi tần của Lê Thái Tổ.

6. Người đứng đầu hệ thống này chính là các phi tần.

7. Trở thành một trong những tước hiệu phi tần cổ nhất.

8. Lý Huệ phi: phi tần của Cung Mẫn vương nhà Cao Ly.

9. Tuy nhiên, không rõ địa vị phi tần của bà trong cung.

10. Không rõ khi nào Cao Anh trở thành phi tần của Tuyên Vũ Đế.

11. Bà là phi tần duy nhất tuẫn táng khi Thuận Trị Đế qua đời.

12. Bà thường đứng ngoài cuộc trong các cuộc tranh sủng giữa các phi tần.

13. Khi Lưu Sưởng và các phi tần định xuống thuyền thì thuyền đã đi mất.

14. Tương tự với những phi tần của hoàng tổ phụ, thì sẽ tôn với huy hiệu .

15. Bà giết tất cả những đứa trẻ là con của Hoàng đế với các phi tần khác.

16. Phi tần bình thường cũng không được dùng đồ trang điểm, không được mặc y phục gấm vóc.

17. Khâm Minh Thiên hoàng có 6 phi tần và 25 người con; 16 hoàng tử và 9 hoàng nữ.

18. Khi có ba phi tần bị mắc một căn bệnh chết người, các luật lệ nghiêm khắc được ban hành.

19. Bà là Phi tần đầu tiên của nhà Thanh chỉ xuất thân từ Tân Giả khố mà được đến chức Phi.

20. Những thiếu nữ nào đến cùng vua qua đêm thì trở thành phi tần của vua, hay vợ thứ của vua.

21. Sách văn viết: Khi đó, Quý phi Niên thị là Phi tần duy nhất có tước vị Quý phi trong cung.

22. Vô số các nhân viên nhà bếp hoàng gia và phi tần cùng tham gia vào quá trình chuẩn bị thức ăn.

23. Trong số những chỉ dẫn đó có ghi một điều: “Vua cũng không nên kén nhiều phi tần, e lòng người trở xấu-xa”.

24. Trong cung điện đó, ngay ngoài khu ở của các phi tần được sủng ái, có một nơi được gọi là Nơi tụ tập của Djinn.

25. Sau cuộc chinh phạt năm 1644, những phi tần hậu cung thường được gọi bằng phong hiệu và tên gia tộc của họ, thay vì dùng tên.

26. Vị Hoàng đế thứ 2 của nhà Hán đã nhốt phi tần ít được sủng ái nhất vào cái bình này... trong 10 năm... cho tới ngày...

27. Là phi tần của Hoàng đế Meiji, bà là mẹ của Hoàng đế Taishō và là vị thứ thất cuối cùng đã hạ sinh một hoàng đế Nhật Bản trị vì.

28. Lời tường thuật cho biết những thiếu nữ khác sau khi đến cùng vua thì sớm mai trở về hầu cung thứ nhì dưới sự coi sóc của hoạn quan, “thái-giám các phi-tần”.

29. Sau này, luật pháp Đức Chúa Trời có quy định dành cho các vị vua: “Vua... không nên kén nhiều phi tần, e lòng người trở xấu-xa” (Phục-truyền Luật-lệ Ký 17:15, 17).

30. Chúng ta đọc được rằng ngày này qua ngày khác, ông đi đến gần “cung các phi-tần” hết mức có thể và cố gắng nghe ngóng tin tức về Ê-xơ-tê (Ê-xơ-tê 2:11).

31. Luật pháp của Đức Giê-hô-va có nói về vua trong xứ Y-sơ-ra-ên: “Vua cũng không nên kén nhiều phi tần, e lòng người trở xấu-xa” (Phục-truyền Luật-lệ Ký 17:17).

32. (Xuất Ê-díp-tô Ký 23:31) Cũng có thể là hành động này của Sa-lô-môn cho thấy ông không hoàn toàn tuân theo Luật Pháp, giống như việc ông “lo cho có nhiều ngựa” và “kén nhiều phi tần”.

33. Ê-xơ-tê gây ấn tượng tốt nơi Hê-gai đến nỗi ông đối đãi với cô bằng sự yêu thương nhân từ hết lòng, ông cho cô bảy đầy tớ gái và nơi tốt nhất trong cung của các phi tần.

34. Nếu bất kỳ người thiếp, phi tần hoặc chính thất nào bị say sóng, bệ hạ sẽ không phán xét và không có lòng thương xót, nhưng sẽ rất tức giận và ra lệnh treo người đó bằng một cái móc và ném xuống nước để cho cá mập và cá kiếm ăn.

35. Trong một thời gian ngắn, ông đã lấy hai con gái của Phùng Hi làm phi tần, song một trong hai người đã sớm qua đời vì bệnh tật, và người còn lại, quý nhân Phùng Nhuận, cũng bị bệnh nặng và đã được đưa trở lại nhà phụ thân, tại đây bà đã trở thành một ni cô.

36. 11/32 phi tần của Thuận Trị sinh cho ông tổng cộng 14 người con, nhưng chỉ có bốn con trai (Hoàng nhị tử Phúc Toàn, Hoàng tam tử Huyền Diệp, Hoàng ngũ tử Thường Ninh và Hoàng thất tử Long Hy) và một con gái (Cung Khác trưởng Công chúa) sống đến tuổi kết hôn.