lên giọng in Vietnamese

lên giọng
[lên giọng]
to raise the pitch; to up the tone; to raise one's voice
to speak in a tone of command
Lên giọng kẻ cả
To speak in an avuncular tone; to speak in a bossy/patronizing tone; to speak patronizingly

Use "lên giọng" in a sentence

Below are sample sentences containing the word "lên giọng" from the Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "lên giọng", or refer to the context using the word "lên giọng" in the Vietnamese Dictionary.

1. Dám lên giọng nữa?

2. Chị đừng có mà lên giọng.

3. Đừng lên giọng với tôi, thưa ngài.

4. Đừng lên giọng với tôi, Đại úy.

5. Nếu cô còn lên giọng kẻ cả...

6. Đừng có lên giọng với ta thế.

7. Tôi không lên giọng với ai cả.

8. Đừng lên giọng với ta về lòng trung thành.

9. Bố lại lên giọng nhiếc móc, phán xét tôi.

10. Con gái của các con lên giọng với bố kìa.

11. Đừng có lên giọng khoác lác nói quân tâm bây giờ.

12. Chúng ta có lên giọng kẻ cả và hách dịch với họ không?

13. Rồi em vẽ 1 cái trái tim ở góc, vì không muốn lên giọng như xếp.

14. Vậy ra đây là nơi ngài Klaus Mikaelson vĩ đại lên giọng mỉa mai và bẻ cổ tôi sao?

15. Sự nhấn mạnh không tự nhiên có thể gây cảm tưởng là diễn giả đang lên giọng kẻ cả với cử tọa.

16. Hai bàn tay ông như nâng tất cả mọi người đứng lên, giọng ông sang sảng: Hướng tới bờ, hỡi người đi biển!

17. Hắn lên giọng phẫn nộ nói: “Sao không bán dầu thơm đó lấy ba trăm đơ-ni-ê đặng bố-thí cho kẻ nghèo?”

18. "White Horse" về mặt nhạc lý, là một bài hát đồng quê với âm điệu tiết chế nhằm làm nổi bật lên giọng hát.

19. Tôi rất tức giận nhưng một người cô đã lên giọng với tôi: “Sau này con sẽ biết ơn việc các cô đã làm”.

20. Một số người có lẽ cho rằng: ‘Tôi không thể hát đúng điệu được’ hoặc ‘Tôi có giọng khó nghe lắm; tôi lên giọng không được’.

21. 25 Người Đan nói: “Đừng lên giọng với chúng tôi kẻo những kẻ giận dữ* sẽ tấn công ông, rồi ông và cả nhà ông sẽ mất mạng”.

22. Chị đã giúp tôi rất nhiều để tôi hiểu Kinh Thánh, dù tôi bực bội, bắt bẻ chị và đôi lần lên giọng, khăng khăng giữ những gì đã học trước đây.

23. Lên giọng và nặng lời là điều ta thường làm khi rơi vào tình trạng căng thẳng, nhưng điều đó có xu hướng đưa câu chuyện tới một kết cục không mấy tốt đẹp hoặc là cực kỳ căng thẳng.