gửi gắm in Vietnamese

gửi gắm
[gửi gắm]
to recommend; to pull strings for somebody
Cô ấy bao giờ cũng muốn có người gửi gắm
She always wants somebody to pull strings for her
Nó nhờ người gửi gắm ( đi ) xin việc
He got somebody to pull strings for him to get the job
Nó có việc làm là do có người gửi gắm
Somebody pulled strings for him to get the job; He used his connections to get the job; He got the job through string-pulling/through back door methods
Bà ta gửi gắm y cho ông giám đốc
She pulled strings for him with the director

Use "gửi gắm" in a sentence

Below are sample sentences containing the word "gửi gắm" from the Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "gửi gắm", or refer to the context using the word "gửi gắm" in the Vietnamese Dictionary.

1. John, Anh có gì gửi gắm không?

2. Mẹ gửi gắm nó cho tôi. "

3. Vợ ông gửi gắm cho tôi tìm ông.

4. Gotham giờ đây gửi gắm cho anh.

5. Ta gửi gắm hy vọng nơi loài Người.

6. Cậu gửi gắm bí mật nhầm người rồi.

7. Đó mới chính là điều tôi muốn gửi gắm."

8. Họ không có nơi nào để gửi gắm bọn trẻ.

9. Họ gửi gắm ý muốn của họ tới chúng ta

10. Và ta không dễ dàng gửi gắm niềm tin của mình.

11. Các cậu có muốn gửi gắm nhau một nụ hôn chăng?

12. Những vết thương tôi gửi gắm thì cô đều nhận ra.

13. Nhưng tôi phải rất cẩn thận với người mà tôi muốn " gửi gắm ".

14. Và tôi hỏi họ rằng họ có thông điệp gì muốn gửi gắm.

15. Và người đó đã làm gì để xứng đáng được lời gửi gắm nồng nàn đó?

16. John Lennon giải thích bài hát là lời anh gửi gắm tới con trai Julian Lennon.

17. Chess đã gửi gắm cuộc sống của mình để phục vụ cho những mục đích cao hơn, Dan.

18. Chess đã gửi gắm cuộc sống của mình để phục vụ cho những mục đích cao hơn, Dan

19. Đó lại là ca khúc chính anh ấy gửi gắm tâm sự chứ không phải bài đặt hàng.

20. Chess đã gửi gắm cuộc sống của mình để phục vụ cho những mục đích cao cả hơn, Dan.

21. Chắc chắn không phải là thứ mà tôi có thể gửi gắm cho những người hâm mộ tôi."

22. Năm 1729, Jonas được gia đình gửi gắm theo một vị thương gia nọ học nghề buôn ở Lisbon.

23. Tôi chỉ muốn gửi gắm đến các bạn một ý nghĩ cuối cùng, điều có thể là quan trọng nhất để mang về.

24. Năm 1020, trước lúc lâm chung, Manuel đã gửi gắm hai người con côi là Isaakios và Ioannes cho hoàng đế săn sóc.

25. Khi trở về Roma, Caesar gửi gắm ý định với Các Trinh nữ Vestal, rằng Octavius là người kế thừa thứ nhất.

26. Hơn nữa, khi mẹ ông hấp hối, bà đã không gửi gắm vào ông hy vọng rằng họ sẽ còn gặp lại ở kiếp sau.

27. Riêng đứa con trai của ông Diadumenianus đã được gửi gắm an toàn sang phía Parthia nhưng cũng bị bắt chém chết ở Zeugma.

28. Và ông già gửi gắm, diễn tả, phát triển các tư tưởng của ông bằng một tài năng âm nhạc đầy ưu nhã và táo bạo.

29. Nhưng sử dụng thuật ngữ theo cách này không chỉ diễn đạt không trọn ý của Orwell mà không khéo còn làm sai lệch điều ông muốn gửi gắm.

30. Nhưng tớ muốn có 1 ngôi nhà ở Connecticut gần 1 trường học tốt nơi mà tớ và mike có thể gửi gắm bé Sophie and Mike Jr.?

31. Một trong những thông điệp then chốt gửi gắm trong bản Tuyên bố đã được thông qua là bảo tồn những giá trị truyền thống ở châu Âu.

32. Và tất cả danh sách các trang trên Facebook đều muốn gửi gắm cùng một thông điệp, tới người đã gửi tình yêu cho họ, từng người một.

33. Và thế là, với phần lớn người bệnh, hi vọng lớn lao nhất cho việc khôi phục thị lực được gửi gắm vào các thiết bị nhân tạo.

34. Trong thư gửi cho tín hữu ở Rô-ma, sứ đồ Phao-lô khen ngợi “Phê-bê, người chị em”, và gửi gắm bà cho họ.

35. Đảng bộ Minh Hợp trên dưới như một, thực sự là tấm gương cho mọi quần chúng noi theo, là nơi nhân dân gửi gắm niềm tin cậy.

36. Chelsea ký hợp đồng với Bonetti từ đội trẻ của Reading, sau khi mẹ của ông ta viết thư cho huấn luyện viên Ted Drake bày tỏ mong muốn gửi gắm con trai mình.

37. Năm 1901, ông vào thánh bộ công vụ ngoại thương của giáo hội, phụ trách những quan hệ quốc tế của Vatican, nhờ sự gửi gắm của hồng y Vannutelli, bạn của gia đình.

38. Khi lần đầu được giới truyền thông đưa tin, toàn bộ công việc được gửi gắm cho một thuật toán đến từ thành phố New York của công ty thiết kế Local Projects.

39. Họ có kỳ vọng cho tất cả mấy anh em họ lứa chúng tôi trong những gia đình nhập cư sống cùng trong khu South Bronx, nhưng điều họ gửi gắm ở chúng tôi không chỉ là kỳ vọng.

40. Vì biết rằng tôi quen biết nhiều với ban quản trị thâm niên của công ty sắp mua lại, nên anh ta hỏi liệu tôi có sẵn lòng giới thiệu lẫn gửi gắm giùm anh ta không, thậm chí còn yêu cầu sắp xếp một buổi họp cho anh ta.