cầu nối in Vietnamese

cầu nối
[cầu nối]
(nghĩa bóng) link; bridge
Làm cầu nối giữa cái gì với cái gì
To provide a link between sth and sth

Use "cầu nối" in a sentence

Below are sample sentences containing the word "cầu nối" from the Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "cầu nối", or refer to the context using the word "cầu nối" in the Vietnamese Dictionary.

1. Thuốc cầu nối.

2. Cầu nối được đóng.

3. Ta là cầu nối.

4. Cầu nối, không phải rào cản

5. Bắc cầu nối với người khiếm thính

6. Và ông đáp: "Con là chiếc cầu nối."

7. Tính cảm xúc là cầu nối xúc cảm.

8. “NƯỚC PANAMA là cầu nối của thế giới”.

9. Và ông đáp: " Con là chiếc cầu nối. "

10. Bạn muốn xây một cây cầu nối liền nó?

11. Cầu nối: Quan tâm chân thành đến người khác.

12. Một cầu nối và một quốc gia đa sắc tộc

13. Mình sẽ xây cầu nối trong trường hợp này bằng cách: .....

14. Trò chuyện là chiếc cầu nối giữa bạn và con cái

15. Chúng ta sẽ niêm phong cầu nối và phòng phản ứng.

16. Anh ta như là một chiếc cầu nối liền hai thế giới.

17. CA: Thôi được, Vậy khí tự nhiên là nhiên liệu cầu nối.

18. Lẽ thật của Lời Đức Giê-hô-va đã làm cầu nối vượt những chướng ngại tại vùng đất được xem là “cầu nối của thế giới”.—Ê-phê-sô 4:4.

19. Làm gián đoạn cầu nối giữa tim-não có thể gây phù phổi.

20. Tình dục là chiếc cầu nối đưa chúng tôi trở về bên nhau.

21. Bọn tôi là cầu nối tới sự hiểu biết vĩ đại với mọi người.

22. Cầu nối Chung-guyok ở bờ hữu (tây) đến Taedonggang-guyok ở tả ngạn.

23. Cầu nối: Hãy tập trung vào ưu điểm (2 Cô-rinh-tô 11:6).

24. Và tôi nghĩ rằng chúng ta sai khi nghĩ rằng thu nhập là cầu nối.

25. Nhân viên cố vấn đôi khi cũng là cầu nối giữa bạn và giáo viên .

26. Ở một phương diện nào đó, ông trở thành nhịp cầu nối cho cả hai phía,

27. Hay anh chị cố gắng xây một “chiếc cầu” nối liền khoảng cách giữa hai người?

28. Bước này gọi là biến tính, nó phá vỡ cầu nối hydrogen nối 2 sợi DNA.

29. Thật thế, nước Panama là một cầu nối quan trọng giữa nhiều vùng trên thế giới.

30. Con quạ... là cầu nối của hắn giữa thế giới sống... và vương quốc cái chết.

31. Sách Mishnah là cầu nối giữa thời đền thờ thứ hai và truyền thống Do Thái.

32. Vì thế đã biến ông ta là cầu nối giữa đám băng đảng và cảnh sát.

33. Skp1 - Protein cầu nối, hình thành nên một phức hợp hình móng ngựa cùng với cullin (cul1).

34. Dám cá với cháu cái này là sự thật, cái thuốc cầu nối là cần sa đó.

35. Sau này, ông tiếp quản những cây cầu nối từ đảo Staten đến đất liền và đảo Long.

36. Ngôn ngữ cầu nối trung lập hoặc ngôn ngữ quốc tế hỗ trợ ngày nay rất cần thiết.

37. Trò chơi phía trước các bạn được thiết kế để bắc cầu nối những khoản trống giữa các bạn

38. Vậy có thể thấy khí tự nhiên là nguyên liệu cầu nối, và đó là điều tôi khẳng định.

39. Thay vì tiếp tục tự cô lập mình với người khác, bạn có thể xây vài chiếc cầu nối.

40. " Phương tiện truyền thông mới không phải là cầu nối giữa Con người và Nhiên nhiên; chúng là thiên nhiên. "

41. Và điều tôi thích thú nhất về y tế công cộng chính xác là cầu nối của hai thế giới.

42. Tuy nhiên, thường thì mạng xã hội chỉ là chiếc cầu nối, chứ không làm bạn đến gần người khác hơn.

43. Những nghiệm này cắt và dán các lỗ đen Schwarzschild để tạo ra một cầu nối giữa hai miền không gian.

44. Là bậc cha mẹ, chắc chắn bạn được lợi ích khi xây cầu nối với con qua những cuộc trò chuyện.

45. Trong trường hợp đó, sự mạch lạc đòi hỏi phải có một cái cầu nối liền một điểm với điểm kế tiếp.

46. Địa lý đã được gọi là "ngành học về thế giới" và "cầu nối giữa con người và khoa học vật lý".

47. Được xây dựng bởi Daisy Dodderidge (1467 – 1555) năm 1500, Quán là cầu nối giữa thế giới Phi Pháp Thuật với Hẻm Xéo.

48. Vậy tôi đã cho các bạn thấy việc cao ốc trở thành cầu nối xã hội, nhưng các công trình công cộng thì sao?

49. DemocracyOS là một mã nguồn mở được thiết kế để trở thành cầu nối giữa người dân và những đại diện được tuyển chọn

50. Sau khi bản cập nhật có hiệu lực, chính sách Trang cầu nối sẽ được cập nhật để phản ánh những thay đổi này.