bợm in Vietnamese

bợm
[bợm]
danh từ.
consummate debauchee
bợm rượu
a consummate debauchee in the matter of drink, a toper, heavy drinker
bợm bạc
a professional gambler
swindler
a sly/cunning one; slyboots
tin bợm mất bò
to trust one's ox to a swindler (and lose it)
tính từ
smart
xoay xở rất bợm
to be very smart in shifting for oneself
tay này bợm thật
this chap is very smart
sly/cunning; clever, artful, skillful

Use "bợm" in a sentence

Below are sample sentences containing the word "bợm" from the Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "bợm", or refer to the context using the word "bợm" in the Vietnamese Dictionary.

1. "Đó là bịp bợm, bịp bợm," tôi nói.

2. Bịp bợm!

3. Trò bịp bợm.

4. Đó là một trò bịp bợm!

5. Hắn là một tên bợm.

6. Cô ấy đang bịp bợm đấy!

7. Đây là một trò bịp bợm.

8. Đâu phải bơm vá bịp bợm như Hollywood.

9. Cô nghĩ anh ta bịp bợm à?

10. Không nhanh thế đâu, đồ bịp bợm.

11. Chỉ là những trò bịp bợm vớ vẩn, đúng không?

12. Cướp quán còn tệ hơn là ngu, là lũ bịp bợm.

13. Có lẽ gã bịp bợm đó đã lừa bạn thật.

14. Nay là Giáng sinh. Quà của tôi đâu, gã bợm?

15. Vì những trò bịp bợm chiến tranh đã tạo ra.

16. Chuyện này tuyệt nhiên sẽ không phải trò bịp bợm

17. Vì ông quá thông minh để tin tưởng một tên bợm.

18. Vì tôi nghĩ ông là một tay bịp bợm tệ hại.

19. “Đồ bợm già,” cô nói, rồi rảo bước bỏ đi.

20. Hai tên họ Grimm đó là quân trộm cắp và bịp bợm.

21. Anh chỉ có một mình ngoài một tên bợm và một lão què.

22. Gã bợm chưa có tiền. cả tháng trước gã đã say khướt

23. “Nó không có vẻ ‘bợm’ lắm, nhưng nó thật là không thận trọng.”

24. "Và kết thúc rằng ai cũng tin vào cái điều bịp bợm nhất thế gian""."

25. Điều tuyệt vời là không có trò bịp bợm nào như với trần thủy tinh.

26. Cậu và ta đều biết nó chẳng là gì ngoài sự bịp bợm.

27. “Chớ đồng bọn cùng những bợm rượu... Vì bợm rượu cùng kẻ láu ăn sẽ trở nên nghèo; còn kẻ ham ngủ sẽ mặc rách rưới” (Châm-ngôn 21:17; 23:20, 21).

28. Tôi là người chơi cờ vua rất giỏi nhưng không phải là kẻ bịp bợm.

29. Nếu 1 bợm rượu không thể kiểm soát xung động của mình, anh ta sẽ uống.

30. Có vài nghi ngờ tác giả là một kẻ bịp bợm thời trung cổ.

31. “Vì bợm rượu và kẻ láu ăn sẽ trở nên nghèo”.—Châm-ngôn 23:21.

32. Anh và Laurence sẽ trả giá đắt cho cái trò bịp bợm kiểu trẻ con này

33. Thằng bịp bợm đó từng làm mất thời gian của ta đã là tệ lắm rồi.

34. Hắn quá lớn lối khi chỉ có một mình ngoài một tên bợm và một lão què.

35. Anh và Laurence sẽ trả giá đắt cho cái trò bịp bợm kiểu trẻ con này.

36. Vậy, hắn ta có thể làm vài trò bịp bợm, ý tôi là hắn không thể đi trên nước đâu

37. Ồ, nếu tôi không phải một quý cô tôi sẽ nói gì với kẻ bịp bợm đó nhỉ!

38. Một kẻ bịp bợm người Anh cũng có một chiếc máy tương tự ở Anh đầu những năm 1900.

39. Đức Giê-hô-va sẽ làm một điều khác thường đối với những bợm rượu thiêng liêng của nước Giu-đa.

40. Tuy nhiên, lời bảo đảm giả dối của hàng giáo phẩm về sự bình an với Đức Chúa Trời rất bịp bợm!

41. Nếu anh nghĩ tôi sẽ cho phép thằng bịp bợm đó làm Hội viên thì anh đang nhầm to đấy.

42. Nhưng họ là “những bợm rượu”, say sưa về thiêng liêng vì họ liên minh với Sy-ri chống lại Giu-đa.

43. Có vài tên nhân viên bảo hiểm bợm rượu vẫn còn đang đi tìm miếng thịt xông khói. Ah. [ PHONE RINGS ]

44. Vì vậy, chúng đi lảo đảo không vững vàng giống như những bợm rượu trong xứ Y-sơ-ra-ên và Giu-đa.

45. 8 Ê-sai tiếp tục nói: “Mão triều-thiên kiêu-ngạo của những bợm rượu Ép-ra-im sẽ bị giày-đạp dưới chơn.

46. Mão triều-thiên kiêu-ngạo của những bợm rượu Ép-ra-im sẽ bị giày-đạp dưới chân”.—Ê-sai 28:1-3.

47. ‘Chúng ta không nên bị đưa đi đây đó do nghe theo những kẻ bịp bợm dùng mưu mô xảo quyệt’.—4:14.

48. Lời Đức Chúa Trời khuyên một cách khôn ngoan: “Chớ đồng bọn cùng những bợm rượu, hoặc với những kẻ láu ăn” (Châm-ngôn 23:20).

49. Nhiều người còn cho rằng bản thảo Voynich đơn giản chỉ là một trò bịp bợm và hoàn toàn không mang ý nghĩa gì cả.

50. Gã bợm rượu hy sinh mạng mình bởi vì hắn tin tưởng rằng người ta cần được sống cùng nhau trong hòa bình, tương ái.