bén in Vietnamese

bén

[bén]

tính từ

sharp

dao bén

a sharp knife

động từ

to touch, to set

lúc nào cũng vội vã , chân bước không bén đất

always in a hurry, he walks so fast that his feet hardly touch the ground

nó không dám bén chân đến nhà bạn nó

he dares not set foot in his friend's house

theo bén gót

to follow someone (as close as) to touch his heels, to follow on someone's heels

to catch; to blaze up, take fire/catch fire

lửa bén vào mái tranh

the fire caught the straw roof

củi bén lửa

the firewood catches fire

be stained/spotted

to strike

lúa cấy đã bén

the transplanted rice has struck

mạ đã bén rễ

the sown seeds have struck

cá bén câu

the fish has struck (the bait)

to penetrate deep

phong trào đã bén sâu trong các tầng lớp nhân dân

the movement has penetrated deep into the various sections of the people

to begin to be attached to

con bén hơi mẹ

the baby has begun to be attached to its mother

quen hơi bén tiếng

to begin to be familiar with and attached to

Use "bén" in a sentence

1. Bén thiệt.

2. Siêu tốc, tự bén

3. Đủ nhạy bén đấy.

4. Thiếu nhạy bén.

5. Nó bén lắm rồi

6. Siêu tốc, tự bén.

7. Đừng nói chuyện sắc bén quá.

8. Còn không sắc bén nữa là.

9. Đầu bằng kính mài bén.

10. Giữ cho mép được bén.

11. Lửa đang bén rồi đó.

12. Tốt và nhạy bén lắm

13. ‘Như sắt mài bén sắt’

14. Răng chắc khỏe và rất sắc bén.

15. Trí tuệ sắc bén và tinh xảo

16. Rất sắc bén đấy, cậu McGill.

17. Tôi hy vọng đã mài nó đủ bén.

18. Trước đây lương tâm tôi không bén nhạy.

19. Mẫu cắt bén Z-Turn, đúng không?

20. Đó là sự nhạy bén của ta.

21. Anh có cặp mắt sắc bén đó.

22. Làm bén nhạy khả năng nhận thức

23. Lửa gần rơm lâu ngày cũng bén.

24. Khi tôi say, tôi vô cùng sắc bén.

25. Ông có đôi mắt sắc bén, Thanh tra!

26. Sức mạnh, tốc độ, giác quan nhạy bén.

27. Tôi muốn giữ cho các kĩ năng nhạy bén.

28. Bạn sẽ nhạy bén và tỉnh táo hơn nhiều.

29. Dendropsophus tintinnabulum là một loài ếch thuộc họ Nhái bén.

30. Họ không muốn tôi bén mạng lại gần đây, nên...

31. Chúng ta phải bén nhạy hơn về phần thuộc linh.

32. ... và ngươi sẽ ước nếu nó đừng quá bén.

33. Với nanh vuốt sắc bén Chúng vồ lấy họ...

34. “Gươm” của bạn bị gỉ sét hay sắc bén?

35. Anh có thể tìm thấy thứ gì sắc bén không?

36. Rõ ràng không phải nhờ sự nhạy bén của cô.

37. Khứu giác tôi nhạy bén hơn, tai tôi thính hơn

38. Bokermannohyla circumdata là một loài ếch thuộc họ Nhái bén.

39. Vũ khí sắc bén của thế giới cổ xưa là:

40. Ý tôi là cậu rõ ràng vẫn rất nhạy bén.

41. Dần dần lương tâm sẽ không còn nhạy bén nữa.

42. Anh đã hoàn toàn " nhái bén " theo đá của tôi.

43. Aplastodiscus musicus là một loài ếch thuộc họ Nhái bén.

44. Làm sao tín đồ đấng Christ làm “sắc bén” lẫn nhau

45. Tôi thích một cái dao cạo bén, anh không thích sao?

46. Chó săn Ba Lan có một khứu giác rất nhạy bén.

47. Bà Monkman nói: “Củ tu-líp có cạnh bén không thể tưởng.

48. Họ rèn “đủ thứ khí-giới bén bằng đồng và bằng sắt”.

49. Cậu có thể kiếm đá mài khi cần mài bén các lưỡi dao.

50. Đó quả là nhận thức sắc bén rằng việc này rất khó khăn.