buồn bực in Vietnamese

buồn bực
[buồn bực]
sad and fretty, be vexed, annoyed, irritated; in irritation, in a temper
buồn bực vì đau ốm luôn
to be sad and fretty because of frequent illness
không nói ra được càng thấy buồn bực
the inability to speak out his resentment made him sadder and frettier

Use "buồn bực" in a sentence

Below are sample sentences containing the word "buồn bực" from the Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "buồn bực", or refer to the context using the word "buồn bực" in the Vietnamese Dictionary.

1. Ảnh rất buồn bực.

2. ‘Yên-nghỉ khỏi cơn buồn-bực’

3. Họ dừng lại, buồn-bực lắm.

4. Bây giờ tôi vô cùng buồn bực.

5. Điều gì khiến Giô-na buồn bực đến thế?

6. 15 Điều gì khiến Giô-na buồn bực đến thế?

7. Song, ngài “từng-trải sự buồn-bực, biết sự đau-ốm”.

8. (Ma-thi-ơ 26:21) Các sứ đồ buồn bực về chuyện này.

9. ‘Người trẻ đi, bộ buồn-bực; vì chàng có của-cải nhiều lắm’.

10. Điều này khiến ông bất an và buồn bực trong lòng rất nhiều.

11. Sẽ đến thời điểm mà mọi buồn bực và than vãn đều biến mất.

12. Dĩ nhiên, bạn có quyền lên tiếng khi điều gì đó làm bạn buồn bực.

13. Thành Giê-ru-sa-lem được nhân cách hóa như một góa phụ khóc than chồng và thương tiếc con mình, nàng hỏi: “Có sự buồn-bực nào đọ được sự buồn-bực đã làm cho ta?”

14. Lúc đầu, có lẽ cả hai đều buồn bực khi nói về chuyện ngoại tình.

15. Thay vì buồn bực, chúng tôi cám ơn Đức Chúa Trời là mình vẫn còn sống.

16. Họ sẽ được sự vui-vẻ mừng-rỡ, mà sự buồn-bực than-vãn sẽ trốn đi”.

17. Ê Sai dạy rằng Đấng Mê Si sẽ gánh “sự buồn bực” của chúng ta (Ê Sai 53:4).

18. Ấy là sự tay ta đã làm cho các ngươi, các ngươi sẽ nằm trong sự buồn-bực!”

19. Có lẽ sẽ buồn bực lắm nếu các em không bao giờ nói được những gì các em nghĩ!

20. Sự buồn bực và tức giận lâu ngày có thể giết chết tình yêu và sự trìu mến trong hôn nhân.

21. “Họ sẽ được sự vui-vẻ mừng-rỡ, mà sự buồn-bực than-vãn sẽ trốn đi” (Ê-SAI 35:10).

22. Thật ra Đức Chúa Trời có nói với ông: “Ngươi chớ buồn-bực vì con trai và con đòi ngươi.

23. Chính Sa-mu-ên giết A-ga và buồn bực về việc Sau-lơ.—1 Sa-mu-ên 15:1-35.

24. Miles bị giết đã làm tôi buồn bực lắm rồi, và rồi lại tới hai tên cà chớn các anh nữa.

25. Ngài an ủi chúng ta như người cha yêu thương xoa dịu vết thương hoặc sự buồn bực của con trẻ.

26. Thay vì thế, họ đã “lấy làm buồn bực lắm, và lần lượt hỏi Ngài rằng: Lạy Chúa, có phải tôi không?”

27. Vì thế, đừng buồn bực hay thất vọng khi anh ấy không gọi anh chị trong phần đầu của buổi thảo luận.

28. + 17 Hơn nữa, mỗi ngày người ăn trong cảnh tối tăm, kèm theo bao nỗi buồn bực, bệnh tật và tức giận.

29. Họ sẽ được sự vui-vẻ mừng-rỡ, mà sự buồn-bực than-vãn sẽ trốn đi” (Ê-sai 35:8-10).

30. Tôi thấy những người nghèo trên thế giới có cuộc sống chứa đựng đầy khổ đau, buồn bực sụp đổ và vô vọng.

31. + 6 Nhưng Sa-mu-ên buồn bực khi nghe họ nói: “Hãy cho chúng tôi một vua để xét xử chúng tôi”.

32. Và Ê-sai cũng nói: “Họ sẽ được sự vui-vẻ mừng-rỡ, mà sự buồn-bực than-vãn sẽ trốn đi”.

33. Tôi không muốn tranh luận với anh ấy nhưng tôi cảm thấy mình bị hiểu lầm và buồn bực một thời gian khá lâu.

34. Hãy xem bốn người trung thành được nói đến trong Kinh Thánh đã đau đớn hoặc buồn bực đến mức không muốn sống tiếp.

35. Vì không hề đau ốm, vậy tại sao Chúa Giê-su lại là người “từng-trải sự buồn-bực, biết sự đau-ốm”?

36. (b) Đối với dân Y-sơ-ra-ên của Đức Chúa Trời thời nay, sự buồn bực và than vãn biến mất khi nào?

37. Nếu người hôn phối bạn cảm thấy buồn bực và quả thật cố ý nói hay làm điều gì chọc tức bạn, thì sao?

38. Như vậy, chúng ta sẽ không buồn bực trong khi chờ đợi một người nào ban cho chúng ta một vật gì tốt đẹp.

39. Đôi khi hẳn bạn cũng cảm thấy thất vọng hay buồn bực vì người hôn phối có vẻ thờ ơ với nhu cầu của mình.

40. Ê-sai đã tiên tri về ngài: “Người đã bị người ta khinh-dể và chán-bỏ, từng-trải sự buồn-bực, biết sự đau-ốm”.

41. “Ê Sai dạy rằng Đấng Mê Si sẽ gánh ‘sự buồn bực’ của chúng ta và ‘sự khốn khổ’ của chúng ta (Ê Sai 53:4).

42. (Gióp 16:5) Lúc thấy An-ne buồn rầu, ông trước tiên hỏi mà không có ý trách móc: “Cớ sao... lòng buồn-bực dường ấy?”

43. Vì việc chờ đợi thường dẫn đến buồn bực, vậy làm sao chúng ta có thể tìm thấy niềm vui trong khi chờ đợi Đức Chúa Trời?

44. Và nhìn tổng thể, Tôi thấy những người nghèo trên thế giới có cuộc sống chứa đựng đầy khổ đau, buồn bực sụp đổ và vô vọng.

45. Chúng ta đang bỏ đi những hủ tục gây hoang mang và buồn bực, để tạo ra một hệ thống đẹp đẽ, ý nghĩa, và công khai.

46. Trong vườn Ghết-sê-ma-nê, lúc Giê-su sắp sửa bị thử thách tột cùng, ngài nói với môn đồ: “Linh-hồn ta buồn-bực cho đến chết”.

47. Lời tường thuật trong Kinh Thánh cho biết: “Đức Chúa Trời phán cùng Áp-ra-ham rằng: Ngươi chớ buồn-bực vì con trai và con đòi ngươi.

48. Hãy hình dung sự buồn bực của người khiếm thính từ ngày này sang ngày khác vì không hiểu được người ta nói gì tại sở làm hoặc trường học.

49. Khi thấy nàng buồn nản, và muốn biết ý, ông bèn nhẹ-nhàng hỏi han: “Hỡi An-ne, sao nàng khóc? Cớ sao không ăn và lòng buồn-bực dường ấy?”

50. 17 Chúa Giê-su đã lấy làm “sầu-não” và “buồn-bực” vào đêm tối trước khi ngài chết một cách đau đớn cùng cực (Ma-thi-ơ 26:37, 38).