đồ dùng in Russian

@đồ dùng
- утварь;
- принадлежность;
- предмет;
- предметный;
- вещь

Sentence patterns related to "đồ dùng"

1. Các đồ dùng kim loại thay thế các đồ dùng đá trước đó.

2. Đồ dùng cá nhân của Crowe.

Личные вещи Кроу.

3. Chỉ có những đồ dùng cần thiết nhất.

4. Tôi chỉ mang theo đồ dùng cá nhân.

5. Có thể bên trong có đồ dùng hữu ích.

Может, мы найдем что-то внутри.

6. Hồ sơ đồ dùng tiêu chuẩn đã cài đặt.

7. Không phải đồ dùng thừa trong nhà tôi đâu.

8. Chỉ là đồ dùng để cúng bái Thần- Phật

9. Nó chỉ là cái đồ dùng để cắt phó mát.

Это просто сырорезка, милорд.

10. Chủ yếu được sử dụng cho đồ dùng nhà bếp.

11. Chuẩn bị những đồ dùng phòng trường hợp khẩn cấp.

Подготовьте набор предметов первой необходимости.

12. Phao-lô—“Đồ-dùng” được chọn cho các dân ngoại

Павел — избранный сосуд для проповеди другим народам

13. 2,3 năm lãi suất đồ dùng cá nhân, đồ ăn...

14. Ai mang theo đứa nhỏ nhất sẽ lấy luôn đồ dùng.

Утварь достанется тому, кто возьмет к себе мелюзгу.

15. Tất cả lương thực và đồ dùng đều nhập vào đảo.

Сырье и продукты питания на остров привозились..

16. Rổ là đồ dùng để đựng và che chở cá tốt.

Сосуды – это сберегающие емкости, в которые кладется хорошая рыба.

17. Sẽ không còn cấp đồ dùng cạo râu hay xà-bông.

Сержант, не выдавать больше ни бритвенных приборов, ни мыла.

18. Hắn coi họ là đồ dùng một lần và vô giá trị.

19. Chị ấy đã bán một vài thứ đồ dùng tôi để lại

20. Mang theo vũ khí và đồ dùng cá nhân Cuộc đổ bộ bắt đầu!

21. Anh cho em #, # đồng để mua sắm đồ dùng và tẩm bổ cơ thể

22. Anh cho em 200,000 đồng để mua sắm đồ dùng và tẩm bổ cơ thể

23. Nghĩa là ở nhà cậu vẫn còn những đồ dùng cho người tàn tật nhỉ?

Так получается твой дом напичкан всяким хламом для инвалидов?

24. Y phục bà mặc và những thứ đồ dùng của bà cũng hết sức giản dị.

25. Cũng cần phải kiểm điểm lại những đồ dùng cần thiết để có sẵn và dễ lấy.

26. Hai gia đình thường chia sẻ cho nhau thực phẩm và đồ dùng ít ỏi của mình.

Эти семьи часто делятся одна с другой едой и скромными пожитками.

27. Các đồ cổ như tượng, đồng tiền, đồ dùng và đồ trang sức thường được tìm thấy.

28. Một số đồ dùng có thể bị nhiễm các chất nguy hiểm hoặc điều kiện vệ sinh kém.

Часть домашней утвари становится грязной, так как используется в негигиеничных условиях или соприкасается с ядовитыми веществами.

29. GIÊ-HÔ-VA ĐỨC CHÚA TRỜI đã chọn Sau-lơ người Tạt-sơ để làm “một đồ-dùng”.

ИЕГОВА БОГ употребил Савла из Тарса как «избранный сосуд».

30. Các môn đồ dùng những gì mình có để đào tạo thêm những người thừa kế Nước Trời.

31. Chúng tôi đã bị vứt đi, quyên góp, bán rẻ, hoặc là đồ dùng rồi... và bị quăng đi.

Нас бросили, продали на распродаже, сбагрили в секонд-хенд или попросту вышвырнули.

32. Trong cuộc sống hàng ngày lồ ô được dùng phổ biến từ việc làm đồ dùng đến măng ăn.

33. Scott hiện đang điều hành một chuỗi cửa hàng cung cấp đồ dùng nhà bếp trên khắp Hoa Kỳ.

34. Các đồ dùng và xương động vật cũng được tìm thấy bên cạnh các di cốt người cổ đại.

35. Nhưng chữ Hy-lạp mà Giê-su và các môn đồ dùng ở đây có ý nghĩa sâu xa hơn.

Но греческое слово, употребленное Иисусом и его учениками, означает намного больше.

36. Sự thành thục cũng được phản ánh qua cách một tín đồ dùng lương tâm được Đức Chúa Trời ban.

37. Sứ đồ dùng từ ngữ “mọi sự” đây không có nghĩa sự vâng phục của người vợ là vô giới hạn.

Факт, что апостол Павел употребляет здесь выражение «во всем», не значит, что повиновение жены должно быть беспредельным.

38. Chắc chắn, những đồ dùng này rất hữu dụng để đánh đuổi những thú săn mồi như chó sói và rắn.

Эти орудия, несомненно, очень хорошо помогали отгонять таких хищников, как, например, волков и змей.

39. Ngay cả những đồ dùng hàng ngày như mặt bàn, bức bình phong và ghế cũng được chạm trổ tỉ mỉ.

Даже такие обыденные вещи, как столешницы, перегородки для комнат и стулья,— и те украшаются замысловатой резьбой.

40. Có đúng không khi một tín đồ dùng rượu đến mức ảnh hưởng đến việc phụng sự trong tổ chức của Chúa?”.

Позволительно ли человеку употреблять вино в таком количестве, что это влияет на его служение в организации Господа?»

41. Nếu một đồ dùng cần phải được di chuyển thì chúng tôi sẽ phải bao nó trong một tấm bọc đen lớn.

42. Đồ dùng cho trẻ nhỏ và vật dụng đáp ứng nhu cầu đặc biệt của người lớn tuổi hoặc người tàn tật

43. Chẳng lẽ con phải đồng ý với mọi chuyện sao? với quần áo của Tara, với đồ dùng cũ của cô ấy

44. Khi tôi bắt đầu lặn năm 2005, Tôi nhận ra đồ dùng lặn nới rộng phạm vi hoạt động giống hệt như xe lăn, Nhưng những liên hệ gắn với đồ dùng lặn là những từ gợi sự phấn khích và mạo hiểm, khác hoàn toàn với phản ứng về xe lăn.

45. Một hành lang dẫn vào phía trong có ba mươi hai phòng bên để dành cho việc cất trữ đồ dùng an táng.

46. ● Các đồ dùng trong tủ ly chén không nên để quá cao hay quá thấp, nhưng để ở ngăn mà mình dễ lấy.

● Предметы в шкафчиках не должны лежать слишком высоко или низко, чтобы вы могли легко их достать без посторонней помощи.

47. xin hãy kiểm tra lại mọi thứ dưới chỗ ngồi của quí vị hoặc đồ dùng cá nhân trong ngăn đầu phía trên.

Убедитесь, что ваша ручная кладь надёжно закреплена или сложена в багажном отделении над вами.

48. Tôi cũng nghĩ chúng ta sẽ dịch chuyển từ chỗ muốn đồ dùng biết vâng lời sang đề cao sự tự chủ động.

Мы перестанем требовать от вещей покорности и научимся ценить их самостоятельность.

49. Chúa Giê-su đòi hỏi các môn đồ dùng thời gian, năng lực và thậm chí của cải để đào tạo thêm môn đồ.

50. Hãy khai triển một bản liệt kê những đồ dùng cơ bản mà gia đình của em sẽ cần trong trường hợp khẩn cấp.

Составьте для своей семьи список основных предметов первой необходимости в чрезвычайной ситуации.