đầu não in Russian

@đầu não
- руль;
- мозг;
- голова;
- штаб;
- мозг

Sentence patterns related to "đầu não"

1. Đây là trung tâm đầu não

2. Từ cơ quan chỉ huy đầu não.

3. Đầu não của Hydra mà ta không trừ hết?

Головы ГИДРЫ, которую мы не отрезали?

4. Đầu não của chúng nằm phía trên tòa cao ốc.

5. Và vì " HQ, " ý tôi " headquarters. " ( cơ wan đầu não )

6. Hai ngày trước ta tấn công cơ quan đầu não Goliath.

7. Đầu não của Công ty nằm ở trong tòa nhà kính kia.

Руководство компании в большом стеклянном здании.

8. Có nhiệm vụ gì quan trọng hơn tiêu diệt đầu não Skynet?

9. Cho mục đích tìm tổ chức đầu não của bọn buôn người

10. Nối máy lại cho cơ quan đầu não xác nhận lại lệnh phóng.

11. Các cơ quan đầu não của tỉnh đã và đang chuyển về đây.

12. Anh cùng Kim C được cân nhắc là nhóm đầu não (trong trò chơi đố).

13. Dựa theo báo cáo đặc biệt của chúng tôi, đầu não của công ty MP,

14. Các thông tin được chuyển thẳng lên Maxcova cơ quan đầu não của Liên xô

15. Đầu não của công ty đặt tại Beaverton, gần vùng đô thị Portland của Oregon.

16. Tại Berlin, tôi đã gặp Inge, nàng cũng làm việc tại cơ quan đầu não đó.

17. Xác của ông ta được tìm thấy cách cơ quan đầu não quân đội Hitle 8km

18. Cậu sẽ là đầu não của 1 doanh nghiệp, thế nên cậu có rất nhiều nhiệm vụ.

19. Cơ quan đầu não đã tìm thấy thông tin và anh ta và có sự trùng khớp.

В оперативном центре его нашли и сверили.

20. Nhiệm vụ kế tiếp của tôi là phục vụ trong cơ quan đầu não Obersalzberg của Hitler trên núi Bavaria.

21. Văn phòng trụ sở của đặt tại Điện Senatorio trên đồi Capitolinus, nơi đầu não lịch sử của chính quyền thành phố.

22. Hacker hẳn nhiên là đầu não cho nhiều hoạt động chính trị, xã hội, kinh tế ảnh hưởng tới mạng máy tính.

Хакер находится в самом центре многих политических, социальных, и экономических вопросов, влияющих на Сеть.

23. Đến 1590, tướng Tokugawa Ieyasu chọn Edo là đầu não quân sự, đặt định cư quanh khu Edojuku tầm trăm căn nhà.

24. Cho đến nay, hắn vẫn tiếp tục “dỗ-dành cả thiên-hạ” và là kẻ đầu não cổ xúy việc nói dối.

Сатана остается главным поборником неправды и даже «вводит в заблуждение всю обитаемую землю» (Откровение 12:9).

25. Giống như khi thoát ra khỏi sự lộn xộn vào lúc bắt đầu, não đang quay lại sự hỗn độn ở đoạn kết.

26. Một nghiên cứu gần đây của CP Uganda chỉ ra rằng có 3000 ô tô ở các trụ sở cơ quan đầu não.

Последнее исследование правительства Уганды обнаружило, что головной офис Министерства Здравоохранения имеет в своем распоряжении 3, 000 четырех колесных автотранспортных средства.

27. " Việc loại trừ một số lớn sĩ quan đầu não có thể có tác dụng làm rối loạn hệ thống chỉ huy của họ. "

" Уничтожение старших офицеров неизбежно снизит боеготовность... немецких войск ".

28. Căn nhà bà ta đã trở thành đầu não của bọn cảnh sát... còn Rocha đã có thể thu lợi từ khu ổ chuột.

Ее дом станет базой для милиции... и Роша начнет собирать свой урожай с фавелы.

29. Văn phòng đầu não của báo vẫn nằm tại thành phố, song nhiều chức năng quản lý đã chuyển đến Luân Đôn vào năm 1964.

30. Nó là một thành phố toàn cầu quan trọng, và là trung tâm chính của cơ quan đầu não đoàn thể của vùng bắc Âu.

31. Cơ quan quân sự đầu não nằm trong một khu vực riêng biệt với các bộ, và dân thường bị cấm vào cả hai khu vực.

32. Từ tháng 2 năm 2009 đến tháng 1 năm 2016, ông từng là Tổng cục trưởng của Tổng cục Trinh sát (RGB), cơ quan tình báo đầu não của đất nước.

33. Năm 1864, khi Mạc Phủ bắt đầu giai đoạn truy bắt phản quân, Ryouma chạy trốn tới Kagoshima phiên Satsuma, nơi sau này đã trở thành đầu não phong trào chống lại Mạc Phủ.

34. Rồi tôi được bổ nhiệm vào một đơn vị bảo vệ cho cơ quan đầu não của Đức tại Berlin. Nơi đây có lần tôi thấy Hitler quát tháo một chính trị gia cấp cao.

35. Và khí này, được phân phối đến hơn một ngàn bệnh viện đầu não trên toàn thế giới, đã được công nhận, trên nhãn bìa, và cứu sống hàng ngàn đứa trẻ mỗi năm khỏi cái chết tưởng chừng chắc chắn.

36. Trong bài phát biểu tại Hạ viện Anh, Thủ tướng Anh Winston Churchill gọi đây là "thảm họa quân sự khổng lồ", ông nói rằng "toàn bộ cội rễ, cốt lõi và đầu não của Quân đội Anh đã bị mắc kẹt tại Dunkirk, hầu như bị giết hoặc bị bắt.

37. Như vậy là những chiếc xe 4 bánh ở các cơ quan đầu não chở các bộ trưởng, các đại sứ, các quan chức Nhà nước và các quan chức làm việc cho các dự án viện trợ trong khi những người nghèo chết vì không có xe cấp cứu và thuốc men.

Итак, четырех колесные автотранспортные средства в головном офисе возят министров, неизменных секретарей, бюрократов и бюрократов из международных благотворительных организаций, в то время как бедные умирают без скорой помощи и лекарств.

38. Để ám chỉ động lực đưa đến trào lưu chống đối vũ khí nguyên tử hiện nay ông nói: “Các nhà thờ và các kho rượu nho, các tài sản và các cổ phần khác của các viên chức đầu não không còn được bảo vệ nữa trong trường hợp có chiến tranh nguyên tử”.

39. Ngày nay, khi bạn suy nghĩ một sự thật rằng, về mặt lịch sử trung tâm R&D của các công ty đa quốc gia luôn luôn đặt ở văn phòng đầu não, hoặc tại các quốc gia gốc của công ty đa quốc gia đó, việc có được 750 trung tâm R&D của các tập đoàn đa quốc gia tại Ấn Độ đó thực sự là một con số ấn tượng.