đảo nhỏ in Russian

@đảo nhỏ
- островок

Sentence patterns related to "đảo nhỏ"

1. Nó là ốc đảo nhỏ ỏ giữa Pune.

2. Blomqvist sống cả đời ở đảo nhỏ Simskäla.

3. Cuối cùng, chúng tôi đến một hòn đảo nhỏ.

В итоге мы доплыли до маленького острова.

4. Đảo nhỏ tí hon Escudo nằm cạnh bờ biển Panama.

5. Nhóm đảo này gồm 2 đảo nhỏ có cư dân là Christiansø và Frederiksø, cùng một số đảo nhỏ không người ở và các vỉa đá.

6. Kim Môn là hệ sinh thái của các đảo nhỏ.

7. Tôi đóng quân ở trên hòn đảo nhỏ Ie Shima.

Мы дислоцировались на небольшом острове Ие Шима.

8. Trên eo biển có cảng Keppel và nhiều đảo nhỏ.

9. Có một hòn đảo nhỏ dành riêng để tắm nắng khỏa thân.

10. Được quản lý bởi Nhà đăng ký Quần đảo nhỏ rìa Hoa Kỳ.

11. " Bill thuê chiếc xuồng máy, rồi tôi đưa anh ra hòn đảo nhỏ. "

Билл арендовал моторку и я привела его на маленький остров.

12. Kate đành phải lái nhanh về phía hòn đảo nhỏ ở giữa sông.

Единственный выбор Кейт — выбросить судно на отмель небольшого острова посреди реки.

13. Trên đường về, cả đoàn ghé lại một hòn đảo nhỏ giữa biển.

14. Hy vọng quý vị nhận thấy hòn đảo nhỏ của chúng tôi đáng yêu.

15. Năm 1167 Absalon xây 1 lâu đài trên đảo nhỏ Slotsholmen ở làng Hafn.

16. Nếu thế, chắc hòn đảo nhỏ bé của chúng tôi sẽ bị chìm mất.

Я подумал, что наш маленький островок, скорее всего, затопит.

17. May thay, tôi sanh trưởng trên hòn đảo nhỏ chính thuộc chuỗi đảo Fiji.

18. Điểm nóng Réunion bắt đầu nguội đi và Rodrigues hóa thành một hòn đảo nhỏ.

19. Huyện nằm trên đảo Rügen và Hiddensee, và nhiều đảo nhỏ như Ummanz và Vilm.

20. Bang này có nhiều đảo nhỏ dọc theo bờ biển dài 566 km của nó.

21. Một nhóm đảo nhỏ gọi là quần đảo Tayandu (hay Tahayad) nằm ngay ở phía tây.

22. Các đảo nhỏ là nơi nghỉ ngơi của hải cẩu có lông và sư tử biển

23. Đô thị này gồm hàng ngàn hòn đảo nhỏ ngoài khơi Na Uy, ở vùng Helgeland.

24. Mexica thành lập thị trấn Tenochtitlan trên một hòn đảo nhỏ ẩm thấp ở Hồ Texcoco.

25. Thật đau lòng khi phải rời hòn đảo nhỏ với những người dân thân thiện như thế!

26. Tên "đảo nhỏ" xuất phát từ kích cỡ đảo, đối lập với "đảo lớn" Mallorca gần đó.

27. Ibiza, nó là 1 hòn đảo nhỏ, ở ngoài khơi thuộc vùng biển của Tây Ban Nha.

Это маленький остров у побережья Испании.

28. .um là tên miền quốc gia cấp cao nhất (ccTLD) của Quần đảo nhỏ rìa Hoa Kỳ.

.um — национальный домен верхнего уровня для Американских Внешних Малых островов.

29. Ngoài ra, tên biển cũng được cho là lấy tên từ hòn đảo nhỏ có tên Myrtus.

30. Giàu, nghèo, tất cả đều ở đó, trần truồng, la hết, chạy đua tới những đảo nhỏ.

Богатые, бедные — мы все были там: кричали, бегали нагишом по маленьким островкам.

31. Sicilia và các đảo nhỏ xung quanh có một số núi lửa hoạt động ở mức cao.

32. Ngoài khơi Mallorca là hai đảo nhỏ: Cabrera ở đông nam Palma và Dragonera ở tây Palma.

33. Trên sông có nhiều hòn đảo nhỏ thuôn dài được che phủ bằng thảm thực vật nhiệt đới.

34. Phần cực nam của đảo tạo thành một bán đảo nhỏ, phần lớn vẫn chưa được phát triển.

35. Họ cũng cho biết họ muốn được trả công bằng mấy hòn đảo nhỏ, nên moi sạch túi đi.

Конечно, они так же говорят, что хотят по личному островку в качестве платы, раскошеливайтесь.

36. Quần đảo có hai đảo chính là Tây Falkland và Đông Falkland, quanh chúng là 776 đảo nhỏ hơn.

Фолклендские острова состоят из двух крупных (Западный и Восточный Фолкленд) и около 776 мелких островов и скал.

37. Hầu hết kho tàng của Ty-rơ được chuyển tới một đảo nhỏ cách bờ khoảng 0,8 cây số.

Все сокровища Тира перевезены на маленький остров, расположенный примерно в 800 метрах от берега.

38. Khoảng 10 loài có các phân bố quần thể lớn hơn một đảo hay một nhóm các đảo nhỏ.

39. Ông cố ngoại của cô Dugald Campbell, là một người Scotland, sinh ra ở Lamlash trên hòn đảo nhỏ Arrans.

40. Trong một thời gian, họ trú sau “hòn đảo nhỏ gọi là Cau-đa” cách Cảng Bình An khoảng 65km.

Какое-то время они укрывались за «небольшим островом, называемым Кавда», который находился в 65 километрах от Хороших Пристаней.

41. Cả hai công ty điện thoại lớn của Hàn Quốc đều có các tháp viễn thông trên các đảo nhỏ.

42. Ngày nay, đâu đâu trên đất Úc cũng nhìn thấy chúng, kể cả trên nhiều hòn đảo nhỏ xa xôi.

43. Hòn đảo này và các đảo nhỏ lân cận tạo thành tỉnh São Tomé, được phân chia thành sáu huyện.

44. Tuy nhiên, tên gọi này nói lên một thực tế rằng đây là đảo lớn nhất trong một quần đảo nhỏ.

Это звучит странно для столь малого островка, но следует принять во внимание, что это самый большой остров архипелага малых островков.

45. Năm 2011, họ chuyển đến đảo Norfolk, một hòn đảo nhỏ thuộc Thái Bình Dương, cách phía đông nước Úc khoảng 1.500km.

46. Tulagi và hai đảo nhỏ lân cận Gavutu và Tanambogo bị một lực lượng 3.000 Thủy quân Lục chiến Mỹ tấn công.

47. Chek Lap Kok, một hải đảo nhỏ nằm cạnh đảo lớn Lantau xa xôi về phía bắc, hầu như còn hoang vu.

48. Thuyền đi được khoảng một giờ thì chúng tôi thấy một vịnh có vẻ đẹp bình dị, chung quanh có những đảo nhỏ.

Мы плыли приблизительно час, и вот перед нами предстала идиллическая картина: бухта, окруженная небольшими островами.

49. Một người có thể nhìn vào một quả địa cầu và nói rằng một hòn đảo nhỏ xíu có đúng chỗ hay không.

Человеку, который может взглянуть на глобус и сразу сказать что один крошечный островок не на своем месте.

50. Phía tây của Bogø có đảo nhỏ Farø, nơi có xa lộ châu Âu E47/E55 từ Copenhagen tới các đảo Lolland và Falster.